Moo Ping(๋ฌด์ฅ (ํ๊ตญ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ๊ผฌ์น ๊ตฌ์ด))
Thai Grilled Pork Skewers
๋ฌด์ฅ์ '๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ๊ตฌ์ด'๋ฅผ ๋ปํ๋ฉฐ, ํ๊ตญ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์์ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ๋ด์ ๋๋ค. ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณตํฉ์ ์ด๊ณ ๋ฌ์ฝค์งญ์งคํ ์์ค์ ์ฌ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๊ตฌ์๋ธ ๊ผฌ์น์ ๋๋ค. ์ ํต์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋จํ ์์นจ ์์ฌ๋ ๊ฐ์์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ๋ฌด์ฅ์ ๋จ์ํ๊ณ ์ ๊ทผํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ฌ๋ฃ๋ก ํ๊ตญ ์๋ฆฌ์ ํ๋ฏธ ๊ท ํ์ ๋ง์ถ๋ ์์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 600 g ๋ผ์ง ์ด๊นจ์ด ๋๋ ๋ชฉ์ด(๋ผ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๊ณ 0.6cm ๋๊ป, ์ฝ 4-5cm ๊ธธ์ด๋ก ์ฌ ๊ฒ.)
- 100 ml ๊ณ ์ ๋ฟ๋ฆฌ(๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง๋๋ค. ๊ตฌํ ์ ์์ผ๋ฉด ๊ณ ์ ์ค๊ธฐ ์๋ซ๋ถ๋ถ 2์ธ์น (์ฝ 1/4์ปต)๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.)
- 3 tbsp ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ.)
- 2 tbsp ๋ฐฑํ์ถ(๊ฐ ๊ฐ ๊ฒ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.)
- 3 tbsp ์ฝ์ฝ๋ ๋ฐํฌ(๊ฐ๋น๋์ง ์์ ๊ฒ, ๋๋์ด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.)
- 6 cloves ๊ตด ์์ค(Peeled.)
- 2 ๊ฐ์ฅ(Washed thoroughly and trimmed. If unavailable, use cilantro stems.)
- 1 tsp ๋ ธ๋์ (์๊ณผ ๊น์ ๋ง์ ์ํด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.)
- 20 ํ ์๊ฐ(๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง๊ฑฐ๋ ์๊ฐฑ์ด ํํ. ๊ฐ์ ์คํ์ผ๋ก ๋์ฒด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.)
- for serving ํํผ์ค์นด ์ ๋ถ(๋๋ ์ฅ์์ ์ ๋ถ.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
ํฅ์ ๋ฃ ์ค๋น: ์ ๊ตฌ์ ๋ค์ง ๊ณ ์ ๋ฟ๋ฆฌ, ๋ค์ง ๋ง๋, ๋ฐฑํ์ถ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๊ฑฐ์น ํ์ด์คํธ๊ฐ ๋ ๋๊น์ง ์ฐง์ต๋๋ค. ๋๋ ํธ๋ ํ๋ก์ธ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 2
๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ ๋ง๋ค๊ธฐ: ํฐ ๋ณผ์ ๊ณ ์-๋ง๋-ํ์ถ ํ์ด์คํธ์ ์ฝ์ฝ๋ ๋ฐํฌ 1/2์ปต (120ml), ๊ตด ์์ค, ๊ฐ์ฅ, ๋ ธ๋์ , ํ ์๊ฐ, ํํผ์ค์นด ์ ๋ถ, ์๊ธ์ ๋ฃ๊ณ ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ์ด ๋ น๊ณ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๊ณ ๋ฃจ ์์ผ ๋๊น์ง ๊ฑฐํ๊ธฐ๋ก ์ ์ ์ด์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 3
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ฌ์ฐ๊ธฐ: ์๊ฒ ์ฌ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฅ๊ฐ์ ๋ผ๊ณ ์์ผ๋ก ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ฒ๋ฌด๋ ค ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๊ฐ ๋ชจ๋ ์กฐ๊ฐ์ ์ ๋ฐฐ๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๋ณผ์ ๋ฉ์ผ๋ก ๋จ๋จํ ๋ฎ๊ณ ์ต์ 4์๊ฐ ๋๋ ๊ฐ๊ธ์ ํ๋ฃป๋ฐค ๋์ ๋์ฅ ๋ณด๊ดํ์ฌ ๋ง์ด ์ค๋ฉฐ๋ค๋๋ก ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 3+ hours (marinating) - 4
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ๊ผฌ์น์ ๊ฟฐ๊ธฐ: ์๋ ํ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฌผ์ ๋ด๊ฐ๋ ๋๋๋ฌด ๊ผฌ์น์ ๊ฟฐ์ด์ค๋๋ค. ๊ผฌ์น์ ๊ฟฐ๋ฉด์ ์ ์ด์ ๊ฒน์ณ ๊ฟฐ์ด ์ฝคํฉํธํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ์๋ฆฌ ์ค ์๋ถ์ด ๋ ์๊ฐ์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๊ผฌ์น๋น ์ฝ 4-5์กฐ๊ฐ์ ๊ฟฐ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 5
๊ทธ๋ฆด ์์ด: ์ค๊ณ ์จ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆด์ ์ค๋นํฉ๋๋ค. ์ฏ๋ถ ๊ทธ๋ฆด์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฏ์ด ํ์ค๋ฅด๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ค ๊ทธ๋ฆด์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฝ 200-230ยฐC (400-450ยฐF)๋ก ์์ดํฉ๋๋ค. ๋์ด๋ถ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๊ทธ๋ฆด ๋ง์ ๊ธฐ๋ฆ์ ์ด์ง ๋ฐ๋ฆ ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10-15 minutes - 6
๋ฌด์ฅ ๊ตฝ๊ธฐ: ์์ด๋ ๊ทธ๋ฆด์ ๊ผฌ์น๋ฅผ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ๊ฐ ๋ฉด๋น ์ฝ 3-5๋ถ์ฉ ๊ตฝ์ต๋๋ค. ๊ตฝ๋ ๋ง์ง๋ง ๋ช ๋ถ ๋์ ๋จ์ ์ฝ์ฝ๋ ๋ฐํฌ 1/2์ปต (120ml)์ ๊ผฌ์น์ ๋ฐ๋ผ์ค๋๋ค. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ์์ ํ ์ต๊ณ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ๋จน์์ง์ค๋ฌ์ด ์บ๋ฌ๋ฉ์์ด ๋ ๋๊น์ง ๊ฐ๋ ๋ค์ง์ด๊ฐ๋ฉฐ ๊ณ์ ๊ตฝ์ต๋๋ค. ์ด ๊ตฝ๋ ์๊ฐ์ ์ฝ 15-20๋ถ์ ๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๊ฐ์ฅ ์ ํต์ ์ธ ๋ง์ ์ํด ๊ณ ์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์. ๊ตฌํ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ณ ์ ์ค๊ธฐ๋ ๋น์ทํ ํฅ์ ๋ ๋๋ค.
- โ๋ผ์ง ์ด๊นจ์ด ๋๋ ๋ชฉ์ด์ ์ง๋ฐฉ ํจ๋์ด ๋์ ๊ผฌ์น๋ฅผ ์ด์ดํ๊ณ ๋ง์๊ฒ ์ ์งํด ์ค๋๋ค. ๋ผ์ง ์์ฌ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ด์ด ์ ์ ๋ถ์๋ ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋ง๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ํผํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- โ๊ผฌ์น์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๊ฟฐ์ง ๋ง์ธ์. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋นฝ๋นฝํ๊ฒ ๊ฟฐ๋ฉด ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ์ต๊ณ ์ก์ฆ์ด ํ๋ถํ๊ฒ ์ ์งํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- โ๊ตฝ๋ ๋ง์ง๋ง ๋จ๊ณ์ ์ฝ์ฝ๋ ๋ฐํฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๋ฉด ์ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ํ๊ณ ๋จ๋ง์ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋ฅผ ๊ฐํํฉ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋ ๋งค์ฝคํ๊ฒ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
- ์ด๋ค ๋ ์ํผ์์๋ ๊ฐ์น ๋ง์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ํผ์ ์์ค๋ฅผ ์๋ ์ถ๊ฐํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
- ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋๊บผ์ด ์ฃผ์ฒ ํฌ์ ๊ตฝ๊ฑฐ๋ ์ค๋ธ ๋ธ๋ก์ผ๋ฌ๋ก ๊ตฌ์ธ ์๋ ์์ง๋ง, ํ์ฐ ํฅ์ ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.