Southern Collard Greens(南方羽衣甘蓝)
南方羽衣甘蓝是灵魂食物(soul food)的基石,深深植根于非裔美国人的烹饪传统。这道菜以慢炖的羽衣甘蓝为特色,与熏肉和芳香蔬菜一起烹制,制作出浸泡在被称为“potlikker”(菜汤)的浓郁风味汤汁中的嫩滑蔬菜。
Loading...

🧂 食材
- 2 lbs 新鲜羽衣甘蓝(约5-6捆,彻底清洗并去除粗硬的茎)
- 1 approx. 1 lb 熏肉(如烟熏火鸡翅/脖子或猪蹄)
- 1 large 黄洋葱(切碎)
- 4 cups 大蒜(切末)
- 2 tbsp 鸡高汤(最好是低钠的,可以用清水或蔬菜高汤代替)
- 1/4 tsp 苹果醋(optional, for a touch of heat)
- to taste 白砂糖(可选,用于平衡苦味)
- to taste 红辣椒碎(根据口味调整,可选,增加辣味)
- for serving 调味盐(如Lawry's品牌,或根据口味调整)
👨🍳 步骤
- 1
准备羽衣甘蓝:在冷水下彻底冲洗羽衣甘蓝,反复清洗直至清除所有沙粒和泥沙。通过在每片叶子的基部切一个V形口,或者将叶子对折然后沿着茎切割,来去除粗硬的中心茎。将叶子叠起来,卷紧,然后切成约1/2英寸宽的丝带。备用。
⏱️ 1 hour - 2
炒香调料:在一个大的、厚底的锅或荷兰锅中,用中火加热培根油或食用油。加入切碎的洋葱,翻炒至变软且半透明,约5-7分钟。加入蒜末和红辣椒碎(如果使用),继续炒制1分钟至香味散发,注意不要烧焦大蒜。
⏱️ 15 minutes - 3
炖煮熏肉和高汤:将熏肉(火鸡翅或猪蹄)加入锅中,与炒香的调料一起。倒入鸡高汤。将液体煮沸,然后转至小火,盖上锅盖,慢炖至少1小时,以使肉质变嫩,并将风味融入汤汁中。
⏱️ 10 minutes - 4
加入羽衣甘蓝:将准备好的羽衣甘蓝加入锅中,根据需要压实。它们在烹饪过程中会明显萎缩。加入苹果醋、糖(如果使用)、调味盐和黑胡椒。搅拌均匀。
⏱️ 1.5 - 2 hours - 5
慢炖至软烂:盖上锅盖,继续用小火炖煮1至2小时,或直至羽衣甘蓝非常软烂,肉质脱骨。偶尔搅拌以确保均匀烹饪并防止粘锅。如果汤汁过少,可以加入少量清水或高汤。
⏱️ 5 minutes
💡 专业技巧
- ✓彻底清洗羽衣甘蓝对于去除任何沙粒或泥沙至关重要。建议重复清洗过程多次。
- ✓慢炖是获得嫩滑羽衣甘蓝的关键。避免仓促完成,否则可能导致羽衣甘蓝坚韧、有嚼劲且带有苦涩的余味。
- ✓“Potlikker”(菜汤)是烹饪后留下的风味汤汁;它被视为液体黄金,可以与羽衣甘蓝一起食用,用来蘸玉米面包,甚至可以用于其他菜肴。
- ✓虽然猪蹄和烟熏火鸡是传统的,但也可以使用其他熏肉,如培根或熏香肠,但需相应调整烹饪时间和调味料。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 为了获得更辣的版本,可以添加更多的红辣椒碎、一个切块的墨西哥辣椒,或一两滴您喜欢的辣酱。
- 制作素食版本,请省略熏肉和培根油。使用蔬菜高汤,并添加额外的芳香蔬菜,如洋葱、大蒜,或者一滴烟熏液来增加风味深度。
- 有些厨师会在加入洋葱时加入切块的甜椒(绿色或红色),以增加色彩和微妙的甜味。