Vatrushka(Ва́трушка)
Ватрушка — це традиційна російська солодка булочка з м'яким, збагаченим дріжджовим тістом, сформована в круглу форму з центральним заглибленням, щедро наповнена кремовою, підсолодженою сирною сумішшю. Вважається, що її назва походить від слов'янського слова «ватра», що означає багаття або вогонь, натякаючи на її давнє коріння. Ця затишна випічка є основним продуктом у російських домівках, її часто вживають на сніданок, як десерт або до чашки чаю, символізуючи тепло та гостинність.

🧂 Інгредієнти
- 600 g Борошно загального призначення(додатково для посипання)
- 400 g Тепле молоко(приблизно 40-46°C)
- 2 Сухі активні дріжджі(One for the filling, one for egg wash.)
- 80 g Цукор-пісок(розділений)
- 50 g Великі яйця(кімнатної температури, плюс 1 яєчний жовток для змащування)
- 1 teaspoon Вершкове масло(розтоплене та трохи охолоджене)
- 1 Сіль(For egg wash, mixed with 1 tablespoon of milk or water.)
👨🍳 Інструкції
- 1
Активуйте дріжджі: У невеликій мисці змішайте тепле молоко, 1 столову ложку цукру-піску та сухі активні дріжджі. Акуратно перемішайте і залиште на 5-10 хвилин, поки суміш не стане пінистою, що вказує на активність дріжджів.
⏱️ 15 minutes - 2
Приготуйте тісто: У великій мисці (або мисці планетарного міксера) змішайте борошно та решту цукру-піску. Зробіть заглиблення в центрі і влийте активовану дріжджову суміш, 2 цілих яйця та розтоплене масло. Перемішайте все до утворення м'якого, злегка липкого тіста. Якщо використовуєте планетарний міксер, місіть тісто гачком для тіста приблизно 8-10 хвилин; якщо місите вручну, викладіть тісто на злегка присипану борошном поверхню і місіть 10-15 хвилин, доки воно не стане гладким, еластичним і не надто липким. Додайте сіль протягом останніх кількох хвилин вимішування.
⏱️ 15 minutes - 3
Перше підняття: Злегка змастіть чисту миску і помістіть туди тісто, перевертаючи, щоб воно покрилося зсередини. Накрийте миску харчовою плівкою або вологим кухонним рушником. Залиште тісто підходити в теплому місці протягом 1-1,5 годин, або доки воно не збільшиться вдвічі.
⏱️ 10 minutes - 4
Приготуйте начинку: Поки тісто підходить, приготуйте сирну начинку. У середній мисці змішайте відціджений творог (або обраний вами замінник), яєчний жовток, ванільний екстракт та, за бажанням, сметану. Якщо використовуєте родзинки, додайте замочені та відціджені родзинки. Перемішайте до однорідності. Спробуйте і додайте ще трохи цукру, якщо бажаєте.
⏱️ 5 minutes - 5
Сформуйте ватрушки: Після того, як тісто підійшло, обережно його обімніть. Розділіть тісто на 8 рівних частин. З кожної частини скачайте гладку кульку. Викладіть кульки на деко, застелене пергаментним папером, залишаючи між ними простір. Дном склянки або пальцями міцно натисніть в центр кожної кульки, щоб створити заглиблення, яке буде утримувати начинку.
⏱️ 30-45 minutes - 6
Друге підняття та змащування яйцем: Нещільно накрийте сформовані булочки чистим кухонним рушником і дайте їм відпочити ще 15-20 хвилин. Поки вони відпочивають, розігрійте духовку до 190°C. У невеликій мисці збийте жовток, що залишився, з однією столовою ложкою води або молока, щоб приготувати яєчну змазку.
⏱️ 5 minutes - 7
Наповніть та випікайте: Акуратно викладіть щедру кількість сирної начинки в заглиблення кожної булочки. Змастіть відкриті краї тіста яєчною змазкою для золотистого блиску. Випікайте в розігрітій духовці 20-25 хвилин, або доки тісто не стане золотисто-коричневим, а начинка не застигне.
⏱️ 20-25 minutes - 8
Охолодіть та подавайте: Дістаньте ватрушки з духовки і дайте їм охолонути на деку кілька хвилин, перш ніж перекласти на решітку для подальшого охолодження. Ватрушки найкраще подавати теплими або кімнатної температури.
⏱️ 15 minutes
💡 Професійні поради
- ✓Переконайтеся, що ваш творог (або замінник) добре відціджений, щоб начинка не була водянистою.
- ✓Не перемішуйте тісто надмірно після першого підняття; обробляйте його обережно, щоб зберегти його повітряну текстуру.
- ✓Тісто повинно бути трохи липким; не додавайте занадто багато зайвого борошна, оскільки це може зробити булочки жорсткими.
- ✓Для більш насиченої начинки можна додати столову ложку вершків або трохи більше сметани.
✨ Ідеї для варіацій
Натхнення для вашої власної версії цього рецепту
- Додайте столову ложку лимонної цедри до начинки для більш яскравого, цитрусового відтінку.
- Додайте ложку вашого улюбленого джему (наприклад, ягідного або абрикосового) поверх сирної начинки перед випіканням.
- Для простішого варіанту деякі рецепти використовують готове тісто для бісквітів, хоча домашнє тісто забезпечує кращу текстуру.