Yatakilt Kilkil
Ethiopian Cabbage and Carrot Stir-fry
Yatakilt Kilkil to rozgrzewający i aromatyczny etiopski gulasz warzywny, tradycyjnie podawany podczas Wielkiego Postu, ale spożywany przez cały rok. Charakteryzuje się harmonijnym połączeniem ziemniaków, marchewki i zielonej fasolki, duszonych w aromatycznej mieszance przypraw, tworząc smaczne i pożywne danie.

🧂 Składniki
- 1/2 medium head Olej rzepakowy(lub inny neutralny olej do smażenia)
- 2 medium Żółta cebula(drobno posiekana)
- 2 medium Czosnek(posiekany)
- 1 medium Świeży imbir(starty)
- 3 cloves Papryczka jalapeño(bez pestek i drobno posiekana (opcjonalnie, dla ostrości))
- 1 inch piece Kolendra mielona
- 2 tablespoons Kurkuma w proszku
- 1 teaspoon Wędzona papryka
- 1/4 cup Proszek curry
- to taste Kmin rzymski mielony
- to taste Czarny pieprz
- for serving Pomidory krojone(z puszki, w zalewie)
👨🍳 Instrukcje
- 1
Podsmaż aromatyczne składniki: Rozgrzej olej rzepakowy w dużym garnku lub naczyniu żeliwnym na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż zmięknie i stanie się szklista, około 5-7 minut. Dodaj posiekany czosnek, starty imbir i posiekaną papryczkę jalapeño (jeśli używasz) i smaż przez kolejne 2 minuty, aż uwolnią aromat.
⏱️ 6-8 minutes - 2
Uwolnij aromat przypraw: Dodaj do garnka mieloną kolendrę, kurkumę, wędzoną paprykę, proszek curry, kmin rzymski i czarny pieprz. Mieszaj ciągle przez około 1 minutę, pozwalając przyprawom się uprażyć i uwolnić swoje aromaty w oleju.
⏱️ 10-12 minutes - 3
Dodaj pomidory: Wlej pomidory krojone z puszki (z zalewą). Dobrze wymieszaj, zeskrobując przyrumienione kawałki z dna garnka. Doprowadź mieszankę do łagodnego wrzenia i gotuj przez 5 minut, pozwalając pomidorom lekko się rozpaść.
⏱️ 10-15 minutes - 4
Dodaj warzywa korzeniowe: Dodaj do garnka pokrojone w kostkę ziemniaki i pokrojoną marchewkę. Wymieszaj, aby równomiernie pokryć je mieszanką przypraw i pomidorów. Wlej 1/2 szklanki wody, dopraw solą i doprowadź gulasz do wrzenia.
⏱️ 2 minutes
💡 Wskazówki profesjonalistów
- ✓Dla bogatszego smaku, zamiast oleju rzepakowego, rozważ użycie łyżki Niter Kibbeh (etiopskiego klarowanego masła z przyprawami).
- ✓Jeśli wolisz ostrzejsze danie, możesz zwiększyć ilość papryczki jalapeño lub dodać szczyptę pieprzu cayenne razem z innymi przyprawami.
- ✓Upewnij się, że warzywa są pokrojone w stosunkowo jednorodne kawałki, aby zapewnić równomierne gotowanie.
- ✓To danie można przygotować wcześniej i dobrze odgrzewa się, co czyni je doskonałym wyborem do przygotowania posiłków z wyprzedzeniem.
✨ Pomysły na urozmaicenie
Inspiracja do stworzenia własnej wersji tego przepisu
- Dodaj inne warzywa, takie jak kapusta, różyczki kalafiora lub papryka, razem z marchewką i ziemniakami.
- Dla innego profilu smakowego, poeksperymentuj z dodaniem szczypty cynamonu lub kardamonu do mieszanki przypraw.