
🧂 食材
- 1.5 kg Kolokassi (芋頭根)(去皮並「折斷」成一口大小的塊狀)
- 500 g 豬肩肉或五花肉(切成2-3公分的塊狀(可選,可換成雞肉或省略做成素食))
- 2 large 洋蔥(切碎)
- 4 large 芹菜(切塊)
- 2 cloves 大蒜(切末(可選))
- 400 g 番茄(壓碎或打成泥)
- 2 tbsp 番茄膏
- 500 ml 蔬菜或雞高湯
- 2 tbsp 檸檬汁
- 4 tbsp 橄欖油
- to taste 鹽
- to taste 黑胡椒
- 1 肉桂棒(可選,增加溫暖的香氣)
👨🍳 步驟
- 1
準備樹薯:請勿清洗樹薯。用鋒利的刀和廚房紙巾小心去皮,然後用拇指按壓「折斷」成一口大小、粗糙的塊狀。視需要用廚房紙巾擦拭。
💡 專業提示: 切勿用水清洗樹薯,否則會變得黏滑。「折斷」的方法是傳統的,有助於保持質地。 - 2
如果使用豬肉,請在中高溫的爐子上,在一個大鍋或荷蘭鍋中加熱橄欖油。將豬肉塊煎至各面呈金黃色。取出豬肉備用。
- 3
將切碎的洋蔥加入同一鍋中炒至變軟。加入切塊的芹菜和蒜末(如果使用),再煮5分鐘。
- 4
將準備好的樹薯塊加入鍋中,翻炒使其沾滿油和香料。煮約5-10分鐘,直到它們開始變色。
- 5
拌入壓碎的番茄和番茄膏。如果使用豬肉,將其放回鍋中。加入肉桂棒(如果使用)。
- 6
倒入高湯和足夠的熱水,剛好蓋過食材。煮沸後,將火力轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉。
💡 專業提示: 確保有足夠的液體將樹薯燉煮至軟爛。 - 7
慢燉約1.5至2小時,或直到樹薯變軟且醬汁變濃稠。偶爾攪拌以防止沾鍋。
- 8
拌入檸檬汁。用鹽和胡椒調味。上桌前取出肉桂棒。
- 9
讓燉菜靜置約10分鐘後,趁熱食用,傳統上搭配脆皮麵包。
💡 專業提示
- ✓準備樹薯的關鍵在於避免用水清洗。小心去皮並「折斷」成塊狀,而不是切片。
- ✓耐心是這道燉菜的關鍵;慢燉能讓樹薯變軟並吸收風味。
- ✓這道菜可以省略肉類並使用蔬菜高湯,做成素食版本。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 加入其他蔬菜,如彩椒或馬鈴薯。
- 使用雞腿肉代替豬肉,製作較清淡的版本。
- 如果想增加辣味,可以加入少許辣椒碎片。