Pollo al Chilindron(Chilindrón鸡)
Chilindrón鸡是一道质朴而风味浓郁的西班牙炖菜,起源于阿拉贡和纳瓦拉的北部地区。这道丰盛的菜肴以鸡肉为主,在浓郁的番茄、彩椒、洋葱和大蒜酱汁中炖煮,通常还会加入腌制火腿的鲜美风味和一丝烟熏红椒粉。它是西班牙家常菜的典范,将简单的食材转化为一道令人舒适且芬芳扑鼻的美味佳肴。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 带骨带皮鸡肉块(推荐鸡腿和鸡翅中)(约 2.6 磅)
- 3 特级初榨橄榄油(如有需要,可再添加)
- 400 g 大个黄洋葱(切丁)
- 100 g 大蒜瓣(切末)
- 1 红甜椒(去籽,切细条)
- 3 cloves 青甜椒(去籽,切细条)
- 100 ml 塞拉诺火腿(或帕尔马火腿)(切丁)
- 2 tbsp 西班牙甜味烟熏红椒粉 (pimentón dulce)
- to taste 成熟番茄(擦碎,去除表皮,或使用 1 罐 (15 盎司 / 400克) 罐装番茄丁,沥干水分)
- to taste 干白葡萄酒(约 1/2 杯)
- 2 tbsp 鸡高汤(约 1/2 杯)
👨🍳 步骤
- 1
鸡肉块用盐和现磨黑胡椒慷慨地调味。在一个大号、厚底锅或荷兰锅中,用中高火加热 2 汤匙橄榄油,直至油面起波纹。分批将鸡肉块煎至各面金黄,注意不要过度拥挤锅子,每批约煎 5-8 分钟。将煎好的鸡肉取出放在盘子里备用。
⏱️ 10-12 minutes - 2
将火力调至中火。在锅中加入剩余的 2 汤匙橄榄油。加入切丁的洋葱,不时搅拌,煮至变软且半透明,约 8-10 分钟。加入切末的大蒜和切丁的塞拉诺火腿,再煮 2-3 分钟,直至散发香味,火腿略微变脆。
⏱️ 10-15 minutes - 3
将切片的红甜椒和青甜椒加入锅中。不时搅拌,煮至彩椒开始变软,约 8-10 分钟。拌入甜味烟熏红椒粉,煮 30 秒,直至散发香味。
⏱️ 5 minutes - 4
倒入擦碎的番茄(或罐装番茄丁)、白葡萄酒和鸡高汤。加入月桂叶。刮一下锅底,将粘连的褐色碎屑刮起,融入酱汁中。将混合物煮沸。
⏱️ 30-40 minutes - 5
将煎好的鸡肉块和渗出的汁水放回锅中。将它们放入酱汁中。将火力调至低火,盖上锅盖,慢炖 30-40 分钟,或直至鸡肉变得鲜嫩且完全煮熟。偶尔搅拌一下,防止粘锅。
⏱️ 5 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得更深邃的风味,可以在炒香洋葱和大蒜后,加入一小勺白兰地或雪利酒,煮至酒味挥发后再加入彩椒。
- ✓如果您找不到塞拉诺火腿,可以用帕尔马火腿或甚至切丁的意式培根代替,但风味会略有不同。
- ✓虽然带骨带皮的鸡肉块能带来最浓郁的风味和最嫩滑的口感,但您也可以使用无骨去皮的鸡腿肉;请相应调整烹饪时间,避免煮得过干。
- ✓混合使用红绿彩椒可以带来漂亮的视觉效果和微妙的风味变化,但只使用红色彩椒也是完全可以的。
- ✓为了增强烟熏风味,如果您喜欢一点辣味,可以考虑在甜味红椒粉之外,再加入少量辣味烟熏红椒粉 (pimentón picante)。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 一些食谱会在酱汁中加入几颗去核的青橄榄或黑橄榄,以增加额外的咸鲜味。
- 为了使酱汁更浓郁,可以在加入番茄的同时,再加入少量番茄膏。
- 虽然鸡肉是传统做法,但也可以用羊肉或兔肉代替,以制作不同风味的经典 chilindrón 酱汁。