Giouvetsi(ã®ãŠããã£ïŒã®ãªã·ã£é¢šããŒããšãªãªãŸã®ãã£ã»ããŒã«ïŒ)
Greek Lamb and Orzo Bake
ã®ãŠããã£ã¯ãã®ãªã·ã£ã§æãããå®¶åºæçã§ããæããããã£ããç ®èŸŒãã çèãã颚å³è±ããªããããœãŒã¹ã«å ãŸãããªãªãŸãã¹ã¿ãšäžç·ã«ãªãŒãã³ã§å®ç§ã«æããããªããŸã§çŒããããããªã¥ãŒã æºç¹ã®ãã£ã»ããŒã«ã§ããäŒçµ±çã«ã¯åéã§äœããããªãŒãã³ã§çŒããããã®æçã¯ãã®ãªã·ã£ã®å£ããã®ç²Ÿç¥ãäœçŸããŠãããå®¶æã®éãŸãã«æé©ã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg çè©ããŒã¹ãŸãã¯åæ§ã®ç ®èŸŒã¿çšçè(4cmè§ã«åã)
- 400 g ãšãã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«(åããŠäœ¿ã)
- 800 g 倧ããã®èµ€çãã(ã¿ããåã)
- 1 large ã«ããã(ç®ããããè§åã)
- 4 ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 150 ml ãããããŒã¹ã(optional, but recommended for depth of flavor)
- 500 ml èŸå£èµ€ã¯ã€ã³(or water)
- 1 ãããçŒ¶ïŒæœ°ãããã®ïŒ(ãŸãã¯ããããã¥ãŒã¬)
- 1 ããŒãããã¹ãŸãã¯ã³ã³ãœã¡
- 80 ml æ°Ž(å¿ èŠã«å¿ããŠè¿œå )
- to taste ã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯
- to taste ããŒãªãš
- 100 g ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ïŒããŠããŒïŒ
- for garnish ããã¡ã°ïŒããŠããŒïŒ(ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çèã®äžæºåïŒçèã®è§åããããŒããŒã¿ãªã«ã§ããæ°Žæ°ãæãåããå¡©ããããããã£ã·ããšæ¯ãã倧ããã®åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«å€§ãã2ãäžç«ã匷ç«ã§ç±ãããçèãæ°åã«åããŠãéãæ··ã¿åããªãããã«ããªãããåé¢ã«ãã£ããçŒãè²ãã€ããŸã§çŒããçŒããçèã¯ç¿ã«åãåºããåã£ãŠããã
â±ïž 15 minutes - 2
éŠå³éèãçããïŒç«ãäžç«ã«åŒ±ãããéã«æ®ãã®ãªãªãŒããªã€ã«å€§ãã2ãå ãããã¿ããåãã«ããçãããšè§åãã«ããã«ããããå ãã5ã7åã»ã©ããããªããããŸã§çãããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããŠãããã«1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããã
â±ïž 10 minutes - 3
ãœãŒã¹ãäœãïŒãããããŒã¹ããéã«å ããçŠãä»ãã«ãããªããŸã§1ã2åãçµ¶ããããæ··ããªããçãããèµ€ã¯ã€ã³ãå ããŠéåºã«ä»ããçŠãä»ãããããèœãšãããã«ããªããããã°ã©ãã»ãããã¯ã€ã³ãååéã«ãªããŸã§ç ®è©°ããã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 4
ç ®èŸŒã¿ïŒãããçŒ¶ïŒæœ°ãããã®ïŒãããŒãããã¹ãæ°Žãå ãããã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯ãããŒãªãšããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãããã¡ã°ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãç ç³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãæ®ãã®å¡©ãããããå ãããçŒããçèãšãéåºã«æºãŸã£ãèæ±ãéã«æ»ããå šäœãç©ããã«ç ®ç«ãããã
â±ïž 5 minutes - 5
èããã£ããç ®èŸŒãïŒéã«ãã£ãããšèããã匱ç«ã«ããŠãçèããã©ãŒã¯ã§åããã»ã©æããããªããŸã§ãæäœ1.5ã2æéãç©ããã«ç ®èŸŒããæã ããæ··ãããœãŒã¹ãæ¿ããªããããããå°éã®æ°Žãããã¹ãè¶³ãã
â±ïž 45-50 minutes - 6
ãªãªãŸãšåãããïŒãªãŒãã³ã190°CïŒ375°FïŒã«äºç±ãããç ®èŸŒã¿ããã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯ãšããŒãªãšãåãé€ããçã®ãªãªãŸãã¹ã¿ãå ããŠæ··ãããœãŒã¹ã«å®å šã«æµžããããã«ãããæ··ãããã®ã也ç¥ããŠããããã«èŠããå Žåã¯ããªãªãŸãããªãã®æ¶²äœãåžåããã®ã§ãç±æ¹¯ãããã¹ãå°éè¶³ãã
â±ïž 15 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âèãç¹ã«æãããããããã«ãæ°åã«åããŠçŒãããšã§ãèžãçŒãã«ãªããã«è¯ãçŒãè²ãã€ããããšãã§ããŸãã
- âãªãªãŸãå ããéã®æ¶²äœã®éã¯èª¿æŽããŠãã ããããã¹ã¿ãçŒããŠããéã«æ¶²äœãåžåããã®ã§ããã¹ã¿ãã¡ããã©é ãããããã®éãç®å®ã§ãã
- âã®ãŠããã£ã¯ç¿æ¥ã®æ¹ãããã«çŸå³ãããªãããšãå€ããäœã眮ãã«ãæé©ãªæçã§ãã
- âã±ãã¡ããã£ãªããªãå Žåã¯ã質ã®è¯ããã«ããžã£ãŒãã»ã¬ããžã£ãŒãããã³ãªãŒãã»ãããŒããæ·»ãçšãšããŠä»£çšã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- èïŒçèãäžè¬çã§ãããã©ã ãä»çã®è©èãäŒçµ±çã§ãããã代æ¿åã§ããé¶ããèã䜿ãã°ãããæ©ã調çã§ããŸãã
- ãã¹ã¿ïŒãªãªãŸãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ããã£ã¿ããªãŒãããªãŸãŒãã®ãããªä»ã®å°ããªãã¹ã¿åœ¢ç¶ã䜿çšã§ããŸãã
- éèïŒäžéšã®çŸä»£çãªã¬ã·ãã§ã¯ã颚å³ãæ·±ããããã«ãçãããšã«ããããšäžç·ã«ã»ããªããã®ã®ã¿ããåããå ããããŠããŸãã