Traditional British Black Pudding(äŒçµ±çãªã€ã®ãªã¹ã®ãã©ããããã£ã³ã°)
ã€ã®ãªã¹ãšã¢ã€ã«ã©ã³ãã§æ·±ãæŽå²ãæã€ãæ¿åã§é¢šå³è±ããªè¡ã®ãœãŒã»ãŒãžã§ãããã©ããããã£ã³ã°ã¯ãäŒçµ±çãªãã«ã»ã€ã³ã°ãªãã·ã¥ã»ãã¬ãã¯ãã¡ã¹ãã®ç€ã§ããè±ã®è¡ãèèªãç©ç©ã®ãã¬ã³ãããçãŸããç¬ç¹ã®é¢šå³ã¯ããã°ãã°æž©ããã¹ãã€ã¹ãšããŒãã§åŒ·åãããŠããã奜ã¿ãåããããã®ã®æãããçå³ãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 1 L æ°é®®ãªè±ã®è¡(å¡ãåãé€ãããã«ãµããã«ããããã®ãæ°é®®ãªãã®ãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãé«å質ã®å·åãŸãã¯ç²æ«ã®è¡ã䜿çšããããã±ãŒãžã®æç€ºã«åŸã£ãŠåæ°ŽåããŠãã ããã)
- 300 g è±ã®èèãŸãã¯çè(现ããå»ã¿ã軜ãç ®ãŠïŒçããŠïŒèèªãå°ãåºããŸãã)
- 400 g ãªãŒãããŒã«ïŒäžæœãïŒ(ãªãŒãã°ããããŸãã¯æŒã麊ã§ä»£çšå¯èœãæããããªããŸã§èª¿çããŠãã ããã)
- 2 large çãã(éåžžã«çްããå»ã¿ãçŠãä»ããªãããã«åŒ±ç«ã§æããããªããŸã§çããŸããçŽ8ã10åã)
- 15 g çä¹³(ã³ã¯ãåºãããã«å šä¹³ãæšå¥šãããŸãã)
- 5 g å¡©(å³ã調æŽããŠãã ããã)
- to taste é»ãããã(æœãããŠãæé©ã§ãã)
- as needed ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ïŒããŠããŒïŒ(Approximately 20-25 casings, cleaned and prepared according to package instructions. Ensure they are the correct size for sausages.)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãããŒã«ãšéŠå³éèã®æºåïŒåæ¥ã«ãããŠã«ã«ãªãŒãããŒã«ãå ¥ããçä¹³ãå®å šã«æµžããŸã§å ããŠãã ãããäžæ©å·èµåº«ã§å¯ãããŸãã现ããå»ãã çãããã軜ãç ®åºããè±ã®èãŸãã¯å°éã®ãã¿ãŒã§ãæãããåéæã«ãªããŸã§ãçŽ8ã10åéãçŠãä»ããªãããã«åŒ±ç«ã§çããŸããå·ãŸããŠãããŸãã
â±ïž 20 minutes - 2
åºæ¬ææã®æ··åïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ããµããã«ãããè±ã®è¡ã軜ãç ®åºããå»ãã è±ã®èïŒãŸãã¯çèïŒãå·ãŸããçãçãããæµžãããªãŒãããŒã«ïŒçä¹³ãå«ãïŒãå ¥ããŸãããã¹ãŠãããæ··ãåãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
èª¿å³æãå ããïŒå¡©ãæœãããŠã®é»ããããããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ïŒããŠããŒïŒãã¯ããŒãïŒããŠããŒïŒã也ç¥ããžã§ã©ã ãè¡ã®æ··åç©ã«å ããŸãããã¹ãŠã®ææãåäžã«åæ£ããããŸã§ããæ··ããŸããå°éïŒå¯èœã§ããã°ïŒãå³èŠããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠèª¿å³æã調æŽããŸãã
â±ïž 5 minutes - 4
è žã®æºåïŒè±ã®è žãååã«æµžãããããªããã§ããããšã確èªããŠãã ããã倩ç¶ã®è žã䜿çšããå Žåã¯ãå åŽãå€åŽããããããã§ãã ãããè žã®çæ¹ã®ç«¯ããã£ãããšçµã³ãããçæ¹ã®ç«¯ã¯ãå°Ÿããšãªãããã«é·ããæ®ããŠãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 5
è žã«è©°ããïŒè žã®éãã端ããœãŒã»ãŒãžã¹ã¿ããã¡ãŒã®æŒæãŸãã¯åºå£ã®æŒæã«æ éã«ãããŸãããçãŸãã¯å€§ããªã¹ããŒã³ã䜿çšããŠããã©ããããã£ã³ã°ã®æ··åç©ãè žã«åŸã ã«è©°ããŠãããŸããè©°ããããªãããã«ã調çäžã«ããã£ã³ã°ãèšåŒµããããã端ã«çŽ2.5 cmïŒ1ã€ã³ãïŒã®ã¹ããŒã¹ãæ®ããŸãã箞ã䜿ã£ãŠãæ··åç©ãæŒãäžããããè©°ãŸããè§£æ¶ãããããŠãã ããã
â±ïž 30 minutes - 6
ããã£ã³ã°ã®æåœ¢ïŒè©°ããããè žã®ããäžæ¹ã®ç«¯ãçµãã§åããã£ã³ã°ãéããŸããã奜ã¿ã«å¿ããŠãåã ã®ããã£ã³ã°ãæåœ¢ããããé·ããªã³ã°ç¶ã«ãããã§ããŸãã空æ°ãå ¥ã£ãŠããå Žåã¯ã調çäžã«ç Žè£ããã®ãé²ãããã«ã现ãéã§åªããåºããŠç©ºæ°ãæããŠãã ããã
â±ïž 1 hour 15 minutes - 7
ãã©ããããã£ã³ã°ã®èª¿çïŒå€§ããã®éã«ç¡å¡©ã®æ°Žãæºåãã80ã85âïŒ175ã185°FïŒã®ç©ãããªç ®ç«ãŠïŒsimmerïŒã«ããŸããè©°ããè žãããã£ãããšç ®ç«ã£ãŠããæ°Žã«å ¥ããŸããæ¿ããæ²žéš°ãããªãã§ãã ãããç Žè£ã®åå ã«ãªããŸããå°ããªããã£ã³ã°ã®å Žåã¯çŽ20ã25åã倧ããªããã£ã³ã°ã®å Žåã¯30ã35åãè§Šã£ãŠã¿ãŠ firm ã«ãªããŸã§ç ®ãŸããäžã€ãåºããŠç¢ºèªããæ¶²äœãæŸãã§ããã°OKã§ãã
â±ïž 1 hour (cooling) - 8
å·ãŸããŠäŒãŸããïŒèª¿çãããã©ããããã£ã³ã°ãã穎ããã¹ããŒã³ã§æ éã«æ°ŽããåãåºããŸããã©ãã¯ã«åãããŠä¹Ÿç¥ãããããæž æœãªåžå·Ÿã®äžã«äžŠã¹ãŠã宀枩ã§å°ãªããšã1æéããŸãã¯äžæ©å·èµåº«ã§äŒãŸããŸãããã®äŒæ¯æéã¯ã飿ãšé¢šå³ãéçºãããããã«éèŠã§ãã
â±ïž 5 minutes (per serving)
ð¡ ããã®ã³ã
- âè±ã®è¡ã¯æ°é®®ã§é©åã«ãµããã«ããããã®ããæ»ãããªé£æã®ããã«äžå¯æ¬ ã§ããå·åãŸãã¯ç²æ«ã®è¡ã䜿çšããå Žåã¯ãåæ°Žåã®èª¬æãæ éã«å®ã£ãŠãã ããã
- âå»ãã èèªãå ã«è»œãçããããšã§ãäœåãªèèªãå°ãåºãŠãæçµçãªããã£ã³ã°ã®é£æãåäžããŸãã
- âè žãè©°ããããªãã§ãã ãããè¡ã®æ··åç©ã¯ç ®ãéçšã§å€§å¹ ã«èšåŒµããŸããç Žè£ãé²ãããã«ååãªã¹ããŒã¹ãæ®ããŠãã ããã
- âç©ãããªç ®ç«ãŠïŒsimmerïŒã§èª¿çããããšãéµã§ããæ²žéš°ãããæ¹¯ã¯è žãè£ããŠããŸããã¹ãã¹ããã飿ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã
- â調çåŸããã©ããããã£ã³ã°ãé©åã«å·ãŸããŠäŒãŸããããšã¯ãåºãŸããç¹åŸŽçãªé¢šå³ãšé£æãçºéãããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãããã£ãããã飿ãšç°ãªã颚å³ãããã¡ã€ã«ã«ããããã«ããªãŒãããŒã«ã®äžéšãŸãã¯å šéšãã調çããæŒã麊ãŸãã¯ãã°ã®å®ã§ä»£çšããŠãã ããã
- äžéšã®å°åçãªããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãçã¿ãå ããããã«çްããå»ãã ãªã³ãŽãå°éå ããããè»œãæž©ãããå ããããã«ã«ã€ãšã³ããããŒãã²ãšã€ãŸã¿å ãããããŸãã