Bariis iyo Kalluun La Xawaashay(Riz et Poisson aux Ăpices)
Spiced Fish with Fragrant Rice
Un plat savoureux prĂ©parĂ© dans une seule cocotte, oĂč du poisson blanc tendre est cuit avec des Ă©pices somaliennes aromatiques (xawaash) et des lĂ©gumes, servi sur du riz basmati parfumĂ©. Ce plat est une dĂ©licieuse combinaison de poisson salĂ© et de riz Ă©picĂ©, parfait pour un repas copieux.

đ§ IngrĂ©dients
- 500 g Filets de poisson blanc(comme du tilapia, de la morue ou du vivaneau, coupés en gros morceaux)
- 1.5 cups Riz Basmati(rincé et égoutté)
- 1 large Oignon(finement haché)
- 3 cloves Ail(haché finement)
- 1 inch piece Gingembre(rùpé)
- 2 medium Tomates(en dés)
- 1 medium Poivron(de n'importe quelle couleur, en dés)
- 1 medium Carotte(en dés)
- 3 tbsp Huile végétale
- 2 tsp Mélange d'épices Xawaash((voir notes pour le mélange))
- 0.5 tsp Curcuma en poudre
- to taste Sel
- to taste Poivre noir
- 3 cups Eau ou bouillon de poisson
- 0.25 cup Coriandre fraßche(hachée, pour la garniture)
đšâđł Instructions
- 1
Faites chauffer l'huile végétale dans une grande cocotte à fond épais ou une marmite à feu moyen. Ajoutez l'oignon haché et faites-le revenir jusqu'à ce qu'il soit tendre et translucide, environ 5 à 7 minutes.
- 2
Ajoutez l'ail haché et le gingembre rùpé, et faites cuire pendant une minute de plus jusqu'à ce que le tout soit parfumé.
- 3
Incorporez les tomates en dés, le poivron et la carotte. Faites cuire pendant 5 minutes, en remuant occasionnellement, jusqu'à ce que les légumes commencent à ramollir.
- 4
Ajoutez le mélange d'épices xawaash, le curcuma, le sel et le poivre noir. Mélangez bien pour enrober les légumes et faites cuire pendant 1 minute jusqu'à ce que le tout soit parfumé.
- 5
Ajoutez le riz basmati rincé dans la cocotte et mélangez pour l'enrober des épices et des légumes.
- 6
Versez l'eau ou le bouillon de poisson. Portez le mélange à ébullition, puis réduisez le feu à doux, couvrez hermétiquement et laissez mijoter pendant 15 minutes.
- 7
Déposez délicatement les morceaux de poisson sur le riz et les légumes. Recouvrez à nouveau la cocotte hermétiquement et continuez à laisser mijoter pendant 10 à 15 minutes supplémentaires, ou jusqu'à ce que le poisson soit bien cuit et se défasse facilement à la fourchette, et que le riz soit tendre et ait absorbé la majeure partie du liquide.
- 8
Laissez reposer la cocotte, couverte, hors du feu pendant 5 minutes pour permettre aux saveurs de se mélanger.
- 9
Ăgrenez dĂ©licatement le riz avec une fourchette, en incorporant le poisson et les lĂ©gumes. Garnissez de coriandre fraĂźche hachĂ©e avant de servir.
đĄ Conseils de pro
- âAssurez-vous d'ajouter le poisson dĂ©licatement pour Ă©viter de trop le casser.
- âUtilisez un mĂ©lange xawaash de bonne qualitĂ© pour une saveur optimale.
- âSi le riz n'est pas entiĂšrement cuit et que le liquide s'est Ă©vaporĂ©, ajoutez un filet d'eau supplĂ©mentaire et continuez la cuisson.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajoutez une boßte de pois chiches égouttés ou une poignée de petits pois avec les légumes.
- Pour une saveur plus riche, utilisez du lait de coco Ă la place de l'eau ou du bouillon.
- Servez avec une salade somalienne ou une cuillĂšre de yaourt nature.