Trdelník
Sweet Spun Pastry
一種受歡迎的甜點,由捲起的麵團製成,纏繞在棍子上烘烤,然後撒上糖和核桃混合物。雖然其起源有爭議,但它是布拉格和其他捷克城市隨處可見的街頭小吃。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 中筋麵粉
- 250 ml 牛奶(溫熱)
- 100 g 砂糖
- 2 large 蛋黃
- 50 g 無鹽奶油(軟化)
- 20 g 酵母(新鮮)
- 1 pinch 鹽
- 表面塗抹用:
- 100 g 砂糖
- 50 g 核桃粉
- 1 tsp 肉桂粉
- for brushing 無鹽奶油
👨🍳 步驟
- 1
在小碗中,將新鮮酵母壓碎,加入溫熱的牛奶和一茶匙糖,攪拌溶解。靜置約 10 分鐘,直到產生泡沫。
💡 專業提示: 確保牛奶不要太熱,否則會殺死酵母。 - 2
在大碗中,混合麵粉、剩餘的糖、蛋黃、軟化的奶油和鹽。加入活化的酵母混合液。
💡 專業提示: 使用軟化的奶油更容易將其融入麵團。 - 3
在撒了少許麵粉的表面上揉麵團約 10-15 分鐘,直到麵團光滑有彈性。將麵團放入塗了油的碗中,蓋上蓋子,放在溫暖的地方發酵約 1 小時,或直到麵團膨脹至兩倍大。
💡 專業提示: 關閉電源的烤箱是麵團發酵的好地方。 - 4
在麵團發酵期間,將糖、核桃粉和肉桂粉在淺盤中混合,準備表面塗抹料。
💡 專業提示: 可以稍微烤一下核桃再磨成粉,風味更佳。 - 5
麵團發酵好後,將其按壓排氣,分成 6 等份。將每一份麵團捲成長條,約 50-60 公分長。
- 6
將每個麵團長條螺旋狀纏繞在 Trdelník 模具或耐熱圓柱形物體(例如金屬棒或粗木棍)上。將末端捏合固定。
💡 專業提示: 如果您沒有模具,可以使用塗油的金屬罐,甚至小心地纏繞在堅固的棍子上。 - 7
在纏繞麵團的模具上刷上融化的奶油。將其放在烤架、明火上,或放入預熱至約 180°C/350°F 的烤箱中烘烤,經常翻動,約 15-20 分鐘,直到呈現金黃色。
💡 專業提示: 持續翻動是均勻烹飪和防止烤焦的關鍵。 - 8
從熱源取出後,立即在熱的 Trdelník 上刷上更多融化的奶油,然後在糖和核桃混合物中滾動,直到均勻沾滿。
💡 專業提示: 趁熱塗抹可以幫助混合物更好地附著。 - 9
稍微冷卻後即可享用。Trdelník 最好趁熱食用。
💡 專業提示
- ✓傳統的 Trdelník 在明火或烤架上烹製,帶有獨特的煙燻風味。
- ✓如果使用烤箱,烤盤石可以幫助獲得更酥脆的外殼。
- ✓嘗試不同的堅果塗層,例如杏仁或胡桃。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 將冷卻的 Trdelník 填入冰淇淋、鮮奶油或水果。
- 在麵團中加入可可粉,製作巧克力口味。
- 在捲起麵團之前,在麵團內部填入甜奶酪餡。