Moqueca Capixaba
Capixaba Fish Stew
Moqueca Capixaba 是源自巴西聖埃斯皮里圖州(Espírito Santo)備受喜愛的燉魚料理。它融合了原住民和葡萄牙的烹飪影響,與其他地區的 Moqueca 相比,其特色是較為清淡的風味,不使用棕櫚油和椰奶,而是以橄欖油和胭脂樹紅(annatto)來提升湯汁的清澈度。這道菜頌揚海鮮的天然風味,是 Capixaba 人身份認同的重要組成部分。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 結實的白魚(例如海鱸魚、鱈魚、鯛魚或石斑魚,切成 2 英寸厚的魚排或塊狀。)
- 4 胭脂樹油(準備方法請見步驟 1。)
- 2 橄欖油(外加少許用於淋面。)
- 1/2 cup 黃洋蔥(切碎。)
- 60 ml 大蒜瓣(切末。)
- 60 ml 番茄(中等大小,成熟,切丁。)
- to taste 紅甜椒(切丁。)
- to taste 黃甜椒(切丁。)
👨🍳 步驟
- 1
準備胭脂樹油:在一個小鍋中,用小火溫和加熱 60 毫升(約 1/4 杯)橄欖油和 1 茶匙胭脂樹種子,加熱約 5 分鐘。請勿讓種子燒焦。離火,靜置至少 15 分鐘使其浸泡入味。過濾掉種子,將油備用。這種油賦予 Moqueca Capixaba 特有的顏色和微妙的風味。
⏱️ 20 minutes - 2
醃製魚:用廚房紙巾將魚排或魚塊拍乾。將其放入非反應性容器中。淋上 1 個檸檬的汁,撒上 1 茶匙鹽和 1/2 茶匙黑胡椒。輕輕拌勻。室溫醃製至少 20 分鐘,或冷藏最多 30 分鐘。
⏱️ 10 minutes - 3
建立風味基底:在一個大型、厚底鍋或荷蘭鍋(傳統上使用陶鍋 'panela de barro')中,用中火加熱 3 湯匙橄欖油。加入切碎的黃洋蔥,炒至變軟且半透明,約 5-7 分鐘。加入蒜末,再煮 1 分鐘至散發香氣,注意不要燒焦。
⏱️ 25-30 minutes - 4
鋪上蔬菜:將番茄丁、紅甜椒丁和黃甜椒丁加入鍋中。拌入 1/2 茶匙鹽和剩餘的 1/2 茶匙黑胡椒。煮約 5 分鐘,偶爾攪拌,直到蔬菜開始變軟並釋放出汁液。如果混合物看起來太乾,可以加入少許魚高湯。
⏱️ 5 minutes
💡 專業提示
- ✓為了最道地的體驗,請使用傳統的巴西陶鍋 ('panela de barro')。如果沒有,厚底荷蘭鍋或大鍋也能勝任。
- ✓確保您的魚是結實的,並切成較大的塊狀,以防止在烹飪過程中散開。
- ✓雖然辣椒在 Moqueca Capixaba 中並不傳統,但如果您喜歡更辣的燉菜,可以與蔬菜一起加入切碎的 malagueta 辣椒。
- ✓魚的品質至關重要;選擇最新鮮、最結實的白魚。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在烹飪的最後 5-10 分鐘,與魚一同加入蝦或其他結實的貝類。
- 為了增加更濃郁的風味,有些變化會加入少量番茄膏或一小撮煙燻紅椒粉與蔬菜一起烹調。
- 可搭配單獨炒過的 'banana da terra'(大蕉)。