Scottish Smoked Haddock and Leek Patties(स्कॉटिश स्मोक्ड हैडॉक और लीक पैटीज़)
फ्लैकी स्मोक्ड हैडॉक (फिनन हैडी), मीठे लीक और मैश्ड आलू से बनी नाजुक पैटीज़, जो अंडे और थोड़े से ओटमील से बंधी होती हैं। इन्हें सुनहरा होने तक पैन-फ्राई किया जाता है और लेमन-डिल सॉस के साथ परोसा जाता है।

🧂 सामग्री
- 400 g स्मोक्ड हैडॉक (फिनन हैडी)(बिना त्वचा और हड्डी के)
- 300 g आलू(स्टार्च वाले, छिलके उतारे हुए और नरम होने तक उबाले हुए)
- 1 large लीक(केवल सफेद और हल्के हरे हिस्से, बारीक कटे हुए)
- 1 tbsp मक्खन
- 3 tbsp ओटमील (बारीक पिसा हुआ)
- 1 large अंडा(फेंटा हुआ)
- 2 tbsp ताजा पार्सले(कटा हुआ)
- 0.5 tsp नमक(या स्वादानुसार)
- 0.25 tsp काली मिर्च(ताज़ी पिसी हुई, या स्वादानुसार)
- 2 tbsp वनस्पति तेल या मक्खन(तलने के लिए)
- 0.5 नींबू(रस निकाला हुआ)
- 1 tbsp ताजा डिल(कटा हुआ)
- 4 tbsp ग्रीक योगर्ट या खट्टी क्रीम(सॉस के लिए)
👨🍳 निर्देश
- 1
स्मोक्ड हैडॉक को थोड़े से पानी या दूध में तब तक उबालें जब तक वह ठीक से पक न जाए, लगभग 5-7 मिनट। अच्छी तरह से छान लें और मछली को एक बड़े कटोरे में कांटे से मसल लें, किसी भी त्वचा या हड्डी को हटा दें। सुनिश्चित करें कि मछली संभालने के लिए पर्याप्त ठंडी हो।
💡 पेशेवर सुझाव: हल्का उबालने से मछली नम और फ्लैकी रहती है। - 2
जब मछली उबल रही हो, तो मध्यम-धीमी आँच पर एक छोटे पैन में 1 बड़ा चम्मच मक्खन पिघलाएँ। बारीक कटे हुए लीक डालें और तब तक धीरे-धीरे पकाएँ जब तक वे नरम और मीठे न हो जाएँ, लगभग 5-7 मिनट। उन्हें भूरा न होने दें।
- 3
उबले हुए आलू को तब तक मैश करें जब तक वे चिकने न हो जाएँ। मैश किए हुए आलू में मसला हुआ स्मोक्ड हैडॉक, नरम लीक, ओटमील, फेंटा हुआ अंडा, कटा हुआ पार्सले, नमक और काली मिर्च डालें। सब कुछ धीरे-धीरे तब तक मिलाएँ जब तक सब अच्छी तरह मिल न जाए।
💡 पेशेवर सुझाव: ज्यादा न मिलाएं, क्योंकि इससे पैटीज़ सख्त हो सकती हैं। - 4
मिश्रण को 8 बराबर भागों में बाँट लें और प्रत्येक को लगभग 2 सेमी मोटी पैटी का आकार दें। यदि मिश्रण बहुत गीला है, तो थोड़ा और ओटमील मिलाएँ।
- 5
एक बड़े नॉन-स्टिक फ्राइंग पैन में मध्यम आँच पर वनस्पति तेल या मक्खन गरम करें। पैटीज़ को सावधानी से गरम पैन में रखें, यह सुनिश्चित करते हुए कि पैन ज़्यादा न भरे। प्रति साइड 4-5 मिनट तक पकाएँ, जब तक कि वे सुनहरे भूरे रंग की न हो जाएँ और अंदर से गरम न हो जाएँ।
💡 पेशेवर सुझाव: यदि आवश्यक हो तो बैचों में पकाएँ। - 6
जब पैटीज़ तल रही हों, सॉस तैयार करें। एक छोटे कटोरे में, ग्रीक योगर्ट या खट्टी क्रीम को नींबू के रस और कटे हुए ताज़े डिल के साथ मिलाएँ। चुटकी भर नमक और काली मिर्च के साथ सीज़न करें।
- 7
गरमागरम स्मोक्ड हैडॉक और लीक पैटीज़ को तुरंत लेमन-डिल सॉस के साथ परोसें।
💡 पेशेवर सुझाव: ये साइड सलाद या क्रस्टी ब्रेड के साथ भी स्वादिष्ट लगते हैं।
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓सुनिश्चित करें कि स्मोक्ड हैडॉक को मिलाने से पहले अच्छी तरह से मसल लिया गया हो और ठंडा कर लिया गया हो ताकि अंडा समय से पहले पक न जाए।
- ✓यदि आपको फिनन हैडी नहीं मिलता है, तो अन्य प्रकार के स्मोक्ड हैडॉक का उपयोग किया जा सकता है, लेकिन स्वाद कम पारंपरिक होगा।
- ✓अधिक कुरकुरापन के लिए, आप तलने से पहले पैटीज़ को थोड़े अतिरिक्त ओटमील या बारीक ब्रेडक्रंब में हल्का कोट कर सकते हैं।
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- पैटी मिश्रण में थोड़ी सी जायफल डालकर गरमाहट बढ़ाएँ।
- पैटी मिश्रण में बारीक कटे हुए चाइव्स या स्प्रिंग अनियन मिलाएँ।
- लेमन-डिल सॉस के बजाय टार्टर सॉस के साथ परोसें।