Latvian Buckwheat and Pork Dumplings with Dill Sour Cream(Latviske bokhvete- og svinedumplings med dillrømme)
Smakfulle dumplings fylt med en fyldig blanding av bokhvetegryn og kjøttdeig av svin, krydret med løk og merian. Serveres med en forfriskende saus av dill og rømme, disse dumplingsene er en trøstende og smakfull bit av latvisk husmannskost.

🧂 Ingredienser
- Til deigen:
- 2 cups Hvetemel
- 1 Egg
- 1/2 cup Vann
- 1/2 tsp Salt
- Til fyllet:
- 1 cup Bokhvetegryn, kokte
- 250 g Kjøttdeig av svin
- 1/2 Løk, finhakket
- 1 tsp Tørket merian
- to taste Salt
- to taste Svart pepper
- Til dillrømme-sausen:
- 1 cup Rømme
- 2 tbsp Fersk dill, finhakket
- 1 tsp Sitronsaft
- to taste Salt
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
Lag deigen: Visp sammen mel og salt i en stor bolle. Lag en grop i midten og tilsett egget og vannet. Bland til en litt rufsete deig dannes, vend den deretter ut på en lett melet overflate og elt i 5-7 minutter til den er glatt og elastisk. Dekk til og la hvile i 20 minutter.
💡 Profesjonelle tips: Elting utvikler gluten, noe som gjør deigen smidig og lettere å jobbe med. - 2
Lag fyllet: Bland sammen de kokte bokhvetegrynene, kjøttdeigen av svin, finhakket løk, merian, salt og pepper i en middels stor bolle. Bland godt til alt er godt kombinert.
💡 Profesjonelle tips: Sørg for at løken er finhakket for jevn fordeling i fyllet. - 3
Sett sammen dumplingsene: Kjevle deigen tynt ut på en melet overflate. Bruk en rund utstikker (ca. 7-8 cm i diameter) til å skjære ut sirkler. Legg ca. 1-2 teskjeer fyll i midten av hver sirkel. Fukt kantene av deigen med vann, brett i to for å lage en halvsirkel, og press kantene godt sammen for å forsegle. Du kan lage mønster på kantene med en gaffel for ekstra sikkerhet.
💡 Profesjonelle tips: Ikke overfyll dumplingsene, ellers blir de vanskelige å forsegle. - 4
Kok dumplingsene: Kok opp en stor gryte med saltet vann til det fosskoker. Tilsett forsiktig dumplingsene, pass på at du ikke overfyller gryten. Kok i ca. 10-15 minutter, eller til dumplingsene flyter til overflaten og fyllet er gjennomkokt. Ta dem ut med en hullsleiv.
💡 Profesjonelle tips: Kok dumplingsene i omganger om nødvendig for å sikre jevn koking. - 5
Lag sausen: Mens dumplingsene koker, visp sammen rømmen, hakket dill, sitronsaft og salt i en liten bolle til sausen er glatt.
💡 Profesjonelle tips: Fersk dill er avgjørende for den autentiske smaken av sausen. - 6
Server dumplingsene varme, rikelig toppet med dillrømme-sausen.
💡 Profesjonelle tips: Disse dumplingsene kan også stekes i panne etter koking for en sprø utside.
💡 Profesjonelle tips
- ✓For et rikere fyll, kan du surre løken før du tilsetter den i blandingen.
- ✓Hvis du foretrekker et vegetarisk alternativ, utelat svinekjøttet og bruk sautert sopp og løk som fyll.
- ✓Rester av dumplings kan oppbevares i kjøleskapet og varmes opp ved koking eller steking i panne.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Tilsett en klype muskatnøtt i fyllet for et ekstra smakslag.
- Inkluder finhakket, kokt sopp i fyllet.
- Server med en side av sautert løk eller baconbiter.