Leberknödel(ã¬ãŒããŒã¯ããŒãã«ïŒã¬ããŒå£åïŒ)
German Liver Dumplings
ã¬ãŒããŒã¯ããŒãã«ã¯ããã€ãšã«ã³å°æ¹ããªãŒã¹ããªã¢æçã«æ·±ãæ ¹ãããäŒçµ±çãªãã€ãã®ã¬ããŒå£åã§ããæ¿åãªããŒãããã¹ã«å ¥ãããã¬ãŒããŒã¯ããŒãã«ãºãããããããªã¥ãŒã ã®ããã¡ã€ã³ãã£ãã·ã¥ãšããŠæäŸãããããšãå€ãããããã®å£åã¯ãèç©èãæ é€ãšé¢šå³ã®ããã«æŽ»çšããã工倫ã«å¯ãã æçã®èšŒã§ããäžå€®ãšãŒãããã®é£æåã®å¿æž©ãŸãåŽé¢ã象城ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 300 g åçãŸãã¯çèã®ã¬ããŒ(äžåŠçãšçãåãé€ãããã®ãè±ã¬ããŒã代çšãŸãã¯äœµçšããããšãã§ããŸãã)
- 3 硬ããªã£ããã³ããŒã«(忥ïŒäžæ¥çµã£ãïŒã®ããŒã«ãã³ãå°ããè§åãã«ãããã®)
- 1 çä¹³(ã¬ãã)
- 1 çãã(ã¿ããåã)
- 2 L ãã¿ãŒ(çãããçããçš)
- 1 tbsp ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 tbsp çãã»ãª(ã¿ããåã)
- to taste 也ç¥ããžã§ã©ã
- to taste å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
äžæºåïŒå°ããªãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒãäžç«ã§æº¶ãããã¿ããåãã«ããçãããå ããéãéã£ãŠæããããªããŸã§çŽ5ïœ7åçãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããŠããã«1åãéŠããç«ã€ãŸã§çãããç«ããäžãããå°ãå·ãŸããå¥ã®ããŠã«ã«ãè§åãã«ãã硬ããã³ããŒã«ãšã¬ããã®çä¹³ãå ¥ããçŽ10åéæµžããŠæããããããäœåãªçä¹³ã¯åªããçµãã
â±ïž 10 minutes - 2
ã¬ããŒçå°ã®åŠçïŒã¬ããŒãããŒãã°ã©ã€ã³ããŒãŸãã¯ããŒãããã»ããµãŒã§çްããå»ãããããæœ°ããæ»ãããªããŒã¹ãç¶ã«ããã倧ããªããŠã«ã«ãããæœ°ããã¬ããŒã浞ããŠæããããããã³ãå·ãŸããçãããšãã³ãã¯ã®çãç©ãå»ãã ãã»ãªãããžã§ã©ã ãå¡©ããããããã奜ã¿ã§ããã¡ã°ãå ãããããæ··ãåãããã
â±ïž 7 minutes - 3
çå°ããŸãšããïŒã¬ããŒçå°ã«åµãšãã³ç²ãå ããããã¹ãŠãããæ··ãããŸã§æ··ãåããããå£åã«æåœ¢ã§ãããããã®ç¡¬ãã§ãããŸã也ç¥ããããŠããªãç¶æ ã«ãããçå°ãç·©ãããå Žåã¯ãæ§åãèŠãªãããã³ç²ã倧ãã1ãã€å ãã圢ãä¿ãŠãããã«ãªããŸã§èª¿æŽããã也ç¥ããããŠããå Žåã¯ãçä¹³ãæº¶ãåµãå°ã å ããã
â±ïž 5 minutes - 4
å·ãããŠæåœ¢ïŒããŠã«ã«èãããŠãçå°ãå·èµåº«ã§æäœ30åéå·ããããã®å·ããæéã§é¢šå³ã銎æã¿ãçå°ãæ±ãããããªããæãè»œãæ¿¡ãããªãããçå°ããã©ã ããŽã«ãããŒã«ãããã®åäžãªå€§ããã«æåœ¢ããã
â±ïž 10 minutes - 5
å£åãè¹ã§ãïŒå€§ããªéã«ãã£ã·ãã®å¡©ãå ããæ°ŽãŸãã¯ããŒãããã¹ãå ¥ããéãã«æ²žéš°çŽåïŒåŒ·ç«ã§ãã€ãã€ç ®ç«ãããªãïŒã«ãããæåœ¢ããå£åããéããã£ã±ãã«ãªããªãããã«æ³šæããªãããéãã«éæ¢ããæ¶²äœã®äžã«å ¥ãããçŽ15ïœ20åããŸãã¯å£åãæµ®ãäžãããç«ãéããŸã§è¹ã§ããæ£ç¢ºãªèª¿çæéã¯å€§ããã«ãã£ãŠå€å°ç°ãªããŸãã
â±ïž 10 minutes - 6
çãä»ãïŒã¬ãŒããŒã¯ããŒãã«ãºãããšããŠæäŸããå Žåã¯ãç±ãããŒãããã¹ãåšã«æ³šããå£åã1ïœ2åãã€åªããå ¥ãããçãã»ãªãæ·»ããããŸãã¯ãè¹ã§ãå£åãã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããããã·ã¥ãããããŸãã¯æ¿åãªãªããªã³ãœãŒã¹ã®ä»ãåãããšããŠæäŸããã
â±ïž 20-25 minutes - 7
Cook until done: Let the dumplings simmer gently for 20-25 minutes. They are cooked through when they float to the surface and feel firm to the touch. A small test dumpling can be cut open to check for doneness; it should not be pink inside.
â±ïž 5 minutes - 8
Serve: Carefully remove the cooked Leberknödel from the broth using a slotted spoon. Serve hot, either in a bowl with some of the warm beef broth poured over them, or as a side dish.
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ»ãããªé£æã«ããã«ã¯ãããŒãããã»ããµãŒã§ã¬ããŒã现ãããããããçŽ æŽãªé£æã«ãããå Žåã¯ãããŒãã°ã©ã€ã³ããŒãé©ããŠããŸãã
- âãã³ããŒã«ã¯å¿ ã硬ããªã£ããã®ã䜿çšããŠãã ããããããå£åã®é©åãªé£æã®éµãšãªããŸããæ°é®®ããããšãå£åãã¹ãã€ãåå ã«ãªããŸãã
- âå£åãæåœ¢ããéã«æãæ¿¡ãããšãçå°ãæã«ãã£ã€ãã®ãé²ããŸãã
- âæ®ãã®å£åãæåœ¢ããåã«ããŸã1åã ãè¹ã§ãŠã¿ãŠãçå°ã®åºããšå³ä»ãã確èªããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- å°åã«ãã£ãŠã¯ãã¬ããŒã«å°éã®åçã®èŸèãæ··ããŠãç°ãªã颚å³ãåºãããšããããŸãã
- å€åŽãã«ãªããšããããå Žåã¯ãè¹ã§ãåŸããã¿ãŒãã©ãŒãã§ãã©ã€ãã³ã§çŒãããšãã§ããŸãã