Jian Dui(煎堆 (麻团))
Chinese Sesame Balls
煎堆,又称麻团,是备受喜爱的中国传统糕点,历史可追溯至唐朝。这种油炸点心外层酥脆金黄,由糯米粉制成,沾满芝麻,内里则口感Q弹 delightful。传统上馅料为甜豆沙,象征着富足和好运,因此常在农历新年和节日聚会时出现。
Loading...

🧂 食材
- 250 g 糯米粉(也称甜米粉或日式麻糬粉)
- 60 g 细砂糖(用于面团)
- 180 ml 沸水(外加适量,以调整面团稠度)
- 200 g 植物油(用于面团)
- 1 cup 甜豆沙(或其它甜馅料,如莲蓉或绿豆沙)
- 4-6 cups 白芝麻(未烘烤的)
👨🍳 步骤
- 1
准备馅料:如果使用自制豆沙,确保已冷却并可搓成小球。如果使用市售馅料,将其分成12等份,搓成光滑的小球。备用。
⏱️ 15 minutes - 2
制作面团:在一个耐热碗中,混合糯米粉和细砂糖。一边用刮刀或筷子搅拌,一边逐渐倒入沸水,直到形成粗糙的面团。待其稍凉至可操作时,加入一汤匙植物油,揉捏面团直至其光滑、柔软且不粘手,质地如同耳垂。如果面团太干,可加入少量水;如果太粘,可加入少许糯米粉。用保鲜膜盖住面团,静置30分钟。
⏱️ 20 minutes - 3
包制煎堆:将静置好的面团分成12等份。取一份面团,在手掌中将其摊平成圆形薄片,在中心放入一个馅料球。小心地将面团边缘向上拉拢并包住馅料,完全封口。轻柔地在手掌之间滚动面球,使其成为一个光滑的圆形。
⏱️ 10 minutes - 4
裹芝麻:将白芝麻放入一个浅碗中。在另一个小碗中准备一些水。将每个包好的面球短暂地浸入水中,让多余的水滴落。然后,将湿润的面球在芝麻中滚动,轻轻按压,使其粘牢。再次在手掌之间滚动,以进一步固定芝麻并使其均匀覆盖。为所有面球重复此步骤。
⏱️ 15-20 minutes
💡 专业技巧
- ✓在油炸过程中,确保油温稳定,以免芝麻在面团炸熟之前烧焦。
- ✓轻柔地在手掌之间按压裹了芝麻的面球,有助于芝麻更好地粘附。
- ✓如果面团感觉太粘,可以加入少许糯米粉。如果太干,可以加入一点点热开水。理想的质地应该是柔软但不粘手。
- ✓为了获得中空效果,一些厨师建议在初次油炸阶段用捞网将麻团压在油中。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 可以使用其他甜馅料,如莲蓉、绿豆沙或黑芝麻酱。
- 为了增加独特风味,可以在豆沙馅中加入切碎的椰蓉。
- 一些现代的改良版本还包括奶酪甚至巧克力馅料。