Menudo(菲律宾猪肉马铃薯炖菜)
Filipino Pork Stew
菲律宾猪肉马铃薯炖菜是一道深受喜爱、丰盛美味的炖菜,是菲律宾家庭的常备菜肴,经常在庆祝活动和日常餐桌上都能见到。这道菜的特色是浓郁、鲜美的番茄酱汁,搭配嫩滑的猪肉块和色彩缤纷的蔬菜,带来令人感到舒适且风味十足的体验。

🧂 食材
- 500 g 猪肩肉(切成1英寸的方块)
- 200 g 酱油(分开使用)
- 4 cloves 卡拉曼西汁或柠檬汁
- 1 medium 黑胡椒
- 200 ml 食用油(分开使用)
- 200 g 土豆(去皮,切成1英寸的方块)
- 100 g 胡萝卜(去皮,切成1英寸的方块)
- 3 tbsp 红甜椒(去籽,切成1英寸的方块)
- 2 cups 青甜椒(去籽,切成1英寸的方块)
- 1/2 cup 红肠(斜切片)
- 1/2 medium 猪肝(切成1英寸的方块)
- 2 tbsp 黄洋葱(切碎)
- to taste 大蒜(切末)
👨🍳 步骤
- 1
腌制猪肉:在一个碗中,将切好的猪肩肉块与1/4杯酱油、卡拉曼西汁或柠檬汁以及黑胡椒混合。在室温下腌制至少30分钟,或在冰箱中腌制最多1小时。
⏱️ 7 minutes - 2
准备蔬菜:在猪肉腌制期间,准备好所有蔬菜。确保土豆、胡萝卜和甜椒切成大小均匀、一口大小的方块(约1英寸),以便均匀烹饪。将红肠斜切片。
⏱️ 4 minutes - 3
炒根茎类蔬菜:在一个大号、厚底锅或荷兰锅中,用中高火加热2汤匙食用油。加入切块的土豆和胡萝卜,翻炒至边缘略带金黄色,约5-7分钟。将它们从锅中取出,备用。
⏱️ 3 minutes - 4
炒香料和猪肉:如果需要,在同一个锅中再加入1-2汤匙油。加入切碎的洋葱和蒜末,翻炒至洋葱变透明且香味四溢,约3-4分钟。充分沥干腌制好的猪肉,保留腌料。将猪肉加入锅中,偶尔搅拌,直至两面都略带金黄色。加入番茄膏,再炒一分钟,直至颜色略微变深。
⏱️ 2 minutes - 5
炖煮猪肉:倒入预留的腌料、番茄酱和1.5杯水。加入月桂叶。将混合物煮沸,然后转小火,盖上锅盖,小火慢炖45-60分钟,或直至猪肉变嫩。炖煮过程中撇去表面可能冒出的多余油分。
⏱️ 45 minutes - 6
加入剩余食材:猪肉变嫩后,加入炒好的土豆和胡萝卜、切片的红肠、鹰嘴豆、葡萄干和切块的猪肝。将所有食材搅拌均匀。盖上锅盖,继续炖煮15-20分钟,或直至土豆和胡萝卜用叉子能轻松戳穿,猪肝煮熟。
⏱️ 20 minutes - 7
加入甜椒并完成:拌入切块的红甜椒和青甜椒。再煮5分钟,直至甜椒略微软但仍保持脆度。尝一下酱汁的味道,根据需要用盐和可选的糖进行调味,以平衡风味。食用前取出月桂叶。
⏱️ 5 minutes - 8
上桌:将热腾腾的炖菜盛入碗中。传统上搭配蒸白米饭一起食用。
💡 专业技巧
- ✓为了获得更浓郁的风味,可以使用猪五花肉或猪肩肉与猪五花肉的组合。
- ✓如果您喜欢更浓稠的酱汁,可以捣碎一小部分煮熟的猪肝,或者用猪肝酱代替。
- ✓蔬菜和肉块的大小应保持一致,以确保烹饪均匀。
- ✓不要过度烹饪猪肝,否则会变硬。在烹饪过程的最后阶段加入猪肝。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 想要更辣的版本,可以加入一小撮红辣椒碎或一个切碎的辣椒。
- 一些变种包括加入青豆,或者用蔓越莓干代替葡萄干。
- 加入少许鱼露可以增加额外的鲜味。
- 想要更清淡的菜肴,可以用鸡腿肉代替猪肉。