๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Thailandโ†’Thai Stir-Fried Beef with Chilies and Herbs

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Thai Stir-Fried Beef with Chilies and Herbs

A vibrant and aromatic stir-fry featuring tender strips of beef wok-tossed with a medley of fresh chilies, garlic, lemongrass, and a variety of fragrant Thai herbs. This dish is known for its bold flavors and spicy kick, offering a true taste of Thai home cooking.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„10 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„35 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰3
๋‚œ์ด๋„Medium
Thai Stir-Fried Beef with Chilies and Herbs - Thailand traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 400 g Beef sirloin or flank steak, thinly sliced against the grain
  • 2 tbsp Vegetable oil
  • 4 cloves Garlic, minced
  • 2 medium Shallots, thinly sliced
  • 1 stalk Lemongrass, finely chopped
  • 3 Thai bird's eye chilies, thinly sliced (adjust to taste)
  • 1 inch piece Galangal, thinly sliced
  • 3 Kaffir lime leaves, finely shredded
  • 2 tbsp Fish sauce
  • 1 tbsp Soy sauce
  • 1 tbsp Oyster sauce
  • 1 tsp Sugar
  • 0.5 cup Fresh Thai basil leaves
  • 2 tbsp Fresh cilantro, chopped
  • 0.25 cup Fresh mint leaves
  • 1 Lime, for serving

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For a milder dish, remove the seeds from the chilies before slicing.
  • โœ“Marinating the beef in a little soy sauce and cornstarch for 15-20 minutes before cooking can make it more tender.
  • โœ“Ensure all your ingredients are prepped and ready before you start cooking, as stir-frying is very fast.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Substitute chicken or pork for beef.
  • Add sliced bell peppers or snap peas for extra vegetables.
  • For a richer flavor, add a tablespoon of chili paste (nam prik pao) along with the sauce.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰