์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Liergnescht Schรผbelouer
Braised Smoked Pork Shoulder with Cabbage
A hearty and flavorful dish featuring slow-braised smoked pork shoulder, tender cabbage, and potatoes, often considered a comforting winter meal in Luxembourg.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1.5 kg Smoked pork shoulder
- 1 medium Savoy cabbage(cored and roughly chopped)
- 1 kg Potatoes(peeled and quartered)
- 2 large Onions(chopped)
- 4 cloves Garlic(minced)
- 500 ml Vegetable broth
- 2 Bay leaves
- 5 Juniper berries
- to taste Salt
- to taste Black pepper
- 2 tbsp Butter or lard
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Preheat oven to 160ยฐC (320ยฐF).
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Ensure oven is fully preheated before placing the dish inside. - 2
In a large oven-safe pot or Dutch oven, melt butter or lard over medium heat. Sautรฉ onions until softened, about 5-7 minutes.
- 3
Add minced garlic and cook for another minute until fragrant.
- 4
Add the chopped cabbage to the pot, stirring to coat with the onion and garlic mixture. Season with salt and pepper.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Allow the cabbage to wilt slightly before adding the pork. - 5
Place the smoked pork shoulder on top of the cabbage. Add bay leaves and juniper berries.
- 6
Pour in the vegetable broth. Bring to a simmer on the stovetop.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Using broth adds depth of flavor compared to just water. - 7
Cover the pot tightly and transfer to the preheated oven. Braise for 2.5 to 3 hours, or until the pork is very tender and easily shredded.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Check liquid levels halfway through and add more broth if needed. - 8
During the last hour of braising, add the quartered potatoes to the pot, nestled amongst the cabbage and pork.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: This allows the potatoes to absorb the flavors of the braising liquid. - 9
Once the pork is tender, remove it from the pot and let it rest for 10-15 minutes before shredding or slicing.
- 10
Serve the shredded or sliced pork over the braised cabbage and potatoes, with plenty of the cooking liquid spooned over.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: A dollop of mustard or a side of apple sauce can complement the richness of the dish.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โUsing a good quality smoked pork shoulder is key to the flavor.
- โDon't rush the braising process; low and slow is essential for tender meat.
- โAdjust seasoning at the end, as smoked pork can be salty.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Add a splash of Luxembourgish white wine (e.g., Riesling) to the braising liquid for added complexity.
- Incorporate leeks or carrots along with the onions for extra vegetables.