Erdei Borjúpaprikás Rozmaringos Galuskával(Paprikash de veau aux champignons des bois et galuska au romarin)
Un riche et aromatique paprikash de veau, infusé des saveurs terreuses des champignons des bois et du romarin parfumé, servi avec de tendres galuskas faits maison. Ce plat est une version réconfortante et sophistiquée d'un classique hongrois, mettant en valeur le goût délicat du veau.

🧂 Ingrédients
- 1 kg Épaule de veau, coupée en cubes de 2,5 cm
- 3 tbsp Huile végétale
- 2 Gros oignons, hachés finement
- 4 cloves Ail, haché
- 3 tbsp Paprika doux hongrois
- 1 tsp Paprika fort hongrois
- 1 tsp Graines de carvi, moulues
- 2 tbsp Farine tout usage
- 750 ml Bouillon de veau ou de bœuf
- 200 g Crème aigre
- 300 g Champignons des bois frais (par exemple, cèpes, chanterelles), nettoyés et tranchés
- 2 tbsp Romarin frais, haché
- to taste Sel et poivre noir fraîchement moulu
- Pour les Galuskas :
- 2 Œufs
- 200 g Farine tout usage
- 50-75 ml Eau ou lait
- 1/2 tsp Sel
👨🍳 Instructions
- 1
Épongez les cubes de veau avec du papier absorbant. Assaisonnez généreusement de sel et de poivre. Chauffez l'huile végétale dans une grande cocotte ou une casserole à fond épais sur feu moyen-vif. Faites dorer le veau par lots, en veillant à ne pas surcharger la casserole. Retirez le veau doré et réservez.
💡 Conseils de pro: Faire dorer la viande par lots assure une bonne coloration, ce qui ajoute de la profondeur de saveur. - 2
Réduisez le feu à moyen. Ajoutez les oignons hachés dans la casserole et faites cuire, en remuant occasionnellement, jusqu'à ce qu'ils soient ramollis et translucides, environ 8 à 10 minutes. Ajoutez l'ail haché et faites cuire pendant une minute de plus jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
💡 Conseils de pro: Faire suer lentement les oignons libère leur douceur. - 3
Retirez la casserole du feu. Incorporez le paprika doux et fort, les graines de carvi moulues et la farine. Remuez bien pour enrober les oignons et l'ail. Cela évite que le paprika ne brûle et ne devienne amer.
💡 Conseils de pro: Ajouter le paprika hors du feu est essentiel pour sa couleur et sa saveur vives. - 4
Incorporez progressivement le bouillon de veau ou de bœuf en fouettant, en grattant les sucs de cuisson au fond de la casserole. Remettez la casserole sur feu moyen-vif et portez le mélange à ébullition douce. Remettez le veau doré dans la casserole.
💡 Conseils de pro: Incorporer le bouillon progressivement en fouettant assure une sauce lisse sans grumeaux. - 5
Réduisez le feu à doux, couvrez la casserole et laissez mijoter doucement pendant environ 1,5 heure, ou jusqu'à ce que le veau soit très tendre. Remuez de temps en temps pour éviter que ça n'accroche.
💡 Conseils de pro: Une cuisson lente et douce est essentielle pour attendrir le veau. - 6
Pendant que le veau mijote, préparez les galuskas. Dans un saladier de taille moyenne, fouettez ensemble les œufs, la farine et le sel. Ajoutez progressivement de l'eau ou du lait jusqu'à obtenir une pâte épaisse et légèrement grumeleuse. Elle doit pouvoir couler mais ne pas être trop liquide.
💡 Conseils de pro: La consistance de la pâte est importante ; elle doit être assez épaisse pour garder sa forme lorsqu'elle est déposée dans l'eau bouillante. - 7
Dans une poêle séparée, faites sauter les champignons des bois nettoyés et tranchés dans un peu d'huile ou de beurre jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Incorporez le romarin frais haché et faites cuire pendant une minute de plus.
💡 Conseils de pro: Faire sauter les champignons séparément concentre leur saveur. - 8
Une fois le veau tendre, incorporez les champignons sautés et le romarin dans le paprikash. Dans un petit bol, fouettez la crème aigre jusqu'à ce qu'elle soit lisse. Tempérez la crème aigre en y incorporant progressivement une louche de sauce paprikash chaude en fouettant. Ensuite, incorporez le mélange de crème aigre tempérée dans la casserole. Ne pas faire bouillir après avoir ajouté la crème aigre.
💡 Conseils de pro: Tempérer la crème aigre l'empêche de cailler dans le ragoût chaud. - 9
Portez une grande casserole d'eau salée à ébullition franche. À l'aide de deux petites cuillères, déposez de petites portions de pâte à galuskas dans l'eau bouillante. Faites cuire pendant 3 à 5 minutes, ou jusqu'à ce que les quenelles flottent à la surface et soient cuites. Égouttez les galuskas.
💡 Conseils de pro: Faites cuire les galuskas par lots pour éviter de surcharger la casserole. - 10
Assaisonnez le paprikash de sel et de poivre au goût. Servez le paprikash de veau chaud nappé sur les galuskas au romarin fraîchement préparées.
💡 Conseils de pro: Ce plat se marie bien avec une cuillerée de crème aigre supplémentaire ou une pincée de persil frais.
💡 Conseils de pro
- ✓Utilisez un paprika hongrois de bonne qualité pour la meilleure saveur et couleur.
- ✓Si des champignons des bois frais ne sont pas disponibles, des cèpes séchés, réhydratés, peuvent être utilisés. Réservez le liquide de trempage pour l'ajouter au ragoût pour plus de saveur.
- ✓La pâte à galuskas peut être préparée à l'avance et conservée au réfrigérateur.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajoutez une feuille de laurier au paprikash pendant qu'il mijote pour une couche de saveur supplémentaire.
- Pour une sauce plus crémeuse, incorporez une cuillère à soupe de beurre avec la crème aigre.
- Servez avec un accompagnement de cornichons au vinaigre ou une salade verte fraîche.