๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Somaliaโ†’Iskudar iyo Malawax Cusub

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Iskudar iyo Malawax Cusub

A delightful variation of the classic Somali dish, featuring a flavorful spiced meat and vegetable stew served with a fluffy, slightly sweet pancake-like bread.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 10 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Iskudar iyo Malawax Cusub - Somalia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g Lamb or Beef(cubed)
  • 2 medium Onions(chopped)
  • 400 g Tomatoes(canned diced or fresh, chopped)
  • 2 medium Carrots(diced)
  • 2 medium Potatoes(diced)
  • 3 cloves Garlic(minced)
  • 1 inch Ginger(grated)
  • 3 tbsp Vegetable oil
  • 1 tsp Cumin seeds
  • 1 tsp Coriander powder
  • 0.5 tsp Turmeric powder
  • 1 small Cinnamon stick
  • 2 crushed Cardamom pods
  • to taste Salt
  • to taste Black pepper
  • 2 cups Water or broth
  • For the Malawax:
  • 2 cups All-purpose flour
  • 1 tsp Yeast
  • 1 tbsp Sugar
  • 0.5 tsp Salt
  • 1.5 cups Warm water(approx.)
  • for cooking Ghee or oil

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For a richer stew, you can add a tablespoon of tomato paste along with the diced tomatoes.
  • โœ“Adjust the spice level by adding a pinch of chili flakes or a chopped green chili.
  • โœ“The Malawax batter should be quite thin; if it's too thick, the pancakes will be dense.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add other vegetables like peas, green beans, or bell peppers to the stew.
  • For a vegetarian version, omit the meat and add more vegetables and legumes like chickpeas or lentils.
  • Serve with rice instead of Malawax if preferred.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ