
🧂 食材
- 250 ml 溫牛奶(用於麵團)
- 7 g 即溶酵母
- 80 g 糖(用於麵團)
- 1 tsp 鹽
- 2 large 雞蛋
- 125 g 無鹽奶油(軟化,用於麵團)
- 500 g 麵包粉
- 350 g 杏桃果醬(用於內餡)
- 3 tbsp 融化奶油(用於塗抹)
- to taste 糖粉(用於裝飾)
- 350 ml 牛奶(用於卡士達醬)
- 150 ml 鮮奶油(用於卡士達醬)
- 100 g 糖(用於卡士達醬)
- 4 large 蛋黃(用於卡士達醬)
- 1 香草豆莢(縱向剖開並刮出香草籽,用於卡士達醬)
- 2 cl 棕色蘭姆酒(用於卡士達醬)
👨🍳 步驟
- 1
製作Buchteln麵團:在一個大攪拌盆中,混合麵粉、糖和鹽。
💡 專業提示: 在加入濕性材料前,請確保所有乾性材料都已充分混合。 - 2
在另一個碗中,將溫牛奶、酵母、雞蛋和軟化奶油攪拌均勻。
💡 專業提示: 確保牛奶是溫的,而不是熱的,以免影響酵母活性。 - 3
將濕性材料加入乾性材料中,使用麵團鉤以約5分鐘的速度揉捏,直到形成光滑的麵團。
💡 專業提示: 麵團應光滑且有彈性,能從攪拌盆邊緣脫離。 - 4
用濕布或保鮮膜蓋住攪拌盆,放在溫暖的地方發酵1至1.5小時,或直到麵團膨脹至原來的兩倍大。
💡 專業提示: 關掉電源的微波爐或烤箱是麵團發酵的好地方。 - 5
將麵團取出,輕壓排氣,然後分成10-12等份。
💡 專業提示: 輕柔操作,避免過度擠壓麵團。 - 6
將每份麵團壓扁,中心放一茶匙杏桃果醬,然後將麵團包裹住果醬,捏緊封口,滾成球狀。
💡 專業提示: 確保果醬完全被包住,以免烘烤時溢出。 - 7
將Buchteln收口朝下,緊密地(但不要互相接觸)放入塗抹了油脂的烤盤中。
💡 專業提示: 緊密擺放有助於它們向上膨脹,變得柔軟蓬鬆。 - 8
蓋上蓋子,讓整形好的Buchteln再發酵30分鐘。
- 9
預熱烤箱至180°C (350°F)。將Buchteln刷上融化奶油。
💡 專業提示: 刷上奶油能增加風味,並幫助形成金黃色的外皮。 - 10
烘烤25-30分鐘,或直到呈金黃色。如果需要,趁熱時再刷上融化奶油。
💡 專業提示: 烘烤後刷上奶油能增加濕潤度和風味。 - 11
製作香草卡士達醬:縱向剖開香草豆莢,刮出香草籽。在鍋中煮沸牛奶、鮮奶油、糖和香草籽。
💡 專業提示: 確保香草籽均勻分佈。 - 12
將蛋黃攪拌入熱牛奶混合物中,直到稍微變濃稠。取出香草豆莢,拌入蘭姆酒。
💡 專業提示: 將少許熱牛奶慢慢加入蛋黃中(稱為「回火」),然後再將蛋黃混合物倒入主鍋中,這樣可以防止蛋黃結塊。 - 13
讓Buchteln稍微冷卻,撒上糖粉,與溫熱的香草卡士達醬一同享用。
💡 專業提示: 立即食用以獲得最佳的質地和風味。
💡 專業提示
- ✓如果使用活性乾酵母,請先將其與溫牛奶和一小撮糖混合,靜置10-15分鐘後再加入麵粉中。
- ✓您也可以使用李子醬或櫻桃醬作為內餡。
- ✓為了更濃郁的卡士達醬,請只使用蛋黃。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- Buchteln的內餡也可以是巧克力醬,或是堅果與蜂蜜的混合物。
- 可以搭配水果醬而不是卡士達醬食用。