Spetzofai
Spetzofai 是一道質樸而風味十足的希臘燉菜,源自佩利翁地區,傳統上由豐盛的香腸、色彩繽紛的燈籠椒和濃郁的番茄醬製成。這道菜以其暖心和可調節的辣度而聞名,無論是作為獨立的主菜,還是作為梅澤(meze)拼盤的一部分,都能為任何希臘餐桌增添多樣性。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 希臘香腸 (loukaniko)(切成 2 英寸(5 厘米)的塊狀。如果沒有,請使用優質、結實的豬肉香腸。)
- 3 橄欖油(建議使用特級初榨橄欖油,以增添風味。)
- 400 g 紅洋蔥(切末)
- 1 大蒜(切末)
- 3 tbsp 燈籠椒(混合各種顏色(例如:紅色、黃色、綠色),去籽並切成一口大小的塊。)
- 1 tsp 番茄膏(Crush between your fingers before adding for maximum aroma.)
- 2 cloves 番茄丁(罐頭,連同汁液)
- 0.5 tsp 紅酒(可選,用於去黏鍋底並增加風味層次)
- to taste 乾奧勒岡
- to taste 紅椒粉
👨🍳 步驟
- 1
煎香腸:在一個大而厚底的平底鍋或荷蘭鍋中,以中高火加熱 2 湯匙橄欖油。加入香腸塊,煎約 5-7 分鐘,不時翻動,直至兩面都呈金黃色。用漏勺將香腸取出,放在一旁,讓鍋中保留煸出的油脂。
⏱️ 7 minutes - 2
炒香料和燈籠椒:如果需要,在鍋中加入剩餘的 2 湯匙橄欖油。加入切碎的紅洋蔥,炒約 5 分鐘,直到變軟呈半透明狀。拌入切末的大蒜,再煮約一分鐘,直到散發出香味。加入切塊的燈籠椒,炒約 8-10 分鐘,不時翻動,直到開始變軟。
⏱️ 12 minutes - 3
製作醬汁基礎:拌入番茄膏,煮 1 分鐘,不斷攪拌。如果使用紅酒,將紅酒倒入鍋中,刮起鍋底所有焦褐色的碎屑。讓紅酒煮沸並濃縮約一半,大約需要 2-3 分鐘。
⏱️ 15 minutes - 4
燉煮:將番茄丁(連同汁液)、乾奧勒岡、紅椒粉、紅辣椒碎、鹽和黑胡椒加入平底鍋中。將所有材料攪拌均勻。將煎好的香腸塊放回鍋中。將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋上鍋蓋,燉煮 20-25 分鐘,或直到燈籠椒變軟,醬汁略微變稠。
⏱️ 20 minutes
💡 專業提示
- ✓為了獲得道地的風味,如果可以,請使用希臘 loukaniko 香腸。如果沒有,使用優質、結實的豬肉香腸,帶有些許香草味,效果也很好。
- ✓Spetzofai 的辣度是個人口味問題。請根據您的喜好調整紅辣椒碎的份量,或者在炒燈籠椒時加入較辣的辣椒,例如墨西哥辣椒或小號的香蕉辣椒。
- ✓Spetzofai 非常適合搭配酥脆的麵包,用來沾取美味的醬汁,或者搭配米飯、義大利麵(orzo)甚至炸薯條。
- ✓可以考慮在炒燈籠椒的步驟中加入一小塊切丁的茄子,這在希臘某些地區是一種常見的變化。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在烹飪的最後幾分鐘加入少許烏佐酒(ouzo),以獲得獨特的茴香味道。
- 在燉煮的後期加入一把卡拉馬塔橄欖(Kalamata olives),以增加額外的鹹香味。