Bánh Canh Cua(ãã€ã³ã«ã³ã¯ã¢ (Bánh Canh Cua))
Vietnamese Crab Noodle Soup
ãã€ã³ã«ã³ã¯ã¢ã¯ãç±³ç²ãšã¿ããªã«ç²ããã¬ã³ãããããã¡ãã¡ãšãã倪麺ãç¹åŸŽã®ãããã ã§æããã麺ã¹ãŒãã§ããã«ãã®çã¿ã溶ã蟌ãã æ¿åã§é¢šå³è±ããªã¹ãŒãã¯ãå¿å®ãã奥深ãå³ããã§ãããããã æçã®å®çªã§ãããæ§ã ãªãããã³ã°ãšå ±ã«ã掻æ°ããµãããããé³ãšå ±ã«æ¥œããã®ãäžè¬çã§ãã

ð§ ææ
- 500 g è±éŠèã®éªš(çŽ1.4kgãã¹ãŒãçš)
- 1 kg é»çãã(ã¹ãŒãçš)
- 500 g å€§æ ¹(ç®ããããç²ãåããã¹ãŒãçš)
- 1 tbsp å¹²ããšã(çŽ50gãã¬ããŸæ¹¯ã§30åæµžããŠãã)
- 2 tbsp æ°Ž(çŽ3.8ãªããã«ãã¹ãŒãçš)
- 3 tbsp å¡©(åã䜿çšãéªšã®æŽæµãšã¹ãŒãã®å³ä»ãçš)
- 4 cloves ããã¯ã·ã¥ã¬ãŒ(ãŸãã¯ã°ã©ãã¥ãŒç³å€§ãã2ãã¹ãŒãçš)
- 2 medium ããã³ãã€ãšã³ããŠããŒ(ã¹ãŒãçš)
- 2-3 tbsp ãã³ãã©ãŒ(å³ãèŠãªãã調æŽãã¹ãŒãçš)
- 1 tsp ã¢ãã§ãŒããªã€ã«(è²ä»ããšé¢šå³ä»ãçš)
- to taste ã¿ããªã«ã¹ã¿ãŒã(çŽ60gããšãã¿ä»ãçšã«å·æ°Ž1ã«ãããšæ··ãã)
- 2.5 liters çãã€ã³ã«ã³éºº(ãŸãã¯ãã©ã麺ã§ä»£çšå¯)
- for serving ãšã(æ®»ãããèãããåãããããã³ã°çš)
- for serving ã»ããã«ã身(çŽ450gããããã³ã°çš)
- for serving ãããã®åµ(ã奜ã¿ã§ããããã³ã°çš)
- for serving ãšã·ã£ããã(ã¿ããåããçãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã¹ãŒãã®ããŒã¹ãäœãïŒè±éŠèã®éªšã倧ããã®éã«å ¥ããå·æ°Žãå ããŠåŒ·ç«ã§çŽ5åæ²žéš°ãããã¢ã¯ãåããã¶ã«ã«ãããŠéªšãå·æ°Žã§ããæŽããéããããã«ããããããã«ãªã£ã骚ãéã«æ»ããæ°é®®ãªæ°Ž16ã«ãããé»çããïŒååã«åãïŒ1åãè§åãã«ããå€§æ ¹ã塩倧ãã1ãå ãããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ãã衚é¢ã«æµ®ããã§ããã¢ã¯ãäžå¯§ã«åãé€ããèãå°ãããããŠãè±èãæããããªãã¹ãŒãã«æšå³ãåºããŸã§æäœ1.5ã2æéç ®èŸŒããçãããšå€§æ ¹ãåãåºããŠæšãŠããã¹ãŒããããããªéã«æŒããå ·æã¯æšãŠããã¹ãŒãã¯çŽ10ã12ã«ããã«ãªãã¯ãã§ãã
â±ïž 15 minutes - 2
颚å³ãšè²ãä»ããïŒã¹ãŒããç ®èŸŒãã§ããéã«ãã¢ãã§ãŒããªã€ã«ãäœããå°éã«ãµã©ã油倧ãã3ãšã¢ãã§ãŒãã®çš®å€§ãã1ãå ¥ãã匱ç«ã§2ã3åããªã€ã«ãé®®ãããªãªã¬ã³ãžè²ã«ãªããŸã§ãã£ããå ç±ãããçš®ãçŠãããªãããã«æ³šæããããªã€ã«ãæŒããŠåã£ãŠãããå¥ã®ãã©ã€ãã³ã«ãµã©ã油倧ãã2ãäžç«ã§ç±ãããã¿ããåãã«ãããšã·ã£ããããšãã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã€ãŸã§çŽ1ã2åçãããæµžããŠãããå¹²ããšããå ããŠãããã«1åçããã
â±ïž 1 hour - 3
ã¹ãŒããåãããå³ã調ããïŒçãããšã·ã£ãããããã³ãã¯ãå¹²ããšããæŒããè±éªšã¹ãŒãã«å ãããããã¯ã·ã¥ã¬ãŒïŒãŸãã¯ã°ã©ãã¥ãŒç³ïŒãããã³ãã€ãšã³ããŠããŒã塩倧ãã1ãå ããŠæ··ãããã¹ãŒããåã³ç ®ç«ãããããã«30åç ®èŸŒãã§å³ããªããŸããããã³ãã©ãŒãšå¡©ã§å³ã調ããã
â±ïž 20 minutes - 4
ã¹ãŒãã«ãšãã¿ãã€ããïŒå°ããªããŠã«ã«ã¿ããªã«ã¹ã¿ãŒããšå·æ°Ž1ã«ãããå ¥ããããã«ãªããªãããã«ããæ··ããããã®æ°Žæº¶ãã¿ããªã«ã¹ã¿ãŒãããæ··ããªããç ®ç«ã£ãŠããã¹ãŒãã«ãã£ãããšå ãããæ··ããªãããã¹ãŒãã軜ãã°ã¬ãŒããŒãœãŒã¹ã®ãããªãã奜ã¿ã®ãšãã¿ãã€ããŸã§çŽ5ã10åç ®è©°ãããè²ãšé¢šå³ã®ããã«ãçšæããã¢ãã§ãŒããªã€ã«ãå ããŠæ··ããã
â±ïž 5 minutes - 5
ãããã³ã°ã®æºåïŒãšãã䜿ãå Žåã¯ãæ®»ããããŠèãããåããå°éã®æ²¹ããã³ãã¯ãå¡©ã³ã·ã§ãŠå°ã ã§è»œãçããããå¥ã®éã§ãã£ãšè¹ã§ãŠç«ãéããåã£ãŠããããã§ãããã®åµã䜿ãå Žåã¯ãæ°Žæ°ãåã£ãŠåã£ãŠãããã»ããã«ãèº«ãæºåãããã«ãã«ãã䜿ãå Žåã¯ãã»ãããŠããã
â±ïž 10 minutes - 6
麺ãè¹ã§ãŠçãä»ããïŒãã€ã³ã«ã³éººãè¢ã®è¡šç€ºéãã«è¹ã§ããç麺ã®å Žåã¯ãçæéã§è¹ã§äžãããéººãæ¹¯åããããã£ã€ããé²ãããã«å·æ°Žã§ãã£ãšæŽããè¹ã§ã麺ãåšã«åãããç±ã ã®ãšãã¿ã®ã€ããã¹ãŒãã麺ã®äžããããããã»ããã«ã身ãè¹ã§ããšããã奜ã¿ã§ãããã®åµããã£ã·ããšä¹ãããå»ãã éãã®ããã¯ããŒããã©ã€ããšã·ã£ãããã食ããã©ã€ã ã®ãã圢åããšãã奜ã¿ã§èŸå³ãå ããã人ã®ããã«ã¿ã€åèŸåã®èŒªåããæ·»ããŠãããã«ãå¬ãäžãããã ããã
â±ïž 10 minutes - 7
Cook Tapioca Noodles: Bring a separate large pot of water to a boil. Add the tapioca noodles and cook according to package directions until they are tender and slightly translucent, usually 5-10 minutes for fresh or 15-20 minutes for dried (after soaking). Drain the noodles well.
â±ïž 10-20 minutes - 8
Assemble and Serve: Divide the cooked tapioca noodles among serving bowls. Ladle the hot, flavorful crab broth over the noodles. Top generously with the reserved crab meat and crab roe (if using). Drizzle with a little more annatto oil for extra color. Serve immediately with a side of fresh herbs, lime wedges, sliced chili peppers, and fried shallots for guests to add as they please.
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¹ãŒããæŸãã ãã®ã«ããã«ã¯ãè±éªšãæåã«ç ®èŸŒãéã«ã¢ã¯ãäžå¯§ã«åãé€ãããã«ããŠãã ããã
- âçãã€ã³ã«ã³éººãèŠã€ãããªãå Žåã¯ã質ã®è¯ãå·åãã©ããåªãã代æ¿åã«ãªããŸãããã¡ãã¡ãšãã飿ã®ãã®ãéžãã§ãã ããã
- âã¹ãŒãã®ãšãã¿ã¯ãã¿ããªã«ã¹ã¿ãŒãã®éãå æžããããšã§èª¿æŽã§ããŸããå°ãªãããå§ããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠè¿œå ããŠãã ããã
- âéä»ã®é¢šå³ãããã«é«ããããã«ãç ®èŸŒã¿äžã«ä¹Ÿç¥ãã¿ãããšãããŒã¹ããå°éå ããã¬ã·ãããããŸãã
- âã¢ãã§ãŒããªã€ã«ã¯ãã¢ãã§ãŒãã®çš®1ã2ããŒãã«ã¹ããŒã³ããµã©ãæ²¹1/4ã«ããã§ããªã€ã«ããªã¬ã³ãžè²ã«ãªããŸã§åŒ±ç«ã§å ç±ããããšã§äœããŸãã䜿çšåã«æŒããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¹ãŒããããã«èŸããããå Žåã¯ãæåŸã®å³ä»ãã®éã«ããªããŒã¹ããŸãã¯ã·ã©ãã£ãŒãœãŒã¹å€§ãã1ãå ããŠãã ããã
- åžè²©ã®éå£åãè±èå£åãã¹ãŒãã«å ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã¯ãè±éªšãéä»é¡ãçç¥ãããã®ããè±è ã«çŠç¹ãåœãŠãæ¿åãªéèã¹ãŒãã§äœãããšãã§ããŸãã
- ããã«æ¿åãªã¹ãŒãã«ããã«ã¯ãè±éªšãšé¶ã¬ã©ãçµã¿åãããããšãæ€èšããŠãã ããã