Egyptian Dried Molokhia Soup(埃及芙蓉葉湯 (Molokhia))
埃及菜中的珍貴主食,芙蓉葉湯(Molokhia)是一種源遠流長、營養豐富的綠色湯品,常被譽為「法老王的食物」。由黃麻葉製成,以其獨特、略帶黏稠的質地和泥土風味而聞名,通常在濃郁的肉湯中燉煮,並加入大蒜和香菜。這道菜餚象徵著溫馨、傳統和家庭聚會,代代相傳。
Loading...

🧂 食材
- 100 g 雞湯或兔湯(自家製或優質市售)
- 1.5 L 乾燥芙蓉葉(或者,使用 2 包 (10 盎司/280 克) 冷凍切碎的芙蓉葉)
- 8 cloves 大蒜(切碎或搗成泥)
- 2 tbsp 芫荽粉(新鮮研磨的風味更佳)
- 3 tbsp 酥油或無鹽奶油(可用橄欖油代替)
- 0.5 cup 鹽(或依個人口味調整)
- to taste 黑胡椒(新鮮研磨,或依個人口味調整)
- to taste 檸檬(榨汁,可選,用於上桌時調味)
👨🍳 步驟
- 1
準備湯底:如果使用自家製湯底,請確保已充分調味。如果使用市售湯底,可以加入四分之一顆洋蔥、一片月桂葉和幾顆小荳蔻莢(可選),燉煮 15-20 分鐘以增添風味。之後將湯底過濾備用。
⏱️ 15 minutes - 2
使乾燥芙蓉葉恢復水分(如果使用乾燥的):在碗中,將乾燥的芙蓉葉與約 1 杯溫熱的湯底混合。靜置 10-15 分鐘使其軟化,偶爾攪拌。如果使用冷凍切碎的芙蓉葉,請跳過此步驟,直接在步驟 4 中加入燉煮的湯底。
⏱️ 5 minutes - 3
準備香料油(大蒜和芫荽炸料):在一個小鍋中,用中火融化酥油或奶油。加入切碎的大蒜,翻炒至散發香氣且呈淡金黃色,約 1-2 分鐘。小心不要炒焦。拌入芫荽粉,再炒約 30 秒至散發香氣。這個混合物稱為「Tasha」或「Taqliya」。
⏱️ 20 minutes - 4
混合芙蓉葉和湯底:將其餘 5 杯湯底倒入一個大鍋中,用中火煮至微滾。如果使用已恢復水分的乾燥芙蓉葉,將其加入微滾的湯底中。如果使用冷凍芙蓉葉,直接將冷凍塊加入湯底。充分攪拌均勻,確保芙蓉葉完全融入。請勿讓湯劇烈沸騰,這會影響其質地。
⏱️ 5 minutes - 5
燉煮和調味:轉至小火,讓芙蓉葉輕輕燉煮約 10-15 分鐘,偶爾攪拌,直到葉子變軟,湯略微變稠。用鹽和黑胡椒調味,直至合適的口味。
⏱️ 2 minutes - 6
加入香料油:將準備好的大蒜和芫荽混合物(Tasha)倒入正在燉煮的芙蓉葉湯中。輕輕攪拌,讓香料風味均勻散佈在湯中。當香料油加入熱湯時,您應該會聽到令人滿足的嘶嘶聲。
⏱️ 3 minutes
💡 專業提示
- ✓切勿讓芙蓉葉湯劇烈沸騰,這會破壞其特有的絲滑質地。輕輕燉煮是關鍵。
- ✓使用木勺攪拌芙蓉葉是傳統做法,有些人認為這有助於保持更順滑的稠度。
- ✓為了獲得更濃郁的風味,可以考慮使用自家製的雞湯或兔湯。用於烹煮雞肉或兔子的湯也可以用來煮搭配芙蓉葉湯的米飯。
- ✓如果覺得湯的質地太濃稠,可以加入少量番茄膏或擠入少許檸檬汁來平衡,但這是現代的改良做法。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 一些現代食譜會在烹煮接近尾聲時加入一湯匙番茄膏或少量番茄醬,以營造不同的風味。
- 素食或純素版本,請使用濃郁的蔬菜湯,並在製作香料油時用橄欖油代替酥油或奶油。
- 雖然雞肉和兔肉是傳統的肉類,但某些地區會在芙蓉葉湯中加入蝦或魚。