Slovak Pork and Prune Stew with Dumplings(Guiso eslovaco de cerdo y ciruelas pasas con dumplings)
Un guiso rico y sabroso con tierna paleta de cerdo cocinada a fuego lento con ciruelas pasas dulces, cebolla y un toque de pimentón, servido con esponjosos dumplings caseros de patata. Este plato es una representación reconfortante y sabrosa de la cocina casera eslovaca.

🧂 Ingredientes
- 1 kg Paleta de cerdo, cortada en cubos de 4 cm
- 3 tbsp Aceite vegetal
- 2 Cebollas grandes, picadas
- 4 cloves Ajo, picado
- 2 tsp Pimentón dulce
- 1 tsp Semillas de alcaravea, molidas
- 750 ml Caldo de cerdo o agua
- 2 tbsp Pasta de tomate
- 200 g Ciruelas pasas sin hueso
- 1 Hoja de laurel
- to taste Sal y pimienta negra recién molida
- Para los dumplings:
- 300 g Patatas cocidas, machacadas
- 150 g Harina de trigo común
- 1 Huevo
- 1/2 tsp Sal
👨🍳 Instrucciones
- 1
Seca los cubos de cerdo con papel de cocina y sazona generosamente con sal y pimienta. Calienta el aceite vegetal en una olla grande tipo Dutch oven o una cazuela de fondo grueso a fuego medio-alto. Dora el cerdo en tandas hasta que esté dorado por todos lados. Retira el cerdo y reserva.
💡 Consejos de Profesional: Dorar el cerdo en tandas evita que la olla se llene demasiado, asegurando un buen sellado. - 2
Añade las cebollas picadas a la olla y cocina a fuego medio, removiendo ocasionalmente, hasta que estén blandas y ligeramente doradas, unos 8-10 minutos. Añade el ajo picado, el pimentón dulce y las semillas de alcaravea molidas, y cocina por un minuto más hasta que desprendan aroma.
💡 Consejos de Profesional: Raspar los restos dorados del fondo de la olla añadirá un sabor extra al guiso. - 3
Incorpora la pasta de tomate y cocina por 1 minuto. Devuelve el cerdo dorado a la olla. Vierte el caldo de cerdo (o agua), añade las ciruelas pasas y la hoja de laurel. Lleva la mezcla a ebullición suave.
💡 Consejos de Profesional: Asegúrate de que el líquido cubra la mayor parte del cerdo; añade más caldo o agua si es necesario. - 4
Tapa la olla, reduce el fuego a bajo y cocina a fuego lento durante al menos 2 horas, o hasta que el cerdo esté muy tierno. Remueve ocasionalmente y retira el exceso de grasa si lo deseas.
💡 Consejos de Profesional: La cocción lenta y a baja temperatura es esencial para obtener un cerdo tierno y jugoso. - 5
Mientras el guiso se cocina a fuego lento, prepara los dumplings. En un bol mediano, combina las patatas machacadas, la harina, el huevo y la sal. Mezcla hasta formar una masa suave. No amases en exceso.
💡 Consejos de Profesional: La consistencia de la masa debe ser suave pero manejable. Si está demasiado pegajosa, añade un poco más de harina. - 6
Lleva una olla grande con agua salada a ebullición fuerte. Usando dos cucharas, forma pequeños dumplings con la masa y déjalos caer con cuidado en el agua hirviendo. Cocina durante unos 5-7 minutos, o hasta que floten a la superficie y estén cocidos. Retira con una espumadera.
💡 Consejos de Profesional: Cocina los dumplings en tandas para evitar que la olla se llene demasiado. - 7
Una vez que el cerdo esté tierno, retira la hoja de laurel del guiso. Sazona con sal y pimienta al gusto. El guiso debe estar espeso; si está demasiado líquido, cocínalo sin tapar un poco más para reducir la salsa.
💡 Consejos de Profesional: Las ciruelas pasas se desharán y ayudarán a espesar la salsa de forma natural. - 8
Sirve el guiso de cerdo y ciruelas pasas caliente, con los dumplings de patata cocidos al lado o vertidos sobre el guiso.
💡 Consejos de Profesional: Adorna con perejil fresco o una cucharada de crema agria, si lo deseas.
💡 Consejos de Profesional
- ✓Para un sabor más profundo, puedes marinar el cerdo en una mezcla de pimentón, alcaravea, sal y pimienta durante la noche.
- ✓Si no tienes caldo de cerdo, caldo de ternera o incluso agua funcionarán, pero el caldo de cerdo potenciará el sabor de la carne.
- ✓Las ciruelas pasas aportan una dulzura natural que equilibra el cerdo salado y el pimentón.
✨ Ideas de "Twist"
Inspiración para tu propia versión de esta receta
- Añade una zanahoria o chirivía picada al guiso junto con las cebollas para obtener más verduras.
- Para un toque más picante, añade una pizca de hojuelas de chile junto con el pimentón.
- Sirve con un acompañamiento de chucrut para una combinación clásica eslovaca.