Pain Perdu(ãã¬ã³ãããŒã¹ã)
French Toast
ã倱ããããã³ããæå³ãããã³ã»ãã«ãã¥ã¯ã硬ããªã£ããã³ãå·§ã¿ã«çŸå³ãããã¡ããã«å€ãããã¯ã©ã·ãã¯ãªãã©ã³ã¹æçã§ããæŽå²çã«ã¯ç¡é§ãé²ãããã®è³¢ãæ¹æ³ã§ããããé£åãç¡é§ã«ããªããšãããã©ã³ã¹äººã®ãã ããã瀺ããæãããæé£ã軜é£ããŸãã¯ãã¶ãŒããžãšé²åããŸããã

ð§ ææ
- 8 thick slices (about 1.5-2 cm or 3/4 inch thick) 硬ããªã£ããã²ãããŸãã¯ããã«é¡ãããã£ãããããã³(äžæ©çœ®ãããã³ã¯ãã¹ã¡ãã£ãšãªããããã«ã¢ãã¬ã€ãŠãããåžã蟌ãããçæ³çã§ãã)
- 3 åµïŒLãµã€ãºïŒ(åžžæž©ã®åµã®æ¹ã泡ç«ãŠãããã§ãã)
- 200 ml çä¹³(ããæ¿åãªã¢ãã¬ã€ãŠã«ããã«ã¯ãçä¹³ã®äžéšãçã¯ãªãŒã ã«çœ®ãæããããšãã§ããŸãã)
- 3 tbsp ã°ã©ãã¥ãŒç³(çãã¯å¥œã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã)
- 1 tsp ããã©ãšãã»ã³ã¹(ãã¥ã¢ããã©ãšãã»ã³ã¹ãããããã§ãã)
- 2-3 tbsp ãªã¬ã³ãžã®ç®ã®ããããã(ã奜ã¿ã§ã lovely ãªéŠããå ããŸãã)
- for dusting ç¡å¡©ãã¿ãŒ(çŒãããã«äœ¿çšã)
- for serving ç²ç ç³(ä»äžãã®æ¯ãããçšãã奜ã¿ã§ã)
- for serving ãžã£ã ããã¬ãã·ã¥ããªãŒããŸãã¯ã¡ãŒãã«ã·ããã(æ·»ãç©çšãã奜ã¿ã§ã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã¢ãã¬ã€ãŠãäœãïŒãã³ã®ã¹ã©ã€ã¹ãå ¥ãã®ã«ååãªåºãã®æµ ãã®ããŠã«ãŸãã¯ç¿ã«ãåµ3åãçä¹³1ã«ããïŒ240mlïŒãã°ã©ãã¥ãŒç³å€§ãã2ãããã©ãšãã»ã³ã¹å°ãã1ãã奜ã¿ã§ãªã¬ã³ãžã®ç®ã®ãããããå°ãã0.5ãå ¥ããŸããç ç³ã溶ããå šäœãããæ··ãããæ»ããã§å°ã泡ç«ã£ãæ¶²äœã«ãªããŸã§æ³¡ç«ãŠãŸãã
â±ïž 3 minutes - 2
ãã³ã浞ãïŒç¡¬ããªã£ããã³ã®ã¹ã©ã€ã¹4æãã¢ãã¬ã€ãŠã«ãã£ãšå ¥ããŸããåã¹ã©ã€ã¹ãäž¡é¢ã§çŽ2ã3åãã€ããã³ãéåºŠã«æµžãããããã«æ¶²äœãååã«åžåããããã«æµžããŸããã¹ã©ã€ã¹ãåªããã²ã£ããè¿ããŠäž¡é¢ã«åäžã«ã¢ãã¬ã€ãŠãã€ããŸãããã³ã¯æãããã§ããã圢ãä¿ã£ãŠããå¿ èŠããããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
ãã©ã€ãã³ãæž©ããïŒå€§ããã®ãã³ã¹ãã£ãã¯ãã©ã€ãã³ãäžç«ïŒçŽ175âïŒã«ãããŸããç¡å¡©ãã¿ãŒå€§ãã1ãå ããæº¶ããŠå æ²¢ãåºããŸã§å ç±ããŸãããã¿ãŒãçŠãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 1 minute - 4
ãã³ã»ãã«ãã¥ãçŒãïŒã¢ãã¬ã€ãŠã«æµžãããã³ã®ã¹ã©ã€ã¹ã1æãã€ãäœåãªæ¶²äœã軜ãåã£ãŠããç±ããã©ã€ãã³ã«å ¥ããŸãããã©ã€ãã³ã«è©°ã蟌ã¿ãããªãããã«ãå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠçŒããŸããçé¢çŽ3ã4åããŸãã¯äž¡é¢ãçŸããé»éè²ã«ãªããã¢ãã¬ã€ãŠãäžå¿ãŸã§ç«ãéããŸã§çŒããŸããçŠãä»ããé²ãããã«ãå¿ èŠã«å¿ããŠç«å æžã調æŽããŠãã ããã
â±ïž 6-8 minutes - 5
æž©ãããŸãŸä¿ã¡ãç¹°ãè¿ãïŒçŒããããé»éè²ã«ãªã£ãã¹ã©ã€ã¹ããç¿ã«ç§»ããŸããæ°åã«åããŠçŒãå Žåãæ®ãã®ã¹ã©ã€ã¹ãæ®ã倧ãã1ã®ãã¿ãŒã§çŒããŠããéã宿ãããã³ã»ãã«ãã¥ãäœæž©ã®ãªãŒãã³ïŒçŽ90âïŒã§ä¿æž©ããŠããããšãã§ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã³ã»ãã«ãã¥ã«ã¯ãäžæ©çœ®ãããã³ãå°ã硬ããªã£ããã³ã䜿ãããšãéèŠã§ããã¢ãã¬ã€ãŠãããæã¿èŸŒã¿ã調çäžã«åœ¢ãä¿ã€ããšãã§ããŸãã
- âãã³ã浞ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããç¹ã«æ°é®®ãªãã³ã®å ŽåãæããããªããããŠåŽ©ããå¯èœæ§ããããŸãã
- âçŒãéã«ã¯äžç«ãéèŠã§ããç«ã匷ããããšãäžãŸã§ç«ãéãåã«å€åŽãçŠããŠããŸããŸããç«ã匱ããããšãæ²¹ã£ãœããªããŸãã
- âãã颚å³è±ãã«ããã«ã¯ãã¢ãã¬ã€ãŠã«çä¹³ãšçã¯ãªãŒã ãåã ã§äœ¿ãããåµé»ã1ã€å ããããšãæ€èšããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã¶ãŒããšããŠæ¥œããå Žåã¯ãããªãªãã·ã¥ããã£ãã¿ã䜿ããç²ç ç³ãæ¯ãããããã€ããã¯ãªãŒã ãæ·»ããããããã©ã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãæ·»ãããããŠãå¬ãäžãããã ããã
- ã¢ãã¬ã€ãŠã«ã·ãã¢ã³å°ã ãã©ã é ãã«ã«ããã¹ããŸãã¯ã¢ãŒã¢ã³ããšãã»ã³ã¹ãå ããŠãç°ãªãéŠãã®ãããã¡ã€ã«ã楜ããã§ãã ããã
- å°åã«ãã£ãŠã¯ãæåŸã®1åéã«ãã©ã€ãã³ã®ãã¿ãŒãšäžç·ã«ç ç³ãå ããŠããã£ã©ã¡ã«ç¶ã®ç®ãäœãããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã