Xiang Gu Ji Ding(香菇鸡丁)
Chicken and Shiitake Mushroom Stir-Fry
香菇鸡丁，常被翻译为“鸡丁配香菇”，是一道典型的中式小炒，完美地展现了鲜味、旨味和丰富口感的和谐融合。这道菜起源于中国各地的菜系，体现了中国菜肴在口味和视觉上的平衡哲学，使其成为家庭烹饪和餐厅菜单中的一道挚爱主食。
Loading...
🧂 食材
- 400 g 去骨去皮鸡腿肉或鸡胸肉(切成1/2英寸的丁)
- 20 g 酱油(分开使用（1汤匙用于腌制，2汤匙用于酱汁）)
- 1 tablespoon 绍兴酒(或干雪利酒，分开使用（1汤匙用于腌制，1汤匙用于酱汁）)
- 3 cloves 玉米淀粉(分开使用（1茶匙用于腌制，1茶匙用于酱汁）)
- 2 tablespoons 香油(用于腌制)
- 1 teaspoon 白胡椒粉(用于腌制)
- 1 teaspoon 老抽(用于酱汁)
- 1 teaspoon 中国黑醋(或米醋)
- 1 tablespoon 糖(用于酱汁)
- 2 tablespoons 鸡汤或水(用于酱汁)
- 1/2 teaspoon 中性食用油(如植物油或菜籽油，分开使用)
- 3 stalks 干香菇(用热水浸泡30分钟，去蒂切片)
- 2 tablespoons 保留的香菇浸泡液(过滤)
👨🍳 步骤
- 1
腌制鸡肉：在一个中等大小的碗中，将鸡丁与1汤匙酱油、1汤匙绍兴酒、1茶匙玉米淀粉、1/2茶匙香油和1/4茶匙白胡椒粉混合。充分搅拌，直到鸡肉均匀裹上腌料。在室温下腌制至少15-20分钟。
⏱️ 30 minutes (soaking time, can be done ahead) - 2
准备炒菜酱汁：在一个小碗中，混合2汤匙酱油、1汤匙老抽、1汤匙中国黑醋、1汤匙绍兴酒、1茶匙糖、1茶匙玉米淀粉和1/4杯鸡汤或水。确保玉米淀粉完全溶解。备用。
⏱️ 10 minutes - 3
准备香菇和香料：浸泡干香菇后，轻轻挤出多余水分并切片。保留约1汤匙过滤后的香菇浸泡液。姜切薄片，大蒜切末，洋葱和甜椒切片，葱切段，葱白和葱绿分开。
⏱️ 5 minutes - 4
炒鸡丁：将炒锅或一个厚底大平底锅用高火加热至冒烟。加入1汤匙食用油并转动锅以均匀涂抹。将腌制好的鸡丁单层放入锅中，注意不要 overcrowd 锅（必要时分批烹饪）。每面煎1-2分钟，直到变褐色且基本熟透。将鸡丁从锅中取出，备用。
⏱️ 4 minutes - 5
炒香料和蔬菜：在热锅中加入剩余的1汤匙油。加入干红辣椒（如果使用），翻炒约15-30秒至出香味。加入姜片、蒜末和葱白部分。再翻炒30秒至出香味。加入洋葱片和甜椒片，翻炒2-3分钟至蔬菜略带脆感。
⏱️ 3 minutes - 6
混合并勾芡：将煎好的鸡丁放回锅中。加入香菇片和保留的香菇浸泡液。快速搅拌酱汁使其重新混合，然后倒入锅中。持续翻炒1-2分钟，让酱汁变浓稠并均匀包裹所有食材。
⏱️ 2 minutes - 7
完成和装盘：加入烤花生和葱绿部分。翻炒约30秒。离火，立即与米饭一起食用。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓为了获得最佳口感，建议使用鸡腿肉，因为它们在炒制过程中更嫩滑多汁。
- ✓在加入食材之前，确保您的炒锅或平底锅非常热；这对于获得良好的焦香效果和防止菜肴水分过多至关重要。
- ✓在开始烹饪之前，准备好所有食材并测量好用量，因为炒菜的速度非常快。
- ✓根据自己的口味调整干红辣椒的数量以控制辣度。去除辣椒籽可以进一步降低辣度。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 添加更多蔬菜：可以加入其他蔬菜，如马蹄、竹笋或豌豆，以增加口感和风味。
- 坚果替换：虽然花生是传统的，但也可以用腰果代替。
- 麻辣风味：为了获得正宗的川味，可以在加入干辣椒的同时加入一小撮花椒，带来麻麻的辣味。