Székely Káposzta with Lebbencs Tészta(Székely Káposzta met Lebbencs Tészta)
Een hartige en smaakvolle stoofpot gemaakt met zuurkool, varkensvlees en gerookt paprikapoeder, traditioneel geserveerd met een speciaal soort pasta genaamd lebbencs tészta. Dit gerecht is een troostrijke en rustieke Hongaarse klassieker, perfect voor een koude dag.

🧂 Ingrediënten
- 1 kg Varkensschouder, in blokjes van 2,5 cm gesneden
- 1 kg Zuurkool, uitgelekt en grof gehakt
- 2 large Uien, fijngehakt
- 4 cloves Knoflook, fijngemalen
- 3 tbsp Zoete Hongaarse paprikapoeder
- 1 tbsp Gerookte Hongaarse paprikapoeder
- 1 tsp Karwijzaad
- 3 tbsp Reuzel of plantaardige olie
- 500 ml Varkensbouillon of water
- 2 Laurierblaadjes
- to taste Zout en versgemalen zwarte peper
- 300 g Lebbencs tészta (of brede eiernoedels)
- optional Zure room, om te serveren
👨🍳 Instructies
- 1
Verhit in een grote pan met dikke bodem of een stoofpan de reuzel of olie op middelhoog vuur. Bak de varkensvleesblokjes aan alle kanten bruin. Haal het varkensvlees eruit en zet apart.
💡 Pro Tips: Het in porties aanbraden van het varkensvlees zorgt voor een goede korst en voorkomt dat de pan te vol raakt. - 2
Voeg de gehakte uien toe aan de pan en bak ze glazig en zacht, ongeveer 5-7 minuten. Voeg de fijngemalen knoflook en karwijzaad toe en bak nog een minuut tot het geurig is.
💡 Pro Tips: Neem de tijd voor het fruiten van de uien; ze vormen de smaakbasis van de stoofpot. - 3
Haal de pan van het vuur en roer de zoete en gerookte paprikapoeder erdoor. Dit voorkomt dat de paprikapoeder verbrandt en bitter wordt.
💡 Pro Tips: Het toevoegen van paprikapoeder buiten het vuur is cruciaal voor het behoud van zijn levendige kleur en smaak. - 4
Zet de pan terug op middelhoog vuur. Voeg de uitgelekte en gehakte zuurkool en het aangebraden varkensvlees weer toe aan de pan. Giet de varkensbouillon of water erbij en voeg de laurierblaadjes toe. Roer alles om te combineren.
💡 Pro Tips: Zorg ervoor dat de vloeistof de ingrediënten grotendeels bedekt; voeg indien nodig meer bouillon of water toe. - 5
Breng de stoofpot aan de kook, verlaag dan het vuur tot laag, dek af en laat minstens 1,5 tot 2 uur sudderen, of tot het varkensvlees erg mals is. Roer af en toe.
💡 Pro Tips: Langzaam sudderen zorgt ervoor dat de smaken zich vermengen en het varkensvlees gaar en mals wordt. - 6
Kook ondertussen de lebbencs tészta volgens de aanwijzingen op de verpakking. Goed laten uitlekken.
💡 Pro Tips: Lebbencs tészta is een traditionele Hongaarse pasta met een ruw oppervlak dat saus goed vasthoudt. Brede eiernoedels zijn een goed alternatief. - 7
Breng de stoofpot op smaak met zout en versgemalen zwarte peper. Verwijder de laurierblaadjes voor het serveren.
💡 Pro Tips: Proef en pas de kruiden naar smaak aan. De zuurkool kan behoorlijk zout zijn, dus kruid voorzichtig. - 8
Serveer de Székely Káposzta heet, geserveerd over de gekookte lebbencs tészta. Een schep zure room is een traditioneel bijgerecht.
💡 Pro Tips: Dit gerecht is de volgende dag nog lekkerder omdat de smaken zich verder ontwikkelen.
💡 Pro Tips
- ✓Gebruik voor een rijkere smaak buikspek of een combinatie van schouder- en buikspek.
- ✓Als je een pittigere stoofpot verkiest, gebruik dan minder zuurkool of voeg een scheutje azijn toe tegen het einde van het kookproces.
- ✓Sommige recepten gebruiken een roux van bloem en reuzel om de stoofpot in te dikken, maar de lange sudder-tijd zorgt meestal voor een goede consistentie.
✨ Ideeën voor Variaties
Inspiratie voor uw eigen versie van dit recept
- Voeg gerookte worst (kolbász) toe samen met het varkensvlees voor een extra laagje rokerige smaak.
- Voor een vegetarische versie, laat het varkensvlees weg en gebruik groentebouillon, voeg champignons en wortelgroenten toe voor substantie.
- Serveer met een bijgerecht van knapperig brood om te dippen.