Pikliz(ãã¯ãªãº)
Spicy Haitian Pickled Cabbage
ãã¯ãªãºã¯ã现ããååãã«ãããã£ããããã³ãžã³ãçãããã¹ã³ããããããããããŒãã颚å³è±ããªé ¢ãšã©ã€ã ã®æŒ¬ãæ±ã§ãã¯ã«ã¹ã«ãããé®®ããã§ã¹ãã€ã·ãŒãªãã€ãã®èª¿å³æã§ããæ¿åã§æãããã€ãæçã«ãŽã£ãããªä»ãåããã§ãã

ð§ ææ
- 0.5 head ã°ãªãŒã³ãã£ãã(ååã)
- 4 medium ãã³ãžã³(ããããã)
- 1 medium é»çãã(èåã)
- 2 medium ã¹ã³ããããããããããŒ(现ããå»ããèŸããæããããã«çš®ãšã¯ã¿ãåãé€ã)
- 2 cups èžççœé ¢
- 5 tbsp ã©ã€ã ææ±(æŸãããŠ)
- 0.25 cup å¡©(现ããæµ·å¡©)
- 2 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 1 tsp ã¿ã€ã (也ç¥ïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éèãæºåããïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ãååãã«ãããã£ããããããããããã³ãžã³ãèåãã«ããçããã现ããå»ãã ã¹ã³ããããããããããŒãå ¥ããŸããã奜ã¿ã§ãã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšä¹Ÿç¥ã¿ã€ã ãå ããŸãã
- 2
æŒ¬ãæ±ãäœãïŒå¥ã®ããŠã«ã倧ããã®èšéã«ããã«ãèžççœé ¢ãæŸãããŠã®ã©ã€ã ææ±ã现ããæµ·å¡©ãå ¥ããå¡©ãæº¶ãããŸã§æ³¡ç«ãŠåšã§æ··ãåãããŸãã
- 3
æ··ããŠæŒ¬ã蟌ãïŒå€§ããã®ããŠã«ã«å ¥ããéèã®äžã«æŒ¬ãæ±ã泚ããŸããéèå šäœã«å³ããªããããã«ãããæ··ãåãããŸããæž æœãªã¬ã©ã¹ç¶ã«éèããã£ãããšè©°ã蟌ã¿ãŸãã
- 4
å·èµããïŒç¶ã®èããã£ããéããå°ãªããšã3æ¥éå·èµåº«ã§å¯ãããŠå³ããªããŸããéèããã¯ã«ã¹ã«ããŸãããã¯ãªãºã¯å·èµåº«ã§æ°é±éä¿åã§ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¹ã³ããããããããããŒãæ±ãéã¯ãåºæ¿ãé¿ããããã«æè¢ãççšããŠãã ããã
- âèŸãã®å¥œã¿ã«ãã£ãŠãåèŸåã®æ°ã調æŽããŠãã ããã
- âããäŒçµ±çãªé¢šå³ã«ããããã«ãã©ã€ã ææ±ã®ä»£ããã«ããŸãã¯ã©ã€ã ææ±ã«å ããŠããµã¯ãŒãªã¬ã³ãžææ±ã䜿çšããã¬ã·ãããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 圩ããšãã€ã«ããªé¢šå³ãå ããããã«ãèåãã«ãããããªã«ïŒèµ€ãŸãã¯ç·ïŒãå ããŸãã
- èåãã«ããã©ãã£ãã·ã¥ããã®ãå ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã