Moldovan Stuffed Cabbage Rolls with Cornmeal and Dill(摩爾多瓦玉米糊香草釀白菜捲)
這是對經典 Sarmale 的獨特詮釋,這些白菜捲的餡料獨特,包含切碎的蔬菜、新鮮的蒔蘿等香草,並加入少許玉米糊增加口感,所有材料都燉煮在風味濃郁的湯汁中。這個素食版本為備受喜愛的摩爾多瓦菜餚帶來了令人愉悅的轉變。
Loading...

🧂 食材
- 1 大型綠色結球白菜一顆,去芯
- 1 medium 韭蔥(僅白色部分),切細
- 1 medium 黃洋蔥,切細
- 1/4 cup 新鮮蒔蘿,切碎
- 2 tbsp 新鮮薄荷,切碎
- 2 tbsp 新鮮巴西里,切碎
- 1/2 cup 玉米糊
- 1.5 tsp 鹽
- 1 tsp 黑胡椒
- 4 tbsp 橄欖油
- 1/4 cup, plus more as needed 熱水
- 3 cups 蔬菜高湯
- a few 白菜葉(用於鋪鍋底)
👨🍳 步驟
- 1
準備白菜:在大鍋中倒入足量的水(約鍋子的3/4)和少許鹽。煮沸。從白菜的莖部切一圈,盡可能深,然後取出菜心。將整顆白菜從莖部朝下放入沸水中煮2-3分鐘,或直到外層葉子開始鬆動。小心地將白菜取出,放在平底鍋中冷卻。隨著冷卻,輕輕剝下鬆動的葉子。將任何破損的葉子或邊角料留作鋪鍋底用。
💡 專業提示: 這個過程稱為「燙軟」白菜,能讓葉子變得柔軟,方便捲起來。 - 2
準備餡料:在碗中,混合切細的韭蔥、切碎的黃洋蔥、切碎的蒔蘿、薄荷和巴西里。加入玉米糊、鹽、黑胡椒和4湯匙橄欖油。逐漸加入約1/4杯熱水,並將所有材料充分混合,直到形成光滑、緊實的混合物。如果需要,一次加入一湯匙熱水,以達到所需的稠度。
💡 專業提示: 玉米糊會吸收水分,所以混合物應該稍微濕潤但不至於太濕。 - 3
組合捲:將白菜葉鋪在乾淨的工作檯面上。必要時,修剪掉粗大的中央葉脈。將一部分餡料(約2-3湯匙,視葉子大小而定)放在每片白菜葉的莖部附近。將葉子的兩側向內折疊,然後從莖部緊密地捲到頂端。
💡 專業提示: 如果葉子撕裂,可以用小片葉子修補,或者直接用來鋪鍋底。 - 4
鋪鍋:用預留的白菜葉或邊角料鋪滿一個大鍋或荷蘭鍋的鍋底。將釀好的白菜捲緊密地排在鍋中,接縫朝下,分層擺放。
💡 專業提示: 將捲緊密地放入鍋中,有助於在烹飪過程中保持形狀。 - 5
烹煮捲:將3杯蔬菜高湯淋在白菜捲上。加入剩餘的2湯匙橄欖油。必要時,在白菜捲上放一個盤子,使其保持浸沒狀態。用中火將液體煮至微滾,然後將火力調至小火,蓋上鍋蓋,讓白菜捲輕輕燉煮約40分鐘,或直到白菜變軟,餡料煮熟。
💡 專業提示: 在烹飪過程中檢查液體量,如果太少,請添加更多高湯。 - 6
盛盤:小心地將白菜捲從鍋中取出。熱熱地盛盤,淋上少許鍋內湯汁,可選擇搭配一勺酸奶油或一份 Mămăligă(玉米糊)。
💡 專業提示: 這些捲搭配新鮮番茄沙拉也非常美味。
💡 專業提示
- ✓為了增加風味,可以在餡料混合物中加入一湯匙番茄膏。
- ✓如果沒有新鮮薄荷,可以省略或使用少許乾薄荷。
- ✓玉米糊增加了微妙的口感;可以根據個人喜好調整用量。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在餡料中加入切碎的胡蘿蔔,增加甜味和色彩。
- 在餡料中加入少量煮熟的米飯,以獲得更傳統的 Sarmale 口感。
- 如果喜歡辣味,可以在餡料中加入少許紅辣椒碎。