Giouvetsi(Giouvetsi (希臘牛肉燉飯))
Greek Lamb and Orzo Bake
Giouvetsi 是一道深受喜愛的希臘家常菜,這是一道豐盛的砂鍋菜,有煮得軟嫩、慢燉的肉塊,裹著濃郁芳香的番茄醬,最後與義大利米麵一同烘烤至完美入味。這道菜傳統上是在陶鍋中製作,然後在烤箱中烘烤,體現了希臘共享烹飪的精神,非常適合家庭聚會。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 牛肩肉或類似燉肉用的牛肉(切成 1.5 英吋(4 公分)塊狀)
- 400 g 特級初榨橄欖油(分開使用)
- 800 g 大顆紅洋蔥(切細丁)
- 1 large 紅蘿蔔(去皮切丁)
- 4 大蒜瓣(切末)
- 150 ml 番茄膏(optional, but recommended for depth of flavor)
- 500 ml 乾紅酒(or water)
- 1 壓碎的番茄(或番茄泥)
- 1 牛肉高湯
- 80 ml 水(視需要可再添加)
- to taste 肉桂棒
- to taste 月桂葉
- 100 g 肉荳蔻粉
- for garnish 肉荳蔻粉(可選)
👨🍳 步驟
- 1
準備肉塊:用廚房紙巾將牛肉塊拍乾。慷慨地撒上鹽和胡椒。在中高溫下,在一個大型厚底鍋或荷蘭鍋中加熱 2 湯匙橄欖油。分批將牛肉煎至金黃,確保鍋中不要過滿,煎至所有面都呈深褐色。將煎好的牛肉移至盤中備用。
⏱️ 15 minutes - 2
炒香香料:將火力調至中火。在鍋中加入剩餘的 2 湯匙橄欖油。加入切丁的洋蔥和紅蘿蔔,翻炒約 5-7 分鐘,直到變軟。拌入切末的大蒜,再煮約一分鐘至散發香氣。
⏱️ 10 minutes - 3
製作醬汁:將番茄膏加入鍋中,持續攪拌約 1-2 分鐘,直到顏色稍深並焦糖化。倒入紅酒,刮起鍋底的褐色焦塊,進行脫釉。讓紅酒燉煮並蒸發約一半。
⏱️ 1 hour 30 minutes - 4
燉煮:拌入壓碎的番茄、牛肉高湯和水。加入肉桂棒、月桂葉、肉荳蔻粉、肉荳蔻粉(如果使用)、糖(如果使用),以及剩餘的鹽和胡椒。將煎好的牛肉和所有滲出的汁液倒回鍋中。將混合物煮至微沸。
⏱️ 5 minutes - 5
慢燉肉塊:蓋緊鍋蓋,將火力調低,讓燉菜溫和地燉煮至少 1.5 到 2 小時,或直到牛肉用叉子可以輕鬆切開。偶爾攪拌,如果醬汁太濃稠,可以再加一點水或高湯。
⏱️ 45-50 minutes - 6
與 Orzo 義大利米麵混合:預熱烤箱至 190°C(375°F)。從燉菜中取出肉桂棒和月桂葉。拌入未煮的 Orzo 義大利米麵,確保它完全浸泡在醬汁中。如果混合物看起來太乾,可以再加點熱水或高湯;Orzo 義大利米麵會吸收大量液體。
⏱️ 15 minutes
💡 專業提示
- ✓為了讓肉質特別軟嫩,考慮分批煎肉,以獲得良好的焦脆感,而不是蒸煮。
- ✓加入 Orzo 義大利米麵時,調整液體的量;醬汁應該剛好覆蓋義大利麵,因為它會在烘烤過程中吸收液體。
- ✓Giouvetsi 通常隔天吃起來味道更好,非常適合提前製作。
- ✓如果您沒有 Kefalotyri,可以使用品質好的帕瑪森起司或佩克里諾羅馬諾起司作為替代。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 肉類:雖然牛肉很常見,但羊肉或小牛肉肩肉是傳統且美味的替代品。雞腿肉也可以用於縮短烹飪時間。
- 義大利麵:如果沒有 Orzo 義大利米麵,可以使用其他小型義大利麵,如 ditalini,甚至 risoni。
- 蔬菜:一些現代食譜會在洋蔥和紅蘿蔔中加入切細的芹菜或韭蔥,以增加風味的層次感。