์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Pastel de Jaiba Chilote
A rich and creamy baked crab casserole, traditional in the Chiloรฉ region of Chile. It features tender crab meat baked in a creamy sauce, often with a cheesy, gratinated topping.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1 kg Carne de jaiba (crab meat)(fresh or canned, drained and shredded)
- 1 medium Cebolla (onion)(finely chopped)
- 2 cloves Ajo (garlic)(minced)
- 2 tbsp Mantequilla (butter)
- 8 slices Pan de molde (white bread slices)(crusts removed)
- 1 cup Leche (milk)
- 2 cups Crema de leche (heavy cream)
- 1 cup Vino blanco (white wine)
- 1 cup Queso parmesano (Parmesan cheese)(grated, plus more for topping)
- 1 tbsp Pimentรณn dulce (sweet paprika)
- 1 tsp Orรฉgano seco (dried oregano)
- to taste Sal (salt)
- to taste Pimienta negra (black pepper)
- 2 tbsp Perejil fresco (fresh parsley)(chopped, for garnish)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Preheat oven to 190ยฐC (375ยฐF). Grease a baking dish or individual ramekins.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Using individual ramekins can make for a more elegant presentation. - 2
In a bowl, soak the bread slices in milk until softened. Mash with a fork to form a paste.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Ensure the bread is fully saturated for a smooth texture. - 3
In a large skillet, melt butter over medium heat. Add chopped onion and sautรฉ until translucent, about 5-7 minutes.
- 4
Add minced garlic, paprika, and oregano. Cook for 1 minute until fragrant.
- 5
Add the shredded crab meat and cook for 2-3 minutes, stirring gently.
- 6
Pour in the white wine and let it simmer and reduce for about 3 minutes, allowing the alcohol to evaporate.
- 7
Stir in the mashed bread mixture, heavy cream, and grated Parmesan cheese. Season with salt and pepper to taste. Cook, stirring, until the mixture thickens slightly, about 5-7 minutes.
- 8
Transfer the crab mixture to the prepared baking dish or ramekins.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Ensure the mixture is evenly distributed. - 9
Sprinkle the top with additional grated Parmesan cheese.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: A generous topping of cheese will create a delicious golden crust. - 10
Bake for 15-20 minutes, or until the top is golden brown and bubbly.
- 11
Garnish with fresh chopped parsley before serving.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Fresh parsley adds a touch of color and freshness.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โFor a richer flavor, you can add a splash of brandy or sherry to the crab mixture.
- โIf fresh crab is not available, good quality canned crab meat can be used. Ensure it is well-drained.
- โSome variations include adding a finely chopped hard-boiled egg or some cooked peas to the mixture.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Add a layer of thinly sliced cooked potatoes or hard-boiled eggs at the bottom of the baking dish before adding the crab mixture.
- Incorporate a tablespoon of merkรฉn (Chilean smoked chili pepper) for a subtle smoky heat.