Ye'atakilt Wot
Spicy Cabbage and Vegetable Stew
Ye'atakilt Wot 是一道令人感到慰藉且香气四溢的埃塞俄比亚蔬菜炖菜,通常制作成素食且无麸质的菜肴。它通常以卷心菜、土豆和胡萝卜的和谐混合为特色,用芳香的温和香料慢炖而成。这道菜是埃塞俄比亚美食的主食,经常作为较大素食拼盘的一部分,搭配 injera(一种传统的酸面团扁平面包,用于舀取食物)一起食用。

🧂 食材
- 1/2 medium head 橄榄油或酥油(传统上使用 Niter Kibbeh(香料澄清黄油),但橄榄油或普通酥油是常见的替代品。)
- 3 medium 黄洋葱(切碎。)
- 3 medium 大蒜(剁碎。)
- 2 medium 新鲜生姜(擦成细末。)
- 2 to 3 tablespoons 姜黄粉
- 100 ml (about 7 tablespoons) 孜然粉
- 1/2 cup 小豆蔻粉
- to taste 肉桂粉
👨🍳 步骤
- 1
煸炒香料:在中火上加热一个大煎锅或荷兰锅中的橄榄油或酥油。加入切碎的洋葱,翻炒至变软并呈半透明状,约 5-6 分钟。加入剁碎的大蒜和姜末,再炒一分钟至散发香味。小心不要将大蒜炒焦。
⏱️ 10-15 minutes - 2
炒香香料:将姜黄粉、孜然粉、小豆蔻粉、肉桂粉、丁香粉和黑胡椒加入煎锅中。持续搅拌约 30 秒,将香料炒香,使其香气融入油中。这一步对于形成浓郁的风味至关重要。
⏱️ 1-2 minutes - 3
烹饪根茎类蔬菜:将切块的土豆和切片的胡萝卜加入煎锅中。充分搅拌,使其裹上香料和芳香食材。倒入 1/2 杯水或蔬菜高汤,并用刮刀刮起锅底的褐色粘稠物,使其轻轻煮沸。将火调至中小火,盖上煎锅,煮 15-18 分钟,或直到用签子刺土豆和胡萝卜时几乎变软。偶尔搅拌以防粘锅。
⏱️ 5 minutes - 4
加入卷心菜并完成烹饪:加入切碎的卷心菜和盐。充分混合。再次盖上煎锅,继续煮 5-7 分钟,或直到卷心菜变软但仍保持轻微的脆度,并且土豆和胡萝卜完全煮熟。如果混合物看起来太干,可以再加少量水或高汤。
⏱️ 2 minutes - 5
上桌:品尝并根据需要调整盐的用量。将 Ye'atakilt Wot 热腾腾地上桌,传统上搭配 injera,或搭配米饭、藜麦或其他扁平面包。
⏱️ 20-25 minutes - 6
Remove the lid and taste the stew. Season generously with salt to your preference. If the stew is too thick, you can add a splash more water. If it's too thin, you can simmer uncovered for a few extra minutes to reduce the liquid.
⏱️ 2-3 minutes - 7
Serve hot, traditionally spooned over or alongside injera (Ethiopian sourdough flatbread).
⏱️ N/A
💡 专业技巧
- ✓为了获得更浓郁的风味,如果方便,可以考虑使用 Niter Kibbeh(香料澄清黄油),或者在加入芳香食材之前用整粒香料给油调味。
- ✓根据个人喜好调整香料的用量。有些食谱为了增加辣味会使用 Berbere 香料混合粉,尽管这个版本侧重于姜黄和孜然的温暖、泥土风味。
- ✓确保蔬菜切成相对均匀的大小,以促进均匀烹饪。土豆和胡萝卜的块头应比卷心菜略小,以确保它们在规定的时间内煮熟。
- ✓这道菜加热后味道依然很好,也可以提前制作,使其成为备餐的绝佳选择。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 为了增加辣度,可以与洋葱一起加入切碎的墨西哥辣椒或尖椒,或者在步骤 2 中加入一茶匙 Berbere 香料混合粉。
- 有些食谱会在步骤 2 的香料中加入一汤匙番茄膏,以增加风味和微酸的口感。
- 为了更丰盛的一餐,可以在烹饪的最后阶段加入煮熟的扁豆(如红扁豆)。