Inari Sushi(์ด๋๋ฆฌ ์ด๋ฐฅ)
๋ณ์นญ '์ค-์ด๋๋ฆฌ์'์ผ๋ก๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ด๋๋ฆฌ ์ด๋ฐฅ์ ๋ฌ์ฝค์งญ์งคํ ์ ๋ถ ์ฃผ๋จธ๋ ์์ ์กฐ๋ฏธ๋ ์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ์ ์ฑ์ ๋ฃ๋ ๋ง์๋ ์ผ๋ณธ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด๋๋ฆฌ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์๊ณผ ํ์์ ์ ํ ์ ์ด๋๋ฆฌ์์ ์ ๋ํ์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ์ ์ฌ์ฐ ์ฌ์๊ฐ ์ ๋ถ๋ฅผ ์ข์ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด ํธ์ํ๊ณ ์ ๊ทผํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ด๋ฐฅ์ ํผํฌ๋, ๋์๋ฝ, ํ๋ฒํ ์์ฌ์ ํ์์ ์ด๋ฉฐ ๋จ์ํจ๊ณผ ๋ง์ ๊ตฌํํฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 6 pieces ์ผ๋ณธ์ฐ ๋จ๋ฆฝ์ข ์(์์)
- 2 cups ๋ฌผ(๋ฐฅ ์ง๋ ์ฉ๋)
- 2.5 cups ์ ์์ด(Adjust water quantity according to your rice cooker or stovetop instructions.)
- 200 ml ์คํ(Can be made from dashi powder or granules dissolved in hot water.)
- 3 tbsp ์๊ธ(Use a good quality Japanese soy sauce.)
- 3 tbsp ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ (์กฐ๋ฏธ๋ ์ ๋ถ ์ฃผ๋จธ๋)(์ํ์ฉ ๋๋ ์ง์ ๋ง๋ ๊ฒ)
- 2 tbsp ๋ณถ์ ํฐ ๊นจ(์ ํ ์ฌํญ)
- 2 tbsp ๋ค์๋ง ์ก์(์ ๋ถ ์กฐ๋ฆผ์ฉ, ๋น๊ฑด ์ต์ ์ผ๋ก ๋ค์๋ง ์ก์ ์ฌ์ฉ)
- 0.5 tsp ๊ฐ์ฅ(For seasoning the sushi rice.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ ์ค๋น: ์ผ๋ณธ์ฐ ๋จ๋ฆฝ์ข ์์ ๋ฌผ์ด ๋ง์์ง ๋๊น์ง ์ฐฌ๋ฌผ์ ๊นจ๋์ด ํน๊ตฝ๋๋ค. ๋ฐฅ์ฅ์ด๋ ๋๋น์ ์ 2.2์ปต์ ๋ฌผ๋ก ๋ฐฅ์ ์ง์ต๋๋ค. ๋ฐฅ์ด ์ง์ด์ง๋ฉด ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฐฅ์ ํฌ๊ณ ๋น๊ธ์ ๋ณผ๋ก ์ฎ๊น๋๋ค. ์์ ๋ณผ์ ์ ์์ด, ์คํ 1.5ํฐ์ , ์๊ธ 0.5์์์ ์ ๋ฃ๊ณ ์คํ๊ณผ ์๊ธ์ด ๋ น์ ๋๊น์ง ํ์ ์ต๋๋ค. ์ด ํผํฉ๋ฌผ์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฐฅ ์์ ๋ถ๊ณ ๋ฐฅ ์ฃผ๊ฑฑ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์๋ฅด๋ฏ์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์์ผ๋ฉด์ ๋์์ ๋ถ์ฑ์งํ์ฌ ๋น ๋ฅด๊ณ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ์ํ๋๋ค. ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ณถ์ ์ฐธ๊นจ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 20 minutes (includes cooking time) - 2
์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ ์ค๋น: ์ํ์ฉ ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฌ๋ถ์ ์ก์ฒด๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ง๋ด๊ณ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค. ์ง์ ๋ง๋๋ ๊ฒฝ์ฐ, ํ๊ธด ๋๋ถ(์๋ถ๋ผ์๊ฒ)๋ฅผ ๋ค์๋ง ์ก์ 1์ปต, ๊ฐ์ฅ 3ํฐ์ , ๋ฏธ๋ฆผ 2ํฐ์ , ์คํ 2ํฐ์ ํผํฉ๋ฌผ์ ์ฝ 20๋ถ ๋์ ๋๋ ์ก์ฒด๊ฐ ๊ฑฐ์ ํก์๋ ๋๊น์ง ์กธ์ ๋๋ค. ์ฝ๊ฐ ์ํ๋๋ค.
โฑ๏ธ 20 minutes - 3
์ ๋ถ ์ฃผ๋จธ๋ ์ฑ์ฐ๊ธฐ: ๊ฐ ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ ์ฃผ๋จธ๋๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ด๋, ์ฌ์ธํ ๋๋ถ ๊ป์ง์ด ์ฐข์ด์ง์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํฉ๋๋ค. ์ํ์ฉ ์ฃผ๋จธ๋์์ ์ง๋ธ ์ก์ฒด๋ฅผ ๋ณด๊ดํ๋ค๋ฉด, ์์ ๋ฌปํ ๋ฐฅ์ด ๋ฌ๋ผ๋ถ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํฉ๋๋ค. ์๋ ํ ์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ์ ์ฝ 1/4์ปต ์ ๋ ๋์ด ์๋ฐ๋ฅ์์ ๊ธธ์ญํ ๋ชจ์์ผ๋ก ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๋ฐฅ์ ์ด๋๋ฆฌ ์ฃผ๋จธ๋์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฑ์ฐ๊ณ , ์์ชฝ ๋ชจ์๋ฆฌ๊น์ง ์ฑ์์ง๋๋ก ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋๋ฅด๋ ๋๋ฌด ์์ถ๋์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋จธ๋ ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฅ ์๋ก ๊น๋ํ๊ฒ ์ ์ด ๋ด๋ฆฝ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 4
๋ด๊ธฐ ๋ฐ ์๋น: ๋ชจ๋ ์ด๋๋ฆฌ ์ฃผ๋จธ๋์ ๋ํด ์ฑ์ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค. ์์ฑ๋ ์ด๋๋ฆฌ ์ด๋ฐฅ์ ์๋น ์ ์์ ๋ด์ต๋๋ค. ์ด๋๋ฆฌ ์ด๋ฐฅ์ ์ค์จ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 5
Stuff the inari sushi: Dip your fingers in water (or a mixture of water and a little reserved simmering liquid) to prevent sticking. Take a portion of the seasoned sushi rice and gently press it into an oval shape. Carefully open an aburaage pocket and stuff it with the rice, filling it generously but not overpacking. You can slightly overfill and shape the top. Repeat with the remaining rice and aburaage pockets.
โฑ๏ธ 15 minutes - 6
Serve: Arrange the stuffed inari sushi on a platter. They can be served immediately at room temperature or chilled slightly. For an extra touch, you can brush the tops with a little of the reserved simmering liquid.
โฑ๏ธ 2 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ ์ฃผ๋จธ๋๋ฅผ ๋ค๋ฃฐ ๋๋ ์ฝ๊ฒ ์ฐข์ด์ง ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋งค์ฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ค๋ฃจ์ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์๋ถ๋ผ์๊ฒ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ง์์ ์๋ฅด๋ฉด ๋ ๊น๋ํ ์ฃผ๋จธ๋๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋น๊ฑด ๋ฒ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ๊ฐ ๊ฐ์ฐ์ค๋ถ์ ์์ด ๋ง๋ค์ด์ก๋์ง ํ์ธํ๊ณ , ์ ๋ถ๋ฅผ ์กฐ๋ฆด ๋๋ ์๋ฌผ์ฑ ๋ค์๋ง ์ก์(๋ค์๋ง ๋๋ ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ ์ก์ ๋ฑ)๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.
- โ์ํ์ฉ ์ด๋๋ฆฌ ์๊ฒ์์ ์ง๋ธ ์ก์ฒด๋ ๋ฐฅ์ ๋ญ์น ๋ ์์ ์ ์๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ์ ์ฝ๊ฐ ๋๊ธฐ๊ฐ ์์ด ๋๋ ์ ๋ ๋ชจ์์ด ์ ์ง๋์ด์ผ ํ์ง๋ง, ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ค๋ฃจ๋ฉด ๋ก์ฒ๋ผ ๋ ์ ์์ผ๋ ์ฃผ์ํ์ธ์.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ์ ๋ค์ง ์ด์๊ฐ(๊ฐ๋ฆฌ)์ด๋ ์์ ์์ ์ถ๊ฐํ์ฌ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ด๋ฐฅ ๋ฐฅ์ ๋ค์ง ์กฐ๋ฆฌ๋ ์ฑ์(๋น๊ทผ ๋๋ ๋ค์๋ง ๋ฑ)๋ฅผ ์์ต๋๋ค.
- ์ฅ์์ ์ธ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ํด ์ด๋๋ฆฌ ์ฃผ๋จธ๋๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ์ด์ด๋๊ณ ์๋ค๋ง๋ฉ, ์ฑ ์ฌ ๊ณ๋, ์๊ฒ ์ฌ ์ค์ด(์นด์๋ฆฌ ์ด๋๋ฆฌ)์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์น์ต๋๋ค.