इस रेसिपी का आपकी भाषा में अनुवाद किया जा रहा है... पृष्ठ स्वचालित रूप से ताज़ा हो जाएगा।
Svíčková na smetaně
Svíčková na smetaně, often considered the national dish of the Czech Republic, is a rich and flavorful braised beef dish served with a creamy root vegetable sauce. It's traditionally accompanied by bread dumplings (knedlíky), a slice of lemon, and cranberry sauce.
🧂 सामग्री
- 3 pounds Beef chuck roast(or other stewing beef cut like top blade)
- 0.5 cup Bacon(cut into strips for larding)
- 2 medium Carrots(peeled and cut into pieces)
- 2 medium Parsley root(peeled and cut into pieces)
- 1 medium Celeriac(peeled and cut into pieces)
- 1 large Onion(chopped)
- 3 Tablespoons Butter
- 2 Tablespoons Lard
- 4 cups Beef broth
- 1 cup Heavy cream
- 6 whole Allspice berries
- 3 leaves Bay leaves
- 10 whole Black peppercorns
- 1.5 teaspoons Salt(or to taste)
- 2 Tablespoons Lemon juice
- 0.5 cup Sugar(for caramelizing)
- 0.25 cup Vinegar(white wine vinegar)
👨🍳 निर्देश
- 1
Lard the beef with bacon strips. Season the beef with salt and pepper.
- 2
In a large Dutch oven or heavy pot, melt butter and lard over medium-high heat. Sear the beef on all sides until well browned. Remove beef and set aside.
- 3
Add the chopped onion, carrots, parsley root, and celeriac to the pot. Sauté until softened and lightly caramelized.
- 4
Caramelize sugar in a separate small pan until amber. Deglaze with vinegar, then add this mixture to the sautéed vegetables.
- 5
Return the seared beef to the pot. Add beef broth, allspice berries, bay leaves, and peppercorns. Bring to a boil, then reduce heat to low, cover, and simmer for 2.5 hours, or until beef is very tender.
- 6
Remove the beef from the pot and set aside. Strain the cooking liquid and vegetables through a sieve into a clean pot. Discard solids.
- 7
Blend the strained liquid and vegetables until smooth. Stir in heavy cream and lemon juice. Simmer gently for 10-15 minutes to thicken. Season with salt to taste.
- 8
Slice the beef and serve with the sauce. Garnish with a slice of lemon and cranberry sauce. Serve with bread dumplings (knedlíky).
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓Using a combination of root vegetables is key for the authentic flavor.
- ✓Don't skip the caramelizing sugar step; it adds depth and color to the sauce.
- ✓The sauce should be smooth and creamy, with a slight tang from the lemon and vinegar.
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- Some recipes use a roux (butter and flour mixture) to thicken the sauce.
- Different cuts of beef can be used, but ensure they are suitable for slow braising.