Ponchiki(ํฐ์นํค (๋ฌ์์์ ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ ๋๋))
Russian Ring Donuts
ํฐ์นํค๋ ๋์ ๋ฝ ์๋ฆฌ ์ ํต์์ ์ ๋ํ ์๊ณ ๋ง์๋ ๋๋์ผ๋ก, ํนํ ๋ฌ์์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋์์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ด ์๊ณ ํ๊ธด ๋ฐ์ฃฝ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋ณ๊ณ ํญ์ ํ ์๊ฐ์ด ํน์ง์ด๋ฉฐ, ์ข ์ข ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ๋ฅผ ๋ฃ์ด ์์ํ ์์ฝคํจ๊ณผ ์ด์ดํจ์ ๋ํฉ๋๋ค. ์ ํต์ ์ผ๋ก ์๊ฐ ํ์ฐ๋๋ฅผ ๋ฟ๋ ค ๋จน๋ ํฐ์นํค๋ ์์นจ ์์ฌ, ๋์ ํธ ๋๋ ์ฐจ์ ํจ๊ป ๊ณ๋ค์ด๊ธฐ ์ข์ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๊ฐ์์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 400 g ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ (ํธ๋ณด๋ก)(์์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ง ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ๋ฅผ ๋์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ์ถ์ถํ์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.)
- 10 g ํฐ ๊ณ๋(Or instant yeast, adjust according to package directions.)
- 200 ml ์คํ(์ํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฟ๋ฆด ์คํ์ ์ถ๊ฐ๋ก ์ค๋นํฉ๋๋ค.)
- 2 ๋ฐ๋๋ผ ์ต์คํธ๋(Room temperature.)
- 1 tablespoon ์ค๋ ฅ๋ถ(๋ฐ์ฃฝ์ฉ ์ฝ 1.5์ปต, ๋ชจ์ ๋ง๋ค ๋ ์ฌ์ฉํ ์ฝ 0.25์ปต.)
- 0.5 teaspoon ๋ฒ ์ดํน ํ์ฐ๋
- approx. 1 liter ์๊ธ(For frying. A neutral oil like canola or sunflower is recommended.)
- for dusting ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ ๋๋ ์นด๋๋ผ์ (ํ๊น์ฉ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๋ฐ์ฃฝ ๋ง๋ค๊ธฐ: ์ค๊ฐ ํฌ๊ธฐ ๋ณผ์ ๊ณ๋๊ณผ ์คํ์ ๋ฃ๊ณ ๊ฑฐํ์ด ์ฝ๊ฐ ์๊ธธ ๋๊น์ง ํ์ ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋๋ผ ์ต์คํธ๋๊ณผ ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ ์์ผ ๋๊น์ง ์์ต๋๋ค. ๋ณ๋์ ์์ ๋ณผ์ ์ค๋ ฅ๋ถ 1.5์ปต, ๋ฒ ์ดํน ํ์ฐ๋, ์๊ธ์ ๋ฃ๊ณ ํ์ ์ต๋๋ค. ๋ง๋ฅธ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ ์ ์ฌ๋ฃ์ ์ ์ฐจ ๋ฃ๊ณ ์ฃผ๊ฑฑ์ผ๋ก ์์ด ๊ฑธ์ญํ๊ณ ๋์ ํ ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋ ๋๊น์ง๋ง ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ๋ง์ด ์์ง ๋ง์ธ์.
โฑ๏ธ 10 minutes - 2
ํฐ์นํค ๋ชจ์ ๋ง๋ค๊ธฐ: ๋จ์ ์ค๋ ฅ๋ถ 0.25์ปต์ ์์ ์ ์๋ ์ ์์ ๋ด์ต๋๋ค. ์์ ๋ฌผ์ ์ด์ง ๋ฌปํ๊ฑฐ๋ ์์ ์์ด์คํฌ๋ฆผ ์ค์ฟฑ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ ํ ๋ฒ์ ์ฝ 1ํฐ์ ์ฉ ๋ ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๊ณต ๋ชจ์์ผ๋ก ๊ตด๋ฆฐ ๋ค์, ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ด์ง ๋ฌปํ๋๋ค. ์ฝ 1์ธ์น ํฌ๊ธฐ์ ์์ ๊ณต ๋ชจ์์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 3
๊ธฐ๋ฆ ๋ฐ์ฐ๊ธฐ: ๋๊บผ์ด ๋ฐ๋ฅ์ ๋๋น๋ ๋์น ์ค๋ธ์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ ์ฝ 2-3์ธ์น ๊น์ด๋ก ๋ถ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ๊ธฐ๋ฆ์ 350-360ยฐF (175-180ยฐC)๊น์ง ๊ฐ์ดํฉ๋๋ค. ์ ํํ ์จ๋๋ฅผ ์ํด ์จ๋๊ณ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋, ์์ฃผ ์์ ๋ฐ์ฃฝ ์กฐ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋จ์ด๋จ๋ ค ์ฆ์ ์ง๊ธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฑฐํ์ด ๋๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 4
ํฐ์นํค ํ๊ธฐ๊ธฐ: ํ๊น ๋๋น๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ๋น์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ๋ฉด์ ๋ฐ์ฃฝ ๊ณต์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ธฐ๋ฆ์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฝ 3-5๋ถ๊ฐ ํ๊ธฐ๋ฉด์ ์ฒด๋ก ์์ฃผ ๋ค์ง์ด ํฉ๊ธ๋น ๊ฐ์์ด ๋๊ณ ์๊น์ง ์ต๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋ ์ค์ค๋ก ๊ตด๋ฌ๊ฐ ์๋ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 1.5 hours - 5
๊ธฐ๋ฆ ๋นผ๊ณ ์๋นํ๊ธฐ: ์ฒด๋ฅผ ์ด์ฉํด ํ๊ธด ํฐ์นํค๋ฅผ ๊ธฐ๋ฆ์์ ๊บผ๋ด ํค์นํ์์ ๊น ์ ์์ ์ฌ๋ ค ์ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ฆ์ ํก์์ํต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ ๋ ์๊ฐ ํ์ฐ๋๋ฅผ ๋๋ํ๊ฒ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 6
Second rise (optional but recommended): Place the cut ponchiki on parchment-lined baking sheets, leaving some space between them. Cover loosely with plastic wrap and let them rest for another 20-30 minutes while you prepare for frying. This helps them become even lighter.
โฑ๏ธ 30 minutes - 7
Heat the oil: In a deep, heavy-bottomed pot or Dutch oven, heat about 3-4 inches (7.5-10 cm) of vegetable oil over medium heat. The oil should reach a temperature of 350-360ยฐF (175-180ยฐC). Use a thermometer to ensure accuracy. If you don't have a thermometer, a small piece of dough dropped into the oil should sizzle immediately and float to the surface, turning golden brown in about 1-2 minutes.
โฑ๏ธ 10 minutes - 8
Fry the ponchiki: Carefully lower 3-4 ponchiki at a time into the hot oil using a slotted spoon or spider strainer. Do not overcrowd the pot, as this will lower the oil temperature. Fry for 2-3 minutes per side, until they are golden brown and puffed up. They should float to the surface.
โฑ๏ธ 10-15 minutes - 9
Drain and dust: Remove the fried ponchiki from the oil with the slotted spoon, letting excess oil drip back into the pot. Place them on a wire rack set over paper towels to drain further. While still warm, generously dust them with powdered sugar.
โฑ๏ธ 5 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ฝํฐ์ง ์น์ฆ์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ ๊ฑฐํ๋์ง ํ์ธํ์ธ์. ์๋ถ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋๋ฌด ๋์ ํด์ ธ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
- โํฐ์นํค๊ฐ ํ์ง ์๊ณ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ก ๊ธฐ๋ฆ ์จ๋๋ฅผ 350-360ยฐF (175-180ยฐC)๋ก ์ผ์ ํ๊ฒ ์ ์งํ์ธ์.
- โ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋๋ฌด ๋์ ํด์ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๋ฉด, ์์ ๋ฌผ์ ์ด์ง ๋ฌปํ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ฌปํ์ธ์. ์์ ์์ด์คํฌ๋ฆผ ์ค์ฟฑ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ๊ท ์ผํ ๋ชจ์์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ฝ๊ฐ์ ๋ฐ๋ปํ ํฅ์ ์ํ๋ฉด ๋ง๋ฅธ ์ฌ๋ฃ์ ๊ณํผ๋ ๋๋งฅ ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ฃ์ผ์ธ์.
- ์ด๋ค ๋ ์ํผ์์๋ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ผ์ฃผ 1ํฐ์ ์ ๋ฃ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.