Legume Haitien(ãã€ã颚è±ãšéèã®ç ®èŸŒã¿ïŒã¬ã®ã¥ãŒã ïŒ)
Haitian Vegetable Stew
è²é®®ããã§æ 逿ºç¹ã®éèã®ç ®èŸŒã¿ãã¬ã®ã¥ãŒã ãã¯ããã€ãã®å®¶åºæçã®å®çªã§ãã飯ãèæçã«ããæ·»ããããŸããæ§ã ãªéèã颚å³è±ããªã¹ãŒãã§ç ®èŸŒãã ãã®ã§ãæã«ã¯å°éã®èãç»è£œãã·ã³ã§ã³ã¯ãåºãããšããããŸãã

ð§ ææ
- 1/2 medium head ãã£ãã(ååã)
- 1 medium ãã¹(è§åã)
- 2 medium ãã³ãžã³(茪åã)
- 200 g ã€ã³ã²ã³è±(ãã¿ãåãã2.5cmé·ãã«åã)
- 200 g ã»ãããèãŸãã¯ãã®ä»ã®èç©éè(å»ã)
- 1 medium çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1/2 medium ããŒãã³(è§åã)
- 1 tbsp ãããããŒã¹ã
- 2 tbsp æ€ç©æ²¹ãŸãã¯ã©ãŒã
- 4 cups æ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1 piece ç»è£œãã·ã³ãŸãã¯å°éã®ç»è£œèïŒã奜ã¿ã§ïŒ(颚å³ä»ã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãŸãã¯ã©ãŒããäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããããŒãã³ããã³ãã¯ãå ããŠãæããããªãéŠããç«ã€ãŸã§çŽ5åçããŸãã
- 2
ãããããŒã¹ããå ããŠãè²ããããã«æ¿ããªããŸã§1åéçããŸãã
- 3
ååããã£ãããè§åããã¹ã茪åããã³ãžã³ãã€ã³ã²ã³è±ãéã«å ããŸããçãããšãããã®ããŒã¹ããéèå šäœã«çµ¡ãããã«ãããæ··ãåãããŸãã
- 4
æ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³ã泚ãå ¥ããŸããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ããŸããæ²žéš°ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ç»è£œãã·ã³ã䜿ãå Žåã¯ãå¡©ã®éã«æ³šæããŠãã ããã - 5
沞隰ãããã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ45åãã1æéãéèãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çŠãä»ããé²ãããã«ãæã ããæ··ããŠãã ããã - 6
å»ãã ã»ãããèãŸãã¯ãã®ä»ã®èç©éèãéã«å ããŸããæ··ãåãããããã«10ïœ15åãèç©éèããããªãããŠç ®èŸŒã¿ã«å°ããšãã¿ãã€ããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 7
å³èŠãããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠå¡©ãšããããã§å³ã調ããŸããç ®èŸŒã¿ãèãããå Žåã¯ãéã®ç«¯ã§éèã®äžéšã朰ãããèãããã«æ°åéç ®è©°ããŠãã ããã
- 8
ç±ã ããéåžžã¯çœç±³ãããªã»ã³ã¬ãŒãïŒçã蟌ã¿ã飯ïŒãé¶èãéãçèãªã©ã®ã¿ã³ãã¯è³ªæçã®ä»ãåãããšããŠæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¬ã®ã¥ãŒã ã¯ãå³ããªããç¿æ¥ã«ã¯ããã«çŸå³ãããªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âååãã«ããã£ããžã£ã¬ã€ã¢ãã¿ãèãªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãè¯ãã§ãããã
- âããžã¿ãªã¢ã³/ããŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãã奜ã¿ã§å ããç»è£œãã·ã³ãèãçç¥ããéèãã€ãšã³ã䜿çšããŠãã ããã
- âã¹ãŒãç¶ã«ãããå Žåã¯æ¶²äœãè¶³ããããæ¿åã«ãããå Žåã¯é·ãç ®è©°ããããšã§ãç ®èŸŒã¿ã®æ¿ãã調æŽã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãæž©ããã¹ãã€ã¹ã®é¢šå³ãå ãããŸãã
- 颚å³ã«æ·±ã¿ãåºãããã«ãå°éã®ã¯ããŒãããŠããŒãå ããã¬ã·ãããããŸãã
- ããæ¿åã§ã¯ãªãŒããŒãªé£æã«ããããã«ãæåŸã«ããŒããããã¿ãŒå€§ãã1æ¯ãæ··ã蟌ãïŒäžè¬çã§ã¯ãããŸããããããªãšãŒã·ã§ã³ãšããŠïŒããšãã§ããŸãã