Rellena(ã¬ãžã§ãŒãã»ã³ãã³ãã¢ãŒã)
Colombian Stuffed Blood Sausage
ã¬ãžã§ãŒãã»ã³ãã³ãã¢ãŒãã¯ãå°åã«ãã£ãŠã¯ã¢ã«ã·ãŒãžã£ãšããŠãç¥ããããã³ãã³ãã¢ã®äŒçµ±çãªãœãŒã»ãŒãžã§ããè±ãã§ããŒãã®å¹ããããã°ãã°ãããã«çã颚å³ãããã¡ã€ã«ãç¹åŸŽã§ããã³ãã³ãã¢ã®é£æåã«æ·±ãæ ¹ãããæçã§ãç¹å¥ãªæ©äŒãå®¶æã®éãŸãã«ããäœããã倧èã§å¿æž©ãŸã颚å³ã«å¯Ÿããã³ãã³ãã¢ã®äººã ã®ææ ã瀺ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 1 liter è±è ž(æŽæµæžã¿)
- 3 cups è±ãã©èãŸãã¯è±è(è§åã)
- 1 cup ãã®(ã¿ããåã)
- 2 large ãã£ãŒã(ã¿ããåã)
- 4 cloves è±èïŒè žããåºããã®ãŸãã¯å¥éçšæãããã®ïŒ(ã¬ã³ããªã³ã°ãããã®)
- 1/2 cup å¡©(åããŠäœ¿çš)
- 1 teaspoon ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 teaspoon ã¯ãã³ããŠããŒ(Dried.)
- 1.5 teaspoons ã¿ãŒã¡ãªãã¯ãŸãã¯é£çšè²çŽ (è²ä»ãçš)
- 1 teaspoon çœç±³(çããŠå·ãŸãããã®)
- 12 ãã¬ãã·ã¥ã¿ã€ã ã®è(ã¿ããåã)
- Sufficient quantity ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒ(ã¿ããåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è žã®æºåïŒè±è žãããæŽããå¿ èŠã§ããã°è£è¿ããŠäœåãªèèªãåãé€ããŸããããŠã«ã«å ¥ãã塩倧ãã3ãšãã²ããããããããã®æ°Žãå ããŸããè žã«å¡©ãšæ°Žãæã¿èŸŒã¿ãããããŸããæ®ã£ãŠããèã¿ãåãé€ãããã«ãéã«æ°Žãšã©ã€ã 12ååã®ææ±ãå ¥ããŠè žã浞ããŸãã5ã10å眮ããŸããå床ããããå¿ èŠã§ããã°é ¢å€§ãã1ãå ããŠæ··ããããäžåºŠæŽããŸããè žã®æ°Žæ°ãåããèã«çœ®ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 2
è±èãã¬ã³ããªã³ã°ããéŠå³éèãçããïŒäžãããã®éã«è§åãã«ããè±ãã©èãå ¥ããäžç«ã§çŽ5åãèãåºå§ãããŸã§å ç±ããŸããã¿ããåãã«ãããã®ãå ããŠããã«5åçããŸããã¿ããåãã«ãããã£ãŒããã¬ã³ããªã³ã°ããè±èã塩倧ãã1ãã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãã¯ãã³ããŠããŒãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãå ããŠæ··ããŸããéŠããç«ã¡ãå°ãæããããªããŸã§ããã«5åçããŸããç«ããäžãããå·ãŸããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
ç±³ãçãïŒå¥ã®å°éã«çœç±³ãšæ°Ž1 œã«ãããã²ãšã€ãŸã¿ã®å¡©ãå ¥ããŸããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ15åããŸãã¯æ°ŽãåžåãããŠç±³ãã¡ããã©ããçãããŸã§ïŒãŸã å°ãåºãïŒçããŸãããã©ãŒã¯ã§ã»ãããå®å šã«å·ãŸããŸãã
â±ïž 10 minutes - 4
è©°ãç©ã®ææãæ··ããïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ãå·ããçããææãå·ããç±³ãå»ãã ãã¬ãã·ã¥ã¿ã€ã ãå»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒãå»ãã ãªã¬ã¬ããå»ãã ãã¬ãªïŒãŸãã¯ãã³ãïŒãå ¥ããŸãããã¹ãŠãåªããæ··ãåãããŸããè±è¡ãå°ããã€å ããªããããã¹ãŠã®ææã湿ããŸã§æ··ããŸããçå°ã¯æ¹¿ã£ãŠãããæ°Žã£ãœããªãç¶æ ãçæ³ã§ãã也ããããŠããå Žåã¯è±è¡ãå°ãè¶³ããæ°Žã£ãœãå Žåã¯ç±³ãå°ãè¶³ããŠèª¿æŽããŸãã
â±ïž 30 minutes - 5
è žã«è©°ããïŒæºåããè±è žã«è©°ãç©ã®ææãäžå¯§ã«è©°ããŸããå ç±äžã«ãœãŒã»ãŒãžãå°ãèšããã®ã§ãè©°ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããè žã®ç«¯ããããã³ twine ã§ãã£ãããšçµã³ãåã ã®ãœãŒã»ãŒãžã®åœ¢ã«ããŸããã奜ã¿ã®ãµã€ãºã«äœã£ãŠãã ããã
â±ïž 1 hour - 6
調ççšã¹ããã¯ã®æºåïŒå€§ããã®éã«æ°Ž3 œã¯ã©ãŒããããŒãã³ã³ãœã¡ãã¥ãŒã2åãã³ãªã¢ã³ããŒã®å°ææ°æ¬ãã·ããã³ã®èæ°æïŒããã°ããªããã°çç¥ïŒããªã¬ã¬ãã®å°ææ°æ¬ã塩倧ãã2ãå ¥ããŸããäžç«ã§ãã£ãããšæ²žéš°ãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 7
ã¬ãžã§ãŒãã調çããïŒæ²žéš°ããŠããã¹ããã¯ã«ãè©°ããã¬ãžã§ãŒãããã£ãšå ¥ããŸããç«ã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ30åããŸãã¯ãœãŒã»ãŒãžã firm ã«ãªããäž²ãåºãããšãã«éæãªèæ±ãåºããŸã§èª¿çããŸããéã«è©°ã蟌ã¿ãããªãããã«æ³šæããå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠèª¿çããŸãã
â±ïž 20 minutes - 8
å·ãŸããŠçãä»ããïŒèª¿çããã¬ãžã§ãŒããã¹ããã¯ããäžå¯§ã«åãåºããŸããã¹ããã¯ã¯æšãŠãŠãã ãããã¬ãžã§ãŒããã¯ã€ã€ãŒã©ãã¯ã®äžã§å®å šã«å·ãŸããŠããçãä»ããŸããåžžæž©ã§æäŸããŠããè»œãæž©ãçŽããŠãè¯ãã§ãã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âè±è¡ã¯æ°é®®ã§åžžæž©ã®ãã®ã䜿çšãããšãè©°ãç©ã«æ··ãããããªããŸãã
- âè žã調çäžã«ç Žè£ããå¯èœæ§ããããããè©°ããããªãã§ãã ãããèšããããã®äœå°ãæ®ããŠãããŸãã
- âã·ããã³ããã¬ãªããŸãã¯ç¹å®ã®çš®é¡ã®ãªã¬ã¬ãã®ãããªãã¬ãã·ã¥ããŒããèŠã€ãããªãå Žåã¯ãã³ãªã¢ã³ããŒãã¿ã€ã ãäžè¬çãªãªã¬ã¬ããªã©ãæã«å ¥ããããããŒããå€ãã«äœ¿çšããŠé¢šå³ãè¿ã¥ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- èŸå³ã®ããããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ã现ããå»ãã ãã©ããŒãã§ãŸãã¯ä»ã®åèŸåãè©°ãç©ã®ææã«å ããŸãã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ã飿ãšããªã¥ãŒã ãå¢ãããã«ãçããç±³ã现ããå»ãã èª¿çæžã¿ã®ãžã£ã¬ã€ã¢ãè©°ãç©ã«å ¥ããŸãã