Draadjesvlees(燉牛肉絲)
Slow-Cooked Beef
Draadjesvlees,意為「絲狀肉」,是荷蘭人最經典的家常菜。這道菜選用牛腩或牛肩等部位的牛肉,慢燉數小時,使其浸在濃郁芳香的肉汁中,變得極度軟嫩,可以輕易地撕成多汁的細絲。通常會用丁香、月桂葉、肉桂和杜松子等經典香料調味,並加入少許醋或酒來增添酸度。傳統上會搭配馬鈴薯泥和紅甘藍一起享用,是一道豐盛溫暖,適合寒冷天候的餐點。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 燉牛肉(牛腩或牛肩)
- 50 g 無鹽奶油
- to taste 鹽
- to taste 現磨黑胡椒
- 3 大洋蔥
- 750 ml 牛肉高湯
- 4 整粒丁香
- 3 月桂葉
- 1 肉桂棒
- 1 tsp 杜松子
- 2 tbsp 醋(葡萄酒醋或蘋果醋)
👨🍳 步驟
- 1
用廚房紙巾將牛肉拍乾,切成約 2 英吋的塊狀。慷慨地撒上鹽和胡椒調味。
- 2
將洋蔥切碎。
- 3
在中大火上,於一個大的荷蘭鍋或厚底鍋中融化奶油。分批將牛肉煎至兩面都呈現焦褐色。取出牛肉備用。
- 4
將切碎的洋蔥加入鍋中,偶爾攪拌,煮至變軟並呈淡焦糖色,約需 5-10 分鐘。
- 5
倒入牛肉高湯,刮起鍋底任何焦化的褐色碎屑。加入丁香、月桂葉、肉桂棒、杜松子和醋。將湯汁煮沸。
- 6
將煎好的牛肉放回鍋中。轉小火,蓋緊鍋蓋,燉煮至少 3 至 4 小時,或直到肉質用叉子可以輕易剝離。期間不時檢查,如果鍋中湯汁過少,可酌量添加更多高湯或水。
- 7
待肉質燉軟後,取出月桂葉、肉桂棒,以及盡可能多的丁香和杜松子。嚐一下醬汁的味道,用鹽、胡椒或少量醋調整調味。如果醬汁太稀,可以開蓋煮幾分鐘使其收汁。
- 8
將燉好的牛肉絲趁熱與濃郁的醬汁一同盛盤,搭配馬鈴薯泥和紅甘藍。
💡 專業提示
- ✓為了獲得更濃郁的風味,可以在加入洋蔥時,再加入一湯匙番茄膏。
- ✓如果您沒有杜松子,可以省略,或加入一小撮多香果粉。
- ✓這道菜很適合冷凍保存,非常適合提前準備。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 有些食譜會加入幾片黑麥麵包到燉煮的湯汁中,幫助醬汁變濃稠。
- 可以用少許紅酒代替部分牛肉高湯,以增加風味層次。