๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Polandโ†’Karpatka

Karpatka(์นด๋ฅดํŒŸ์นด (์นด๋ฅดํŒŒํ‹ฐ์•„ ์‚ฐ ํฌ๋ฆผ ์ผ€์ดํฌ))

Polish Mountain Cake

์นด๋ฅดํŒŒํ‹ฐ์•„ ์‚ฐ๋งฅ์˜ ์ž‘์€ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ๋“ค์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์นด๋ฅดํŒŸ์นด๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์‚ฐ ๋ชจ์–‘์˜ ์Šˆ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ ์œ„์— ์Šˆ๊ฐ€ํŒŒ์šฐ๋”๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ค ์œ ๋ช…ํ•œ ํด๋ž€๋“œ์˜ ์ „ํ†ต ํฌ๋ฆผ ์ผ€์ดํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ง›์žˆ๋Š” ๋””์ €ํŠธ๋Š” ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•œ ์Šˆ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ ๋‘ ์ธต ์‚ฌ์ด์— ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”๋‹๋ผ ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ ํ•„๋ง์„ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ฃ์–ด ์งˆ๊ฐ๊ณผ ๋ง›์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์กฐํ™”๋ฅผ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ž€๋“œ ์š”๋ฆฌ์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ํด๋ž˜์‹์œผ๋กœ, ์ข…์ข… ์ปคํ”ผ๋‚˜ ์ฐจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊น๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„40 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 30 minutes (including cooling and chilling)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰12
๋‚œ์ด๋„Medium
Karpatka - Poland traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 2 layers (baked according to recipe) ๋ฌผ(250 ml)
  • 1 liter ์šฐ์œ (375 ml, ๋‚˜๋ˆ„์–ด์„œ)
  • 200g ๋ฌด์—ผ ๋ฒ„ํ„ฐ(170g, plus more for greasing)
  • for dusting ์„คํƒ•(for choux pastry)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“ํฌ๋ ˜ ๋ฌด์Šฌ๋ฆฐ(์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ์™€ ๋ฒ„ํ„ฐ)์˜ ๋ชจ๋“  ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ์‹ค์˜จ์— ์žˆ๋„๋ก ํ•˜์—ฌ ๋ถ„๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ณ„๋ž€์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•œ ํ›„ ์Šˆ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์„ž์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌฝ์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์Šˆ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ตฌ์›Œ์ง€๋Š” ๋™์•ˆ ์˜ค๋ธ ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ์œ ํ˜น์„ ์ฐธ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ผ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง„ ์‚ฐ ๋ชจ์–‘์„ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ท ๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ํŽผ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ผ€์ดํฌ๋Š” ์ธต์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ํฌ๋ฆผ์ด ๋‹จ๋‹จํ•ด์ง€๋„๋ก ์„œ๋น™ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์กฐ๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ํฌ๋ฆผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์•„๋ž˜ ์Šˆ ์ธต ์œ„์— ์–‡์€ ๊ณผ์ผ ์žผ(์˜ˆ: ๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ์ฒด๋ฆฌ ์žผ)์„ ๋ฐ”๋ฅด๋ฉด ๋ง›์ด ๋”ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํฌ๋ฆผ๊ณผ ์œ„์ชฝ ์Šˆ ์ธต ์‚ฌ์ด์— ์‹ ์„ ํ•œ ๋ฒ ๋ฆฌ(์˜ˆ: ๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋ธ”๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ)๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ์‹๊ฐ์ด ๋”ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ง›์„ ์œ„ํ•ด ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ ํ•„๋ง์— ๋‹คํฌ ๋Ÿผ์ด๋‚˜ ์•„๋งˆ๋ ˆํ†  1ํ…Œ์ด๋ธ”์Šคํ‘ผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ