Filipino Chicken Afritada(菲律宾番茄炖鸡)
菲律宾番茄炖鸡是一道深受喜爱的菲律宾炖菜,以鲜嫩的鸡肉块在浓郁、鲜美的番茄酱汁中炖煮而成。这道令人心慰的菜肴,受到西班牙烹饪技巧的影响,是菲律宾家庭的常备菜,常在家庭聚会和特殊场合享用。其鲜艳的色彩和丰盛的风味使其成为一道令人满意的餐点,通常搭配蒸米饭一起食用。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 鸡肉(带骨,切成适合食用的块(推荐使用鸡腿和鸡腿排以增加风味))
- 2 tablespoons 食用油(植物油、菜籽油或橄榄油)
- 4 cloves 大蒜(切末)
- 1 medium 洋葱(切块)
- 250 ml 土豆(去皮,切成1英寸(约2.5厘米)的块)
- 1 cup 胡萝卜(去皮,切成½英寸(约1.3厘米)厚的圆片或块)
- 2 medium 红甜椒(去籽,切成1英寸(约2.5厘米)的块)
- 1 medium 青甜椒(去籽,切成1英寸(约2.5厘米)的块)
- 2 medium 番茄酱(Assorted colors (e.g., red and green), seeded and cut into 1-inch pieces)
- 100 g 鸡高汤或水(根据想要的酱汁浓稠度增减用量)
- 2 tablespoons 鱼露(可选,用于增加鲜味)
- to taste 酱油(可选,用于增加风味深度)
- to taste 月桂叶
👨🍳 步骤
- 1
准备鸡肉:用厨房纸巾将鸡肉块拍干。用盐和黑胡椒慷慨地调味。如果需要,可以将鸡肉用酱油和少许柠檬汁腌制约30分钟,以增加风味。
⏱️ 2 minutes - 2
煎鸡肉:在一个大锅或荷兰烤箱中用中高火加热2汤匙食用油。分批煎鸡肉块,直至两面呈微黄色。将鸡肉从锅中取出备用。不要使锅中过挤;此步骤可增加风味深度。
⏱️ 10-15 minutes - 3
炒香料:如有需要,向锅中加入剩余的1汤匙油。将火调至中火,炒至切碎的洋葱变软,约3-5分钟。加入切末的大蒜,炒至出香味,约1分钟,注意不要烧焦。
⏱️ 5 minutes - 4
制作酱汁基础:倒入番茄酱、鸡高汤(或水)、鱼露(如果使用)和酱油(如果使用)。搅拌均匀,刮起锅底的焦化物。加入月桂叶和可选的红糖。
⏱️ 2 minutes - 5
炖煮鸡肉:将煎过的鸡肉块放回锅中。将混合物煮沸,然后转至低火,盖上锅盖,炖煮约20-25分钟,或直至鸡肉部分煮熟且变嫩。
⏱️ 30 minutes - 6
加入蔬菜:将切块的土豆和胡萝卜加入锅中。轻轻搅拌,盖上锅盖,继续炖煮15-20分钟,或直至土豆和胡萝卜用叉子可以轻松插透。如果酱汁变得太浓稠,可以加入少许鸡高汤或水。
⏱️ 7 minutes - 7
加入甜椒和青豆:将切块的红甜椒和青甜椒以及解冻的青豆(如果使用)加入锅中。搅拌均匀,再煮5分钟,或直至甜椒变软但不失脆感。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓为了获得更浓郁的风味,请使用带骨的鸡肉块,如鸡腿和鸡腿排,因为它们在炖煮过程中会释放更多风味。
- ✓在将土豆和胡萝卜加入炖菜之前,先将它们稍微煎一下,有助于它们保持形状,防止变得糊烂。
- ✓确保所有蔬菜切成统一的大小,以促进均匀烹饪。
- ✓如果您喜欢更浓郁的酱汁,可以在烹饪的最后几分钟加入少许通用面粉奶油或淡奶,但加入乳制品后不要煮沸。
- ✓Afritada通常被认为是一道“可提前制作”的菜肴,因为风味会随着时间的推移而融合和加深,隔夜后会更加美味。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在加入蔬菜的同时,可以加入切片的热狗或鸡肝,制作更传统的“特色”版本。
- 在番茄酱中加入一汤匙番茄膏,以获得更浓郁的番茄风味。
- 如果喜欢更辣的口味,在炒香料时可以加入一撮红辣椒片或一个切片的新鲜辣椒。