Khao Pad Nam Prik Pao(์นด์คํ ๋จํ๋ฆญํ์ค (Khao Pad Nam Prik Pao))
Thai Chili Paste Fried Rice
์นด์คํ ๋จํ๋ฆญํ์ค, ๋๋ ํ๊ตญ ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ ๋ณถ์๋ฐฅ์ ๋จ์ํ ๋ณถ์๋ฐฅ์ ๋จํ๋ฆญํ์ค(ํ๊ตญ ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ)์ ๋ณตํฉ์ ์ด๊ณ ์ค๋ชจํคํ๋ฉด์๋ ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ์งญ์งคํ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํด์ฃผ๋ ์ฌ๋๋ฐ๋ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด ๋ง์๋ ๋ฐฅ ์๋ฆฌ๋ ํ๊ตญ ์๋ฆฌ์ ๋ํ์ ์ธ ๋ฉ๋ด๋ก, ํ๊ตญ์ ํ๋ถํ ์๋ฆฌ ์ ์ฐ๊ณผ ์๊ทธ๋์ฒ ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ์ ๋ค์ฌ๋ค๋ฅํจ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 3 cups ์์ค๋ฏผ ๋ฐฅ, ํ๋ฃจ ์ ๋ ๋ง๋ค์ด์ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ์ํ ๊ฒ(์ฐฌ๋ฐฅ, ์ ๋ ๋ง๋ ๋ฐฅ์ ์ฃฝ์ฒ๋ผ ๋๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๋ ๋ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค.)
- 2 tbsp ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ(๋๋ ์ ์ฌ์ฉ)
- 2 ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ)
- 150 g ์ํ(์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- 4 ๋จํ๋ฆญํ์ค (ํ๊ตญ ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ)(๋งค์ด๋ง ์ ํธ๋์ ๋ฐ๋ผ ์กฐ์ ํ์ธ์. ๋ง์ ์ํด ์ข์ ํ์ง์ ๋ธ๋๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.)
- 2 cloves ์ ํํ ๋จ๋ฐฑ์ง(์: ์ตํ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ, ์์ฐ, ๋๋ถ ๋๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ)
- 2 tbsp ํผํฉ ์ฑ์(์: ํผ๋ง, ๋น๊ทผ, ์ฝฉ, ์๋์ฝฉ, ์ฅ์์)
- 1 tsp ๊ณ๋(๊ฐ๋ณ๊ฒ ํผ ๊ฒ)
- 1 ํผ์ ์์ค(์ง ๋ง๊ณผ ๊ฐ์น ๋ง์ ๋ํฉ๋๋ค.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
ํฅ์ ๋ฃ ์ค๋น: ํฐ ์์ด๋ ํ๋ผ์ดํฌ์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ 1ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ์ค๊ณ ์จ์ผ๋ก ๋ฌ๊ตฝ๋๋ค. ๋ค์ง ๋ง๋๊ณผ ์ฌ ์ํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ 1๋ถ ์ ๋ ํฅ์ด ๋๊ณ ์ํ๊ฐ ๋ถ๋๋ฌ์์ง ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 2
์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ ํฅ ์ ํ๊ธฐ: ๋จํ๋ฆญํ์ค๋ฅผ ์์ ๋ฃ๊ณ 1-2๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ ์ฝ๊ฐ ์บ๋ฌ๋ฉํ์ํค๊ณ ์ค๋ชจํคํ ํฅ์ ๋ด๋๋ก ํฉ๋๋ค. ํ์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ์ธ์.
โฑ๏ธ 4 minutes - 3
๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ ์ฑ์ ์ตํ๊ธฐ: ์ ํํ ๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ ํผํฉ ์ฑ์๋ฅผ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋จ๋ฐฑ์ง์ด ์ต๊ณ ์ฑ์๊ฐ ์์ญํ๊ฒ ๋ถ๋๋ฌ์์ง ๋๊น์ง ์ฝ 3-5๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes - 4
๊ณ๋ ์คํฌ๋จ๋ธ: ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ ํ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋์ต๋๋ค. ๋น ๊ณต๊ฐ์ ๋จ์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ 2ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ํผ ๊ณ๋์ ๋ถ๊ณ ์ด์ง ์ต์ ๋๊น์ง ์คํฌ๋จ๋ธํ ๋ค์, ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ฒ ๋ถ์์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฃ์ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 3 minutes - 5
๋ฐฅ ๋ฃ๊ธฐ: ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ์ํ ์ ๋ ๋ง๋ ์์ค๋ฏผ ๋ฐฅ์ ์์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ฑฑ์ผ๋ก ๋ฐฅ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ํ์ด ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ ํผํฉ๋ฌผ๋ก ๋ฐฅ์์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์ฝํ ๋ ๋๊น์ง ๋ชจ๋ ์์ต๋๋ค. 3-4๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ ๋ฐฅ์ ๋ฐ์ฐ๊ณ ์ฝ๊ฐ์ ๋ฐ์ญํจ์ ๋ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 3 minutes - 6
๋ณถ์๋ฐฅ ์๋ ํ๊ธฐ: ํผ์ ์์ค์ ๊ตด ์์ค๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ ์คํ์ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค. ์ฌ ์ชฝํ์ ํฐ ๋ถ๋ถ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฐฅ์ด ์ ์๋ ๋๊ณ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ์์ ํ ์์ด๋๋ก ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ธ๊ฒ ๋ณถ์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute - 7
๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ ์๋น: ์ ์ ํ ํ๊ตญ ๋ฐ์ง ์(์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ)๊ณผ ์ชฝํ์ ์ด๋ก ๋ถ๋ถ์ ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ง์ด ์๋คํด์ง ๋๊น์ง 1๋ถ ๋ ์ตํ๋๋ค. ์ ์ ํ ๊ณ ์ ์์ผ๋ก ์ฅ์ํ๊ณ ๋ผ์ ์จ์ง๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ์ฆ์ ์๋นํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ต๊ณ ์ ๋ณถ์๋ฐฅ ์๊ฐ์ ์ป์ผ๋ ค๋ฉด ์ ๋ ๋ง๋ค์ด ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ์ํ ๋ฐฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ฐ ์ง์ ๋ฐฅ์ ์ฃฝ์ฒ๋ผ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- โ์์ ๋๋ฌด ์ฑ์ฐ์ง ๋ง์ธ์. ๋ ์ํผ ์์ ๋ ๋ฐฐ๋ก ๋๋ฆด ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฐฅ์ ํ๋ํ๋๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ณถ์์ ธ ์ฝ๊ฐ ๋ฐ์ญํ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธฐ๋๋ก ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ ๋๋์ด ์กฐ๋ฆฌํ์ธ์.
- โ๋งค์ด๋ง๊ณผ ์ค๋ชจํคํจ์ ์ ํธ๋์ ๋ฐ๋ผ ๋จํ๋ฆญํ์ค์ ์์ ์กฐ์ ํ์ธ์. ๋ธ๋๋๋ง๋ค ๊ฐ๋๊ฐ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์ฑ์ ๋๋ ๋น๊ฑด ๋ฒ์ ์ ์ํด ๊ตด ์์ค๋ ๋ฒ์ฏ ๋ณถ์ ์์ค๋ ๊ฐ์ฅ์ผ๋ก ๋์ฒดํ๊ณ , ๋จ๋ฐฑ์ง์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฐ์ธ์ง ํ์ธํ์ธ์.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋ง๋๊ณผ ์ํ๋ฅผ ๋ณถ์ ๋ ๋ ๋ชฌ๊ทธ๋ผ์ค๋ ๊ฐ๋๊ฐ์ ๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ ธ ๋ฃ์ผ๋ฉด ํ๊ตญ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์๊ฐ๊ณผ ์๊ฐ์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์๊ฒ ์ฌ ๋น๊ทผ, ์ฝฉ ๋๋ ์์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ์กฐ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ์ ์ถ๊ฐ ์ฑ์๋ฅผ ๋ฃ์ผ์ธ์.