Sinigang na Baboy
Sinigang na Baboy 是一道深受喜愛的菲律賓湯品,以其獨特的酸甜鮮味湯底為特色,通常用羅望子調味。這道豐盛的菜餚包含鮮嫩的豬肉塊和各種新鮮蔬菜,是一道令人感到溫暖且營養豐富的餐點,尤其在天氣較涼的日子裡非常受歡迎。

🧂 食材
- 700 g 豬五花肉或豬肋排(切成約 1.5 英吋的塊狀。豬五花肉或肋排因其風味和嫩度而更受青睞。)
- 2 tbsp 水(約 12.5 杯。可根據所需的湯頭濃稠度進行調整。)
- 2 medium 番茄(切塊。成熟的番茄能增加風味的層次。)
- 1 medium 洋蔥(切塊。)
- 8 cups 羅望子醬或羅望子濃縮液(或 1.5 包羅望子風味的 Sinigang 湯底粉。根據個人口味調整酸度。)
- 1 bunch 魚露 (Patis)(或依個人口味添加。增加鮮味和鹹度。)
- 1 medium 芋頭 (Gabi)(去皮並切成約 1 英吋的塊狀。有助於增稠湯頭。)
- 200 g 白蘿蔔 (Labanos)(去皮並切成約 1/4 英吋厚的半圓片。)
- 1 medium 長豆 (Sitaw)(去頭去尾,切成約 2 英吋的段。)
- 3 tbsp 秋葵(去蒂。)
- to taste 茄子(去頭去尾,切成約 1/2 英吋厚的圓片。)
- to taste 空心菜 (Kangkong) 或小白菜(葉子和嫩莖分開。)
👨🍳 步驟
- 1
準備豬肉:用冷水徹底沖洗豬五花肉或肋排,去除雜質。將豬肉放入一個大鍋中,加入足夠的水蓋過豬肉。用大火煮沸。撇去表面浮起的雜質,以確保湯頭清澈。湯頭清澈後,轉為小火慢燉,蓋上鍋蓋,燉煮約 1 至 1.5 小時,或直到豬肉軟嫩。如果需要,可添加更多水以維持液體量。
⏱️ 15 minutes - 2
製作湯底基礎:將切塊的番茄和洋蔥加入有豬肉的鍋中。繼續燉煮約 10-15 分鐘,讓風味融合,番茄變軟。
⏱️ 45-60 minutes - 3
加入根莖類蔬菜:將芋頭 (gabi) 和白蘿蔔 (labanos) 加入鍋中。蓋上鍋蓋,再燉煮 10-15 分鐘,或直到芋頭變軟,蘿蔔也略微軟化。芋頭也會幫助湯頭稍微增稠。
⏱️ 10 minutes - 4
加入剩餘蔬菜:將長豆 (sitaw)、秋葵和茄子加入鍋中。煮約 5-7 分鐘,或直到蔬菜呈爽脆的軟嫩狀態。如果使用長青辣椒 (siling haba),請一併加入。
⏱️ 5-7 minutes - 5
調味與酸度:加入羅望子醬或 Sinigang 湯底粉和魚露 (patis)。品嚐湯頭,根據個人喜好調整酸度和鹹度。您可以添加更多羅望子醬以增加湯的酸味,或添加更多魚露以增加鹹味。
⏱️ 3-5 minutes - 6
加入綠葉蔬菜:加入空心菜 (kangkong) 或小白菜的葉子和嫩莖。僅煮 1-2 分鐘,直到蔬菜變軟但仍保持鮮綠。請立即關火,以免蔬菜過度烹煮。
⏱️ 1-2 minutes - 7
上桌:將熱騰騰的 Sinigang na Baboy 舀入碗中。立即與蒸白飯一同上桌。可另外提供一小碟加了碎辣椒的魚露作為沾醬。
⏱️ 2 minutes - 8
Ladle the hot sinigang na baboy into serving bowls, ensuring each bowl has a good portion of pork and vegetables. Serve immediately.
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為了讓湯頭更濃郁,您可以在燉煮豬肉前先用少許油將豬肉塊煎香。
- ✓如果沒有新鮮羅望子,羅望子風味的 Sinigang 湯底粉或羅望子醬是方便的替代品。請根據您想要的酸度調整用量。
- ✓您可以根據食材的供應情況和個人喜好自由調整蔬菜種類。其他常見的添加物包括豇豆、佛手瓜,甚至高麗菜。
- ✓有些廚師喜歡將煮軟的芋頭塊在鍋邊搗碎,以進一步增稠湯頭。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- Sinigang na Baka:用牛腩或牛小排等牛肉部位代替豬肉。
- Sinigang na Hipon:使用蝦仁製作,口感更清淡。
- Sinigang sa Bayabas:使用成熟的芭樂作為酸味劑,帶來獨特的果香酸味。
- Sinigang sa Kamias:使用楊桃 (kamias / bilimbi) 來增加尖銳、獨特的酸度。