Yakitori(日式烤鸡串 (Yakitori))
Japanese Grilled Chicken Skewers
日式烤鸡串(Yakitori)意为“烤鸟肉”,是深受喜爱的日本街头小吃和居酒屋的常见菜肴。它选用一口大小的鸡肉块,常夹杂着葱段,烤至完美,通常会涂抹甜咸的照烧酱(tare)或仅用盐调味。这道菜体现了日本人对以精湛技艺烹调的简单、高品质食材的欣赏。

🧂 食材
- 600 g 去骨去皮鸡腿肉(切成约2.5厘米(1英寸)的方块)
- 200 g 葱(仅使用葱白和浅绿色部分,切成约2.5厘米(1英寸)的段)
- 4-6 酱油(最好使用日式酱油)
- 120 ml 味醂(日式甜料酒)
- 120 ml 清酒(日式米酒)
- 60 ml 红糖(压实)
- 2 tbsp 新鲜姜(去皮,切薄片)
- to taste 蒜(去皮,拍扁)
- 12-16 竹签(6英寸或10英寸,在水中浸泡至少30分钟)
👨🍳 步驟
- 1
制作照烧酱(Tare Sauce):在小煮锅中,混合酱油、味醂、清酒、红糖、姜片和拍扁的蒜瓣。用中高火将混合物煮至微沸。转小火,不盖锅盖慢炖5-7分钟,让风味融合,酱汁略微浓稠。捞出并丢弃姜片和蒜瓣。拌入一汤匙植物油。放一边稍微放凉。
⏱️ 10-12 minutes - 2
准备竹签:在酱汁慢炖的同时,确保竹签已在水中浸泡至少30分钟,以防烧焦。将去骨去皮的鸡腿肉切成大小均匀的约2.5厘米(1英寸)方块。将葱切成约2.5厘米(1英寸)的段,只使用葱白和浅绿色部分。
⏱️ 15 minutes - 3
串制食材:将鸡肉块和葱段交替串在浸湿的竹签上。尽量紧密排列,每根签上串大约4块鸡肉和3段葱,确保它们紧挨着,以尽量减少烹饪过程中的水分流失。制作“根深”式烤串(negima-style),先串一块鸡肉,然后是一段葱,再一块鸡肉,依此类推,最后以鸡肉结尾。
⏱️ 10-15 minutes - 4
预热烤架或烤盘:将烤架预热至中高火(约190-232°C或375-450°F),或在炉灶上用中高火预热烤盘。在烤架或烤盘上轻轻刷一层油,防止粘连。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓将竹签在水中浸泡至少30分钟至关重要,以防止它们在烤架上烧焦。
- ✓将鸡肉块切成均匀大小,可确保受热均匀,避免部分烤焦而部分未熟。
- ✓不要将竹签串得过满;将鸡肉块和葱段紧密地挤在一起,有助于在烹饪过程中保持水分。
- ✓在烤制的后半段刷上照烧酱,可以使其焦糖化而不烧焦。
- ✓盐烤(shio)版本:省略照烧酱,只需在烤前和烤制过程中在烤串上慷慨地撒上盐即可。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 根深烤鸡串(Negima Yakitori):本食谱是关于根深烤鸡串,即交替串鸡肉和葱段。您也可以制作鸡腿肉烤串(Momo Yakitori,仅用鸡腿肉)或添加其他蔬菜,如彩椒或香菇。
- 鸡胸肉:虽然建议使用鸡腿肉,因其水分和风味较佳,但也可使用鸡胸肉。注意烹饪时间,因为鸡胸肉熟得更快,更容易变干。
- 辣味照烧酱:在照烧酱中加入少许红辣椒碎或一小撮是拉差辣酱,以增加辣味。
- 白萝卜腌制:一些传统食谱会将鸡肉先用磨碎的白萝卜和酱油腌制,以增加嫩度和风味,然后再串起来烤。这会增加准备时间,但能使鸡肉异常鲜嫩。
🏷️ 標籤
🌍 世界各地相似的料理
Marinated meats and vegetables grilled on skewers over open flame.
Shish Kebab
Turkey · Grilled meat cubes
Satay
Indonesia · Peanut sauce skewers
Souvlaki
Greece · Greek pork skewers
Anticuchos
Peru · Beef heart skewers
Seekh Kebab
Pakistan · Minced meat skewers
Brochettes
France · French skewers