食谱South KoreaYaksik

Yaksik(药食 (韩式甜糯米饭))

Korean Sweet Rice

药食,意为“药用的食物”,是一道深受喜爱的韩国甜点,由糯米制成,用蜂蜜和红糖调味,并点缀有栗子、红枣(干红枣)和松子等营养丰富的食材。这道菜肴传统上在重要的节日和庆典上制作,其名称反映了人们自古以来对蜂蜜健康益处的信念,并象征着对健康和繁荣的美好祝愿。

准备时间30 minutes (plus 8+ hours soaking)
烹饪时间1 hour 30 minutes
总计时间2 hours 30 minutes (plus 8+ hours soaking)
份量12
难度Medium
Yaksik - South Korea traditional dish

🧂 食材

  • 3 cups 糯米(短粒)(又称甜米或찹米)
  • 3 cups (用于煮饭)
  • 1/2 cup 栗子(去皮,四等分;约120克或4.2盎司)
  • 1/4 cup 干红枣(去核并对半或四等分)
  • 2 tbsp 松子(略微烘烤以增强风味)
  • 1/2 tsp 葡萄干或苏丹娜葡萄干(可选)
  • 10 whole 红糖(压实)
  • 10 whole 蜂蜜(混合或野花蜜)
  • 2 tbsp 酱油(建议使用低钠酱油)
  • 1 tsp 芝麻油(烘烤过的)

💡 专业技巧

  • 为了获得更浓郁的风味和更深的颜色,可以考虑使用蜂蜜和红糖的组合,或者加入少量糖蜜。
  • 烘烤过的松子能带来美妙的深度风味;在加入之前,用干锅小火快速烘烤至散发香味。
  • 如果红枣非常干,先用温水浸泡约15-20分钟至软化后再切。
  • 浸泡后确保糯米充分沥干水分,以防止米饭过于软烂。

创意变奏

为您的创意版本提供灵感

  • 加入其他干果,如蔓越莓干、杏干或枸杞,以增加口感和风味。
  • 一些食谱会加入少量煮熟的大麦或黑米,以增加颜色和不同的质地。
  • 为了更快捷的方法,可以使用Instant Pot或电压力锅,并遵循其特定的蒸谷物说明。

🏷️ 标签

🍽️ 搭配建议

葡萄酒搭配

探索所有葡萄酒