๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’North Macedoniaโ†’Polneti Tikvicki

Polneti Tikvicki(์† ์ฑ„์šด ํ˜ธ๋ฐ•์ฐœ (Polneti Tikvicki))

Stuffed Zucchini with Meat

ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ถ๋งˆ์ผ€๋„๋‹ˆ์•„์˜ ์ปดํฌํŠธ ํ‘ธ๋“œ์ธ ํด๋„คํ‹ฐ ํ‹ฐํฌ๋น„์น˜(Polneti Tikvicki)๋Š” ์†์„ ํŒŒ๋‚ธ ์• ํ˜ธ๋ฐ•์— ๋‹ค์ง„ ๊ณ ๊ธฐ, ๋ฐฅ, ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ž์€ ํ’๋ฏธ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์†Œ๋ฅผ ๋“ฌ๋ฟ ์ฑ„์›Œ ์ง„ํ•œ ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค์— ๊ตฌ์›Œ๋‚ธ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋“ ๋“ ํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ถ๋งˆ์ผ€๋„๋‹ˆ์•„ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๋Œ€ํ‘œ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„40 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 10 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Polneti Tikvicki - North Macedonia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 6 large Zucchini
  • 300 g Ground beef
  • 200 g Ground pork
  • 1.5 large Onion(finely chopped)
  • 4 cloves Garlic(minced)
  • 150 g Rice(short-grain)
  • 500 ml Tomato juice
  • 1 tsp Red paprika
  • 1 tbsp Vegeta (or other seasoning)
  • 1 tsp Salt(or to taste)
  • 0.5 tsp Black pepper(or to taste)
  • 4 tbsp Olive oil
  • 0.25 cup Fresh parsley(chopped)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For a richer flavor, you can add a finely chopped tomato to the filling.
  • โœ“If you prefer a spicier dish, add a pinch of red pepper flakes to the filling.
  • โœ“Ensure the zucchini shells are not too thin to avoid them falling apart during cooking.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Vegetarian version: Omit the meat and add sautรฉed mushrooms, spinach, and more rice or bulgur wheat.
  • Add a layer of sliced fresh tomatoes on top of the filling before baking.
  • A tablespoon of tomato paste can be added to the sauce for a more intense tomato flavor.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰