
🧂 食材
- 2 pounds 牛肩肉(切成1英寸的块,修整干净并拍干)
- 1 teaspoon 盐
- 0.5 teaspoon 黑胡椒
- 0.5 cup 中筋面粉
- 2 tablespoons 橄榄油
- 1 medium 黄洋葱(切丁)
- 4 cloves 大蒜(切末)
- 2 medium 西芹(切丁)
- 2 medium 胡萝卜(去皮,切丁)
- 3 medium 土豆(育空黄金土豆或红皮土豆,去皮,切成1英寸的块)
- 2 tablespoons 番茄膏
- 1 15-ounce can 番茄丁(连同汤汁)
- 2 cups 牛肉高汤(低钠)
- 2 tablespoons 酱油(最好是夏威夷酱油)
- 2 tablespoons 伍斯特酱
- 1 月桂叶
- 2 tablespoons 玉米淀粉(可选,用于增稠)
- 2 tablespoons 水(可选,用于制作增稠水淀粉)
👨🍳 步骤
- 1
在一个碗中,将牛肉块与盐、胡椒和面粉混合,直到均匀裹上。抖掉多余的面粉。
💡 专业技巧: 确保牛肉裹上面粉有助于煎出焦香并使炖菜浓稠。 - 2
在一个大的荷兰锅或厚底锅中用中高火加热橄榄油。分批将牛肉煎至各面煎黄。将牛肉取出放在盘子里备用。
💡 专业技巧: 不要一次性放入太多牛肉,否则会使肉质变蒸而不是煎。 - 3
将切丁的洋葱、切末的大蒜、切丁的西芹和切丁的胡萝卜加入锅中。翻炒约5-7分钟,直到蔬菜开始变软。
- 4
加入番茄膏,继续翻炒1分钟至散发出香味。
- 5
倒入牛肉高汤,刮擦锅底以进行刮底,溶解掉任何焦褐的粘底物。
💡 专业技巧: 这些焦褐的粘底物富含风味,能为炖菜增添味道。 - 6
将煎好的牛肉放回锅中。加入切块的土豆、连同汤汁的番茄丁、酱油、伍斯特酱和月桂叶。搅拌均匀。液体应该几乎覆盖食材;如果需要,可以再加入少许牛肉高汤或水。
- 7
将炖菜煮沸,然后转小火,盖上锅盖,慢炖2到3小时,或直到牛肉可以用叉子轻松切开。
💡 专业技巧: 文火慢炖是牛肉嫩滑的关键。 - 8
取出月桂叶。如果希望炖菜更浓稠,可以将玉米淀粉与水混合制成水淀粉。将水淀粉搅拌到慢炖的炖菜中,继续煮1-2分钟至浓稠。
💡 专业技巧: 上菜前,根据口味用盐和胡椒进行调味。 - 9
热腾腾地上菜,传统上搭配蒸白米饭。
💡 专业技巧
- ✓使用牛肩肉因其丰富的油花,能确保牛肉嫩滑且风味十足。
- ✓不要跳过煎制步骤;这能显著增加风味深度。
- ✓番茄基底的肉汤是夏威夷式炖牛肉的标志,使其区别于其他地区 variations。
- ✓这道炖菜第二天味道会更好,因为各种风味更加融合。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 加入其他根茎类蔬菜,如红薯或芋头。
- 想要更辣的口味,可以加入一小撮红辣椒片。
- 在刮底步骤中加入少许红酒,以增加风味的复杂性。