Traduction de cette recette dans votre langue... La page sera rafraîchie automatiquement.
Samak Mesharmal
Samak Mesharmal is a flavorful seafood dish originating from the coastal regions of Saudi Arabia, particularly along the Red Sea. It features fish marinated in a blend of traditional Saudi spices, lemon juice, and fresh herbs, then grilled or slow-cooked to perfection. The dish is often served with fragrant Saudi rice.
🧂 Ingrédients
- 1 kg Whole fish (e.g., snapper, grouper)(cleaned and scaled)
- 4 tbsp Lemon juice
- 3 tbsp Olive oil
- 4 cloves Garlic(minced)
- 2 tsp Cumin powder
- 1.5 tsp Coriander powder
- 1 tsp Turmeric powder
- 1 tsp Salt(or to taste)
- 0.5 tsp Black pepper(freshly ground)
- 0.25 cup Fresh parsley(chopped, for garnish)
- 2 cups Saudi rice (e.g., Basmati)(cooked, for serving)
👨🍳 Instructions
- 1
Prepare the marinade: In a bowl, whisk together lemon juice, olive oil, minced garlic, cumin, coriander, turmeric, salt, and black pepper.
💡 Conseils de pro: Ensure all spices are well combined. - 2
Marinate the fish: Score the whole fish a few times on both sides. Rub the marinade all over the fish, ensuring it gets into the scores. Let it marinate for at least 20 minutes at room temperature, or up to 1 hour in the refrigerator.
⏱️ 20-60 minutes - 3
Cook the fish: You can either grill the fish over medium-high heat for about 15 minutes per side, or bake it in a preheated oven at 200°C (400°F) for 25-30 minutes, or until the fish is cooked through and flakes easily.
⏱️ 15-30 minutes - 4
Alternatively, slow-cook the fish in a clay pot on the stovetop over low heat until tender and flavorful.
💡 Conseils de pro: This method preserves moisture and infuses flavors deeply. - 5
Serve the Samak Mesharmal hot, garnished with fresh chopped parsley, alongside cooked Saudi rice.
💡 Conseils de pro: A squeeze of fresh lemon can be added before serving.
💡 Conseils de pro
- ✓Use fresh, high-quality fish for the best results.
- ✓Adjust spice levels according to your preference.
- ✓If baking, you can add sliced onions and tomatoes around the fish in the baking dish.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Stuff the fish cavity with lemon slices and fresh herbs before cooking.
- Serve with a side of tahini sauce or a simple Arabic salad.