Varenyky z Kartopleiu ta Shkvarkamy(俄式馬鈴薯水餃 (Varenyky z Kartopleiu ta Shkvarkamy))
Dumplings with Potato and Pork Cracklings
豐盛而傳統的烏克蘭菜餚,特色是鬆軟的水餃,內餡是馬鈴薯泥和香脆的豬油渣 (shkvarky)。這些俄式水餃通常搭配酸奶油或炸洋蔥。
Loading...

🧂 食材
- 3 cups 中筋麵粉
- 1 cup 溫水
- 1 large 雞蛋
- 1 tsp 鹽
- 1 kg 馬鈴薯(去皮並切塊)
- 250 g 豬五花肉或肥豬肉(切成小塊)
- 1 medium 洋蔥(切細(用於裝飾,可選))
- 2 tbsp 奶油(用於炒洋蔥(可選))
- 1 cup 酸奶油(用於佐餐)
👨🍳 步驟
- 1
在加鹽的水中將馬鈴薯煮至軟爛。瀝乾水分並搗成泥狀。放涼備用。
💡 專業提示: 確保馬鈴薯徹底瀝乾,以免內餡過於濕潤。 - 2
馬鈴薯煮的同時,準備豬油渣。在乾燥的平底鍋中用中火將豬五花肉塊煎至金黃酥脆。用漏勺取出豬油渣,瀝乾並放在一旁,鍋中保留一些豬油。
💡 專業提示: 慢火慢煎以煉出豬油並獲得酥脆口感。 - 3
在一個大碗中,混合麵粉和鹽。在中間挖一個洞,加入雞蛋和溫水。攪拌至形成柔軟、有彈性的麵團。在撒了少許麵粉的檯面上揉捏 5-7 分鐘,直到麵團光滑。
- 4
將麵團分成幾份。在撒了麵粉的檯面上將每份麵團擀成薄片,然後用玻璃杯或餅乾模具切出圓形。
💡 專業提示: 將未使用的麵團蓋好,以免變乾。 - 5
在每個麵團圓片中央放一湯匙馬鈴薯泥內餡和一小撮豬油渣。將麵團對折,確實捏緊邊緣封口,形成半月形。確保沒有縫隙,以免內餡漏出。
- 6
將一大鍋加鹽的水煮至滾沸。小心地分批將俄式水餃放入滾水中。水餃浮到水面上後再煮 3-5 分鐘,或直到麵皮煮熟。
💡 專業提示: 不要將鍋子裝得太滿。 - 7
在俄式水餃烹煮的同時,如果需要,可以用奶油或保留的豬油將切碎的洋蔥炒至金黃。
- 8
用漏勺取出煮好的俄式水餃,輕輕與少許奶油或保留的豬油拌勻,防止沾黏。立即上桌,淋上炸洋蔥(如果使用)和一勺酸奶油。
💡 專業提示
- ✓麵團應該是柔軟但不黏手。如果太黏手,可以多加一點麵粉;如果太乾,可以多加一點水。
- ✓確保馬鈴薯內餡冷卻後再組裝,以免麵皮變得糊狀。
- ✓為了增加風味,可以在馬鈴薯內餡中加入炒過的洋蔥或蒔蘿。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在馬鈴薯內餡中加入蒔蘿或細香蔥。
- 搭配炒蘑菇代替洋蔥。
- 素食版本:省略豬油渣,使用炒蘑菇和洋蔥作為內餡。