Chao Fen(乾炒河粉)
Cantonese Fried Rice Noodles
乾炒河粉,又稱炒牛河或乾炒河,是一道深受喜愛的粵式麵食,以其令人滿意的Q彈口感和高溫快炒才能獲得的迷人鍋氣風味而聞名。這道菜餚用途廣泛,通常將寬扁的米粉與各種蛋白質和爽脆的蔬菜一同翻炒,再淋上平衡鹹、甜、鮮味的美味醬汁。它是南方中國菜餚的主食,在餐館和街頭小吃攤都很受歡迎。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 寬扁米粉(河粉)(新鮮的口感最佳;如果使用乾河粉,請按照包裝說明浸泡,直到變軟但仍有嚼勁。)
- 200 g 牛腰肉或腹脅肉(逆紋切成薄片)
- 200 g 蝦仁(去殼、去腸泥,如果較大可對半切)
- 100 g 植物油(分開使用,如果需要則額外準備一些來塗抹)
- 2 tbsp 大蒜(切末)
- 1 tbsp 薑(切末(可選,增加香氣))
- 2 青蔥(切成約1.5英寸(4厘米)長段,蔥白與蔥綠分開)
- 2 cloves 豆芽菜(洗淨瀝乾)
- 3-4 tbsp 醬油(分開使用)
👨🍳 步驟
- 1
準備河粉:如果使用乾河粉,請用熱水(非滾水)浸泡約8-10分鐘,或直到變軟但仍有嚼勁。徹底瀝乾,拌入1茶匙植物油防止沾黏。如果使用新鮮河粉,請輕輕將其撥散,並拌入少許油。
⏱️ 15 minutes - 2
醃製牛肉:在碗中,將薄切的牛肉與1湯匙醬油、1湯匙玉米澱粉、½茶匙小蘇打(如果使用)、1茶匙紹興酒和2湯匙水混合。充分拌勻,醃製至少15-30分鐘。
⏱️ 3 minutes - 3
準備醬汁:在小碗中,將2湯匙醬油、2湯匙蠔油、1.5湯匙老抽、1茶匙糖、0.25茶匙白胡椒粉和1湯匙玉米澱粉攪拌均勻。加入2湯匙水,混合至滑順。備用。
⏱️ 3 minutes - 4
炒香辛香料和蛋白質:在炒鍋或厚底大平底鍋中,用高火加熱2湯匙植物油,直到油面閃爍並幾乎冒煙。加入切末的大蒜和薑(如果使用),快速翻炒約10秒鐘至香氣散發。加入醃製好的牛肉,快速翻炒至約80%熟並略帶金黃色。將牛肉從鍋中取出備用。將蝦仁加入鍋中翻炒至變粉紅色且不透明,然後與牛肉一同取出備用。
⏱️ 1 minute - 5
煎香河粉:在熱鍋中再加入1湯匙植物油。加入準備好的河粉和蔥白部分。用力翻炒2-3分鐘,用鍋鏟輕輕壓實,以鼓勵產生些許焦化和焦糖化。避免弄斷河粉;如有需要,可使用筷子或兩支鍋鏟輕柔翻炒。
⏱️ 2 minutes
💡 專業提示
- ✓要做出正宗風味的「鍋氣」至關重要。這需要極高的溫度,因此請確保在加入食材前已充分預熱炒鍋或平底鍋。如果使用家用爐灶,請將火力調至最大。
- ✓不要將炒鍋塞得過滿。如有必要,請分批烹調,以保持高溫並防止蒸煮,這可能導致河粉變軟。
- ✓河粉的品質對菜餚的影響很大。新鮮製作的河粉是理想的選擇,但品質好的乾河粉也能做出極佳的效果。確保不要浸泡過度。
- ✓在將醬汁加入鍋中之前,請先試味並調整其調味。您可以根據個人喜好調整鹹、甜和鮮味的平衡。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 素食/純素:將牛肉和蝦仁換成硬豆腐、香菇或您喜歡的蔬菜。使用純素蠔油或香菇醬代替傳統蠔油。
- 辣味:在炒香辛香料時,加入切片的鮮辣椒或一湯匙辣椒蒜蓉醬。
- 海鮮匯:加入其他海鮮,如魷魚圈或帶子,與蝦仁一同烹調,增加風味。
- 加入雞蛋:將河粉和其他食材推到炒鍋的一側,在騰出的空間中打散一兩個雞蛋,然後將所有食材混合在一起。